
&TQFDJGJDBDJPOFTQBSB(BT.PEFMPTB(BTÞOJDBNFOUF
-BJOTUBMBDJØOEFCFDVNQMJSDPOMBTOPSNBTMPDBMFTPFOTVEFGFDUPDPOFM $ØEJHPOBDJPOBMTPCSFHBTFT
DPNCVTUJCMFT/BUJPOBM'VFM(BT$PEF"/4*;/'1"PFM$ØEJHPDBOBEJFOTFEFJOTUBMBDJØOEF
HBTOBUVSBMZQSPQBOP$BOBEJBO/BUVSBM(BTBOE1SPQBOF*OTUBMMBUJPO$PEF$4"#
"%7&35&/$*"
1FMJHSPEF&YQMPTJØO
-BJOTUBMBDJØOZFMTFSWJDJPMPTEFCFSÈMMFWBSBDBCPVODPOUSBUJTUB
QMPNFSPPUÏDOJDPEFHBTDBMJGJDBEPBVUPSJ[BEPQPSFM&TUBEP
1SPWJODJBP3FHJØOFOEPOEFWBZBBJOTUBMBSTFFMFMFDUSPEPNÏTUJDP
6UJMJDFVOBMÓOFBEFTVNJOJTUSPEFHBTOVFWBBQSPCBEBQPS"("
P$4"
*OTUBMFVOBWÈMWVMBEFQBTPFOVOMVHBSEFGÈDJMBDDFTP
6UJMJDFTPMBNFOUFVOBWÈMWVMBEFQBTPEFHBTBQSPCBEBQBSB
VTBSTFEFOUSPEFM&TUBEP1SPWJODJBP3FHJØOFOEPOEFWBZBB
JOTUBMBSTFFTUFFMFDUSPEPNÏTUJDP
"KVTUFDPOGJSNF[BUPEBTMBTDPOFYJPOFTBHBT
4JFTUÈDPOFDUBEPBHBT-1FODBSHVFBVOBQFSTPOBDBMJGJDBEB
FMBTFHVSBSTFEFRVFMBQSFTJØOEFHBTOPFYDFEBMBT
QVMHBEBTDNEFDPMVNOBEFBHVB
&MOPTFHVJSBMQJFEFMBMFUSBFTUFJOTUSVDUJWPQVFEFDBVTBS
NVFSUFFYQMPTJØOPJODFOEJP

5JQPEFHBT

4VTFDBEPSBEFCFDPOUBSDPOFMRVFNBEPSDPSSFDUPQBSBFMUJQPEF HBTRVFVUJMJDFFOTVIPHBS
-BJOGPSNBDJØOTPCSFRVFNBEPSFTTFFODVFOUSBFOMBQMBDBEFDMBTJGJDBDJØOVCJDBEBFOMB QBSUF
USBTFSBEFMBDPOTPMB4JFTUBJOGPSNBDJØOOPDPJODJEFDPOFMUJQPEF HBTEJTQPOJCMFFOTVIPHBS
QØOHBTFFODPOUBDUPDPOTVQSPWFFEPSPDFOUSPEFTFSWJDJPUÏDOJDP'JTIFS 1BZLFMMPDBM

(BTOBUVSBM

 &TUBTFDBEPSBFTUÈMJTUBQBSBVUJMJ[BSTFDPO(BT/BUVSBM
 4VEJTF×PGVFDFSUJGJDBEPQPS6-*OUFSOBDJPOBMQBSBHBTFT-1QSPQBOP PCVUBOPDPOMB
DPOWFSTJØOBQSPQJBEB

$POWFSTJØOBHBT-1

4JMBTFDBEPSBWBBGVODJPOBSDPOHBT-1QSPQBOPMÓRVJEPPCVUBOP ÏTUBEFCFSÈDPOUBSDPOVO
QSPDFTPEFDPOWFSTJØO1BSBMPBOUFSJPSVUJMJDFTPMBNFOUFFMKVFHPEFDPOWFSTJØOBQSPCBEPQPS
'JTIFS1BZLFMRVFTFFODVFOUSBFOMJTUBEPFOMPT"DDFTPSJPTEFMBQÈHJOB
/PMBVUJMJDFDPOVOHBTEJGFSFOUFTJODPOTVMUBSBMQSPWFFEPSEFHBTQSJNFSP
1BSBMPHSBSVOEFTFNQF×PTFHVSPZDPSSFDUPFMQSPDFTPEFDPOWFSTJØOEFMBTFDBEPSBEFCFSÈ
SFBMJ[BSMPQFSTPOBMDBMJGJDBEPEFTFSWJDJPUÏDOJDPPJOTUBMBDJØO
4VQSPWFFEPSMPDBMEF'JTIFS1BZLFMDVFOUBDPOKVFHPTEFDPOWFSTJØOQBSBHBTOBUVSBMZ -1WÏBTF
"DDFTPSJPTQÈHJOB4JIVCJFSBRVFIBDFSPUSPUJQPEFDPOWFSTJPOFTWFSJGJRVFDPOTVTFS WJDJP
QÞCMJDPMPDBMEFHBTQBSBPCUFOFSJOGPSNBDJØOFTQFDÓGJDBFODVBOUPBMPTSFRVJTJUPTEF DPOWFSTJØO
&4