Fisher-Price K5502 manual Extend Frame, Extender el armazón, Rallonger le cadre, Shorten Frame

Setup Preparación Préparation

LIFT

LEVANTAR

LEVER

EXTEND FRAME

Extender el armazón

RALLONGER LE CADRE

Extend Frame

Lift the seat back to extend the frame for toddler use.

Extender el armazón

Levantar el respaldo para extender el armazón para uso de niños pequeños.

Rallonger le cadre

Lever le dossier afin de rallonger le cadre pour les tout-petits.

PUSH

EMPUJAR

POUSSER

PRESS

PRESIONAR

PRESSAPPUYER

PRESIONAR

APPUYER

SHORTEN FRAME

REDUCIR armazón

RACCOURCIR LE CADRE

Shorten Frame

While pressing the buttons on the back of the frame, push the seat back to shorten the frame for newborn or older baby use.

Reducir armazón

Mientras presiona los botones del dorso del armazón, empujar el respaldo para acortar el armazón para recién nacidos o bebés mayores.

Raccourcir le cadre

Tout en appuyant sur les boutons à l'arrière du cadre, pousser sur le dossier afin de raccourcir le cadre pour les nouveau-nés et les bébés plus âgés.

14