Manuals / Franke Consumer Products / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Franke Consumer Products FTC 922, FTC 622 manual Instructions Manual, Index

Models: FTC 922 FTC 622

1 40

Page 3

Instructions Manual
INDEX
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS	13
CHARACTERISTICS	14
INSTALLATION	15
USE	17
MAINTENANCE	18

EN		3
EN		3

Page 3

Image 3

Franke Consumer Products FTC 922, FTC 622 manual Instructions Manual, Index

Contents

Bedienungsanleitung und Einrichtung Istruzioni per l’uso e l’installazioneInstructions for use and installation Mode d’emploi et installationINDICE Libretto di IstruzioniINDEX Instructions ManualSOMMAIRE Manuel d’InstructionsINHALTSVERZEICHNIS BedienungsanleitungIÇERIKLER Kullanim KilavukuINSTALLAZIONE CONSIGLI E SUGGERIMENTIMANUTENZIONE CARATTERISTICHE IngombroComponenti Foratura Piano di supporto e Montaggio Cappa INSTALLAZIONECONNESSIONE ELETTRICA ConnessioniUSCITA ARIA VERSIONE ASPIRANTE USCITA ARIA VERSIONE FILTRANTEFUNZIONE TASTOIlluminazione MANUTENZIONEFiltri antigrasso Filtri antiodore Versione FiltranteINSTALLATION MAINTENANCERECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS CHARACTERISTICS DimensionsComponents Drilling the Support surface and Fitting the Hood INSTALLATIONELECTRICAL CONNECTION ConnectionsDUCTING VERSION AIR EXHAUST SYSTEM RECIRCULATION VERSION AIR OUTLETFUNCTIONS SWITCHSwitches the lighting system on and off Switches the extractor motor on and offGrease filters MAINTENANCECLEANING METAL CASSETTE GREASE FILTERS LIGHT REPLACEMENTINSTALLATION CONSEILS ET SUGGESTIONSUTILISATION ENTRETIENCARACTERISTIQUES EncombrementComposants INSTALLATION Perçage du Plan de support et Montage de la HotteBRANCHEMENT ELECTRIQUE BranchementsSORTIE AIR VERSION ASPIRANTE SORTIE AIR VERSION FILTRANTEAllume et éteint l’éclairage UTILISATIONTOUCHE LumièresFiltres anti-graisse REMPLACEMENTREMPLACEMENT LAMPES ENTRETIENWARTUNG EMPFEHLUNGEN UND HINWEISEMONTAGE BEDIENUNGCHARAKTERISTIKEN PlatzbedarfKomponenten Bohren der Trägerplatte und Montage der Dunstabzugshaube MONTAGEELEKTROANSCHLUSS AnschlüsseANSCHLUSS IN ABLUFTVERSION ANSCHLUSS IN UMLUFTVERSIONBeleucht BEDIENUNGSCHALTER FUNKTIONBeleuchtung WARTUNGFettfilter Geruchsfilter UmluftversionBAKIM TAVSIYELER VE ÖNERILERMONTAJ KULLANIMBelgeler ÖZELLIKLERBoyutlar BileşenlerDestek Düzlemi Delme Planı ve Baca Montajı MONTAJELEKTRIK BAĞLANTISI BağlantılarEMME MODELİ HAVA TAHLİYESİ FİLTRE MODELİNDE HAVA TAHLİYESİKULLANIM DÜ ĞMEİŞ LEVİ Işıklandırma BAKIMYağ filtreleri Koku filtreleri Filtreli VersiyonPage Page Page Franke S.p.a. Via Pignolini,2 436003019ver2