Fold for Portability and Storage
Doblar para guardarla y transportarla Se plie pour le transport ou le rangement
PRESS
PRESIONAR
APPUYER
1
• Press both frame release buttons.
• Presionar ambos botones del armazón.
• Appuyer sur les deux boutons pour déclencher le cadre.
PUSH
EMPUJAR
POUSSER
3
• Push the back rails toward the front rails.
• Empujar las barandillas traseras hacia las barandillas delanteras.
• Pousser les montants arrière vers l'avant.
| LIFT | |
2 | LEVANTAR | |
LEVER | ||
|
• Lift the back rails from the side rails.
• Levantar las barandillas traseras de las barandillas laterales.
• Lever les montants arrière.
LOWER
BAJAR
BAISSER
4
• Lower the seat back.
• Bajar el respaldo.
• Baisser le dossier.
18
