b.Si l’alimentation en eau du TM-2000 est située en aval du système d’adoucisseur d’eau, installer une vanne à étrier en amont du système d’adoucisseur d’eau. Il peut être préférable de laisser la vanne déjà en place à l’endroit où elle se trouve et d’installer une nouvelle vanne à l’endroit approprié.

4.L’alimentation en eau la plus près est située à plus de 10 pieds du TM-2000.

a.Si l’alimentation en eau la plus près est située à plus de 10 pieds du TM-2000, il est recommandé que la connexion soit faite uniquement avec un conduit en cuivre de même diamètre extérieur (1/4 po). Ce type de conduit est disponible dans la plupart des quincailleries.

5.Le TM-2000 ne produit pas de fin brouillard.

a.S’assurer que la vanne à étrier est complètement ouverte.

b.Remplacer l’embout de vaporisation et le filtre d’admission de l’eau. Ne pas tenter de nettoyer ces deux composants.

6.Des gouttelettes s’accumulent à l’intérieur des conduits.

a.Cela est probablement causé par l’accumulation de vapeur d’eau sur les surfaces avoisinantes. Il est recommandé de placer le support de l’embout de vaporisation dans un endroit qui répond aux exigences minimales de dégagement (1 pied cube). Il est possible que de la vapeur d’eau se dépose même si ces exigences minimales sont respectées. Les caractéristiques de la circulation d’air à cet endroit ne sont peut-être pas suffisantes pour permettre l’évaporation du jet de brouillard.

b.Il est possible que le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation soient obstrués, ce qui ne permet pas d’obtenir un jet de brouillard adéquat pour une évaporation complète. Si c’est le cas, remplacer le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation.

7.Le taux d’humidité de la maison est trop bas.

a.Il est possible que le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation soient obstrués, ce qui empêche d’obtenir une bonne humidification.

b.L’embout de vaporisation est peut-être trop petit par rapport à l’espace à humidifier. Consulter le tableau de débit de l’embout de vaporisation pour déterminer l’embout qui convient.

8.Le TM-2000 fuit lorsqu’il ne fonctionne pas.

a.Vérifier que tous les raccords sont bien serrés.

b.La vanne interne n’est pas étanche à cause d’une accumulation de sédiments sur le siège de la vanne. Contacter Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.

9.Le voyant « ON » du TM-2000 s’allume mais l’appareil n’émet pas de brouillard.

a.La vanne à étrier n’est pas ouverte.

b.Le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation sont obstrués.

c.La vanne interne est défectueuse. Contacter Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.

10.L’embout fuit pendant la vaporisation ou après que le TM-2000 se soit éteint.

a.Il est normal que quelques gouttes d’eau s’échappent de l’embout du TM-2000.

b.L’embout fuit continuellement pendant le fonctionnement de l’appareil parce que le filtre d’admission de l’eau et l’embout de vaporisation sont obstrués. Remplacer ces deux composants.

c.Si l’embout fuit continuellement lorsque le TM-2000 est arrêté, il est probable que la vanne interne soit défectueuse. Contacter Field Controls pour obtenir des pièces de rechange.

11.Il y a un écoulement d’eau dans le tube de drainage pendant ou après le fonctionnement de l’appareil.

a.Cela est probablement causé par l’obstruction du filtre d’admission de l’eau ou de l’embout de vaporisation ou par une défectuosité de la vanne interne. L’embout goutte alors régulièrement, écoulement qui est alors évacué par le tube de drainage. Cette condition indique qu’il y a un problème avec ces composants. Normalement, il devrait y avoir très peu d’eau évacuée par le tube de drainage.

LISTE DES PIECES DE RECHANGE ET EN OPTION

Tableau 3

Kit De Remplacement De L’embout*

0.65 GAL/H

Standard

46017401

1.00 GAL/H

En Option

46017402

1.35 GAL/H

En Option

46017403

*Voir le Tableau 1 pour les specifications de l’embout.

Veuillez pour le courant évaluant ou pour passer une commande allez au website de la commande de zone ou appelez le service à la clieltèle de la commande de zone à 252-522-3031.

Commandes de VISA et de Mastercard seulement, aucuns contrôles, argent comptant, ou orders d’argent reçus.

Les Accessoires énumèrent

Kit De Filtre D’Admission

46018400

Kit De Prolongateur EK-1

46013200

Coude En Laiton De 45°

46012900

Humidistat

46255500

Kit D’Activateur D’Air

46255700

Tuyau En Plastique De 10 pi

46007100

Embout De 0.65

46017401

Embout De 1.00

46017402

Embout De 1.35

46017403

Kit De Vanne Á Étrier

46007300

Vanne Á Étrier

46222400

Page 13

Page 13
Image 13
Field Controls TM-2000 instruction manual Kit De Remplacement De L’embout, Les Accessoires énumèrent

TM-2000 specifications

The Field Controls TM-2000 is a sophisticated air management system designed to enhance indoor air quality and energy efficiency in residential and commercial buildings. This advanced system employs cutting-edge technologies to ensure optimal performance and user-friendly operations.

One of the main features of the TM-2000 is its ability to effectively reduce airborne contaminants, including dust, allergens, and volatile organic compounds (VOCs). By utilizing a combination of mechanical filtration and advanced air purifying technologies, the TM-2000 helps create a healthier indoor environment. The system is equipped with a high-efficiency filter that captures particulate matter as small as 0.3 microns, ensuring that even the smallest pollutants are removed from the air.

The TM-2000 is designed with smart technology that allows for seamless integration with existing HVAC systems. It features a user-friendly interface that provides real-time monitoring of air quality levels, filter status, and system performance. This allows homeowners and building managers to stay informed and make necessary adjustments to maintain optimal indoor air quality.

Another key characteristic of the TM-2000 is its energy-efficient operation. The unit is engineered to minimize energy consumption while delivering powerful air purification. It incorporates programmable settings, allowing users to tailor operation times and intensity based on their schedules and the specific air quality needs of their spaces. This not only conserves energy but also reduces utility costs, making it an economical option for users.

The TM-2000 also stands out in its versatility. It is suitable for a wide range of applications, from residential homes to office buildings and industrial facilities. Its compact design enables easy installation and maintenance, making it user-friendly for both professionals and end-users.

Safety features are also integrated into the TM-2000, including automatic shutoff capabilities and indicators for filter replacement. These safeguards ensure that the system operates efficiently and protects both the unit and its users.

In conclusion, the Field Controls TM-2000 is a state-of-the-art solution for anyone looking to improve indoor air quality. With its advanced filtration technology, user-friendly interface, energy-efficient operation, and robust safety features, it represents a smart investment for healthier living and working environments.