
1SPHSBNNFT-JGFDZDMFT
- 4UBJODZDMFT
5PVUFTMFTUBDIFTOPOUQBTMBNÐNFDPNQPTJUJPOFUOFQFVWFOUEPODQBTÐUSFOFUUPZÏFTEFMB
NÐNFGBÎPO$FSUBJOFTUFNQÏSBUVSFTGJYFOUMFTUBDIFTBVMJFVEFMFTÏMJNJOFS$IPJTJTTF[MVOEF
DFTQSPHSBNNFT-JGFDZDMFTFOGPODUJPOEFTUBDIFTËÏMJNJOFS

$)0$0-"5$)0$0-"5&

-FDIPDPMBUFTUVONÏMBOHFDPNQMFYFEFNBUJÒSFTHSBTTFTEFQSPUÏJOFTFUEFTVDSFT"V
EÏQBSUMBUBDIFFTUUSBJUÏFBWFDVOMBWBHFÏDPPQUJNBM&DP"DUJWFXBTI ËNPZFOOFIBVUF
UFNQÏSBUVSF$FUZQFEFMBWBHFQSPKFUUFMFTJOHSÏEJFOUTBDUJGTEFMBMFTTJWFBVDPFVSEFMB UBDIF
&OTVJUFVOUSFNQBHFTVJWJEVOMBWBHFËNPZFOOFUFNQÏSBUVSFQFSNFUBVYFO[ZNFTEF MB
MFTTJWFEFTÏQBSFSMFTQSPUÏJOFTFUMFTNBUJÒSFTHSBTTFT-FDZDMFFTUUFSNJOÏQBSVOS JOÎBHFBVKFU
FUVOSJOÎBHFJOUFOTJGFUFOGJOVOFTTPSBHFSBQJEF

50."5&50."50

%BQSÒTMFTÏUVEFTFGGFDUVÏFTMFTUBDIFTEFLFUDIVQFU
EFTBVDFUPNBUFTPOUMFTUBDIFTMFTQMVTDPNNVOFTTVS
MFTWÐUFNFOUT$FTPOUEFTUBDIFTHSBTTFTBTTF[EJGGJDJMFT
ËÏMJNJOFS6OUSFNQBHFJOUFSNJUUFOUBÏUÏJODMVTQPVS
NBYJNJTFSMFGGFUEFTFO[ZNFTEVEÏUFSHFOUËMFTTJWF
$FQSPHSBNNFDPNNFODFQBSVOMBWBHFÏDPPQUJNBM
&DP"DUJWFXBTIËNPZFOOFIBVUFUFNQÏSBUVSFTVJWJ
EVOFBHJUBUJPOËNPZFOOFUFNQÏSBUVSFBWFDVODZDMF
EFUSFNQBHFVOSJOÎBHFBVKFUFUVOSJOÎBHFJOUFOTJGFU
FOGJOVOFTTPSBHFSBQJEF

4"/()&3#&#-00%(3"44

$FQSPHSBNNFFTUDPOÎVQPVSMFTUBDIFTËCBTFEFQSPUÏJOFTUFMMFTRVFMFTBOH FUMIFSCFRVJTF
GJYFOUTVSMFUJTTVTJFMMFTTPOUEBCPSEQBTTÏFTËMFBVDIBVEF$FQSPHSBNNFDPNNFODFQBSVO
MBWBHFÏDPPQUJNBM&DP"DUJWFXBTITVJWJEVOFBHJUBUJPOËUFNQÏSBUVSFNPZFOOFQVJTEVO
SJOÎBHFBVKFUFUEVOSJOÎBHFJOUFOTJGFUFOGJOVOFTTPSBHFSBQJEF

'36*57*/'36*58*/&

*MFTUJNQPSUBOUEFUSBJUFSDFTUBDIFTJNNÏEJBUFNFOUBWFDEFMFBVHB[ÏJGJÏFTJWPVTFO BWF[PV
EFMFBVGSPJEF-FQSPHSBNNFGSVJUWJOBDIÒWFSBMFQSPDFTTVTEFOFUUPZBHF$FSUBJOTQSPEVJUT
EÏUFSHFOUTDPOUJFOOFOUEVKBWFMJTBOUQPVSMJOHFEFDPVMFVS*MTTPOUUSÒTVUJMFTQPVSDFUZQF EF
UBDIFDBSMFTUFNQÏSBUVSFTQMVTÏMFWÏFTEVMBWBHFÏDPPQUJNBM&DP"DUJWFXBTINBYJNJTF
MFGGFUEVKBWFMJTBOU$FQSPHSBNNFDPNNFODFQBSVOMBWBHFÏDPPQUJNBM&DP"DUJWFXBTIË
NPZFOOFIBVUFUFNQÏSBUVSFTVJWJEVOFBHJUBUJPOËNPZFOOFUFNQÏSBUVSFQVJTEVOSJOÎBHFBV
KFUFUEVOSJOÎBHFJOUFOTJGFUFOGJOVOFTTPSBHFSBQJEF
'3