
&OUSFUJFOEFWPUSFMBWFVTF

4JHOBVYTPOPSFT

7PUSFMBWFVTF*OUVJUJWFÏNFUUSBEFTTJHOBVYTPOPSFTEJGGÏSFOUTEFDFVYEBVUSFTMBWFVTFT

3FNQMJTTBHF

4JWPUSFMBWFVTFBMUFSOFSFNQMJTTBHFFUBHJUBUJPOMPSTRVFMPQUJPO"6504&/4*/(TFOTFVS
BVUPNBUJRVFFTUTÏMFDUJPOOÏFMBNBDIJOFWÏSJGJFRVFMBRVBOUJUÏEFBVFTUBQQSPQSJÏFQPVSMB
DIBSHFEFMJOHF

"HJUBUJPO7JEBOHF

-FNPUFVSTFNFUUSBFONPVWFNFOUQVMTBUJGBWBOUMBHJUBUJPO
FUQFOEBOUMBWJEBOHFBWBOUMFTTPSBHF7PVTFOUFOESF[
QMVTJFVSTCSVJUTTPVSET$FDJTJHOJGJFRVFWPUSFNBDIJOFWÏSJGJF
RVJMZBBTTF[EFBVEBOTMFUBNCPVSBWBOUMBHJUBUJPOFURVF
MFBVBÏUÏWJEBOHÏFBWBOUMFTTPSBHF"VDPVSTEFMBWJEBOHF
WPUSFMBWFVTFEÏTBDUJWFSBMBQPNQFUPVUFTMFTTFDPOEFT
QPVSÏWJUFSRVFEFTDPSQTÏUSBOHFSTOFTZCMPRVFOU

4JHOBVYTPOPSFT

7PUSFMBWFVTFÏNFUUSBVOTJHOBMTPOPSFËMBGJOEVDZDMFFUTJ
WPVTBWF[TÏMFDUJPOOÏ%SJQ%SZMJOHFËÏUFOESFPV1SFXBTI
QSÏMBWBHF4JWPUSFNBDIJOFÏNFUDPOUJOVFMMFNFOUEFT
TJHOBVYTPOPSFTPVVOFTÏSJFEFQMVTJFVSTTJHOBVYTPOPSFT
EJGGÏSFOUTDPOTVMUF[MBQBHF

-FTQSPEVJUTSJTRVBOUEFOEPNNBHFSWPUSF*OUVJUJWF

-FTFBVYEF+BWFMDPODFOUSÏFTMFTQSPEVJUTEÏTJOGFDUBOUTEFDPVDIFDFSUBJOTQSPEVJUTEF
QSÏUSBJUFNFOUTEFTUBDIFTFUMFTEJTTPMWBOUTËCBTFEIZESPDBSCPOFDPNNFMFTTFODFFUMFT
EJMVBOUTSJTRVFOUEFOEPNNBHFSMBQFJOUVSFFUMFTDPNQPTBOUTEFWPUSFMBWFVTF1SFOF[HBSEF
MPSTRVFWPVTMBWF[EFTBSUJDMFTUBDIÏTQBSDFTTPMWBOUTDBSJMTTPOUJOGMBNNBCMFT /&-&4.&55&;
+"."*4EBOTMBTÏDIFVTF
-VUJMJTBUJPOEFUFJOUVSFTEBOTWPUSFNBDIJOFSJTRVFEFUBDIFSMFTDPNQPTBOUTQMBTUJRVFT-B
UFJOUVSFOFOEPNNBHFSBQBTMBNBDIJOFNBJTJMFTUSFDPNNBOEÏEFOFUUPZFSWPUSFMBWFVTFË
HSBOEFFBVBQSÒTTPOVUJMJTBUJPO*MOFTUQBTSFDPNNBOEÏEVUJMJTFSEFTEÏDBQBOUTEFUFJOUVSF
EBOTWPUSFMBWFVTF
$FSUBJOTQSPEVJUTEFQSÏUSBJUFNFOUEFTUBDIFTMJRVJEFTPVFOWBQPSJTBUFVSSJTRVFOU
EFOEPNNBHFSMFQBOOFBVEFDPOUSÙMFEFWPUSFMBWFVTFBJOTJRVFMFTDPNQPTBOUFTFOQMBTUJRVF
²WJUF[EPODEVUJMJTFSDFTQSPEVJUTTVSPVBVUPVSEFWPUSFMBWFVTF7BQPSJTFSEVQSPEVJUEÏUBDIBOU
TVSMFDPVWFSDMFSJTRVFEFEÏDBQFSMFQMBTUJRVF
'3