NOMENCLATURE DES ORGANES

Fig. 1 Unité intérieur

1Panneau de contrôle de fonctionnement (Fig. 2)

2Bouton manuel-automatique

(MANUAL AUTO)

3Voyants (Fig. 3)

4Récepteur du signal de télécommande

5 Voyant rouge de fonctionnement (OPERATION) (rouge)

6 Voyant vert de minuterie (TIMER) (vert)

Si le voyant TIMER clignote en mode de fonctionnement de la minuterie, le clima- tiseur vous indique que la minuterie n’a pas été correctement réglée. (Voir “Remise en marche automatique” à la page 12.)

7Voyant SUPER SILENCIEUX(SUPER QUIET) (vert)

8Voyant d’oscillation (SWING) (orange)

9Grille d’admission (Fig. 4)

0 Filtre à air

A Volet de direction du flux d’air B Volets Gauche-Droite

(derrière le volet de direction verticale du flux d’air)

C Tuyau de vidange

D Filtre de nettoyage d’air (en option)

Fig. 5 Unité extérieur

EOrifice d’admission F Orifice de sortie G Canalisation

Reportez-vous à la page dépliée de la couver- ture

Fig. 6 Télécommande

HTouche de contrôle principal (MASTER CONTROL)

ITouches SET TEMP (réglage de la tem- pérature)/SET TIME (réglage de l'heure)

( )

JEmetteur du signal

KTouche SET TIMER (réglage de la minu- terie)

LTouche de contrôle de ventilateur

(FAN CONTROL)

MTouche de marche/arrêt (START/STOP) N Touche de fonctionnement temporisé

(SLEEP)

O Touche SET (réglage)

P Touche SWING (oscillation) Q Touche ACL

R Touche TIME ADJUST (ajustement de l'heure)

Arrière (Fig. 7)

STouche d’essai de fonctionnement (TEST RUN)

Établir un circuit entre les deux contacts métalliques en disposant un objet métalli- que sur les deux contacts métalliques afin de lancer le signal d’essai de fonctionne- ment.

Effectuez l’essai de fonctionnement exclu- sivement juste après la mise en place de l’appareil. Si le signal d’essai de fonction- nement est envoyé par la suite, le thermos- tat du climatiseur ne fonctionnera pas cor- rectement.

Si le signal d’essai de fonctionnement est envoyé après la mise en place de l’appa- reil, ce dernier passe en mode d’essai de fonctionnement et les voyants de fonction- nement (OPERATION) et de minuterie (TIMER) de l’appareil intérieur clignotent simultanément.

Pour interrompre le mode d’essai de fonc- tionnement, appuyez sur la touche START/ STOP afin d’éteindre l’appareil.

TAffichage de la télécommande (Fig. 8) U Voyant de transmission

V Affichage de l'horloge

W Affichage du mode de fonctionnement X Affichage du mode de minuterie

Y Affichage de vitesse de ventilation

Z Affichage du réglage de la température [ Voyant de réglage de la minuterie

\ Voyant de réglagee de la température

Fr-3

Page 18
Image 18
Friedrich MW09Y1F, MW12Y1F, MR09Y1F MR12Y1F operation manual Nomenclature DES Organes, Manual Auto, FAN Control, Sleep

MR09Y1F MR12Y1F, MW09Y1F, MW12Y1F specifications

The Friedrich MW12Y1F, MW09Y1F, MR09Y1F, and MR12Y1F are part of a modern series of air conditioning systems designed for efficiency, reliability, and advanced comfort control. These units are well-suited for residential and light commercial applications, offering innovative features that cater to the specific demands of users, ensuring a comfortable indoor environment throughout the year.

One of the standout features of these units is their impressive energy efficiency ratings. Each model operates with advanced inverter technology, which allows the compressor to adjust its speed according to the cooling or heating demand. This technology not only provides more precise temperature control but also significantly reduces energy consumption compared to traditional air conditioning systems. The enhanced efficiency leads to lower utility bills and a reduced environmental footprint, making these units an eco-friendly choice.

The Friedrich MW12Y1F and MW09Y1F models are equipped with a powerful cooling capacity, suitable for medium to large spaces. The MR09Y1F and MR12Y1F, on the other hand, cater to slightly smaller areas while still delivering outstanding performance. All models come with multiple fan speeds and precise temperature controls, ensuring tailored comfort settings for any conditions.

Moreover, these air conditioning units come with advanced air filtration systems designed to improve indoor air quality. The multi-stage filtration captures dust, allergens, and other airborne particles, making the environment healthier, particularly for individuals with respiratory sensitivities.

User-friendly interfaces make these models easy to operate, with remote control functionalities that allow users to adjust settings from a distance. Some versions also offer smart home compatibility, enabling control via mobile apps or voice commands for enhanced convenience.

Durability is another hallmark of the Friedrich MW and MR series. Constructed with high-quality materials, these units are built to withstand various weather conditions while providing reliable performance throughout their lifespan.

In summary, the Friedrich MW12Y1F, MW09Y1F, MR09Y1F, and MR12Y1F stand out for their energy efficiency, advanced technology, user-friendly features, and robust build quality. These models contribute to comfortable living spaces while prioritizing health and energy savings, making them excellent choices for modern climate control needs.