920-090-05 (10-04)

Utilisation du climatiseur de Friedrich (suite)

(Consulter les renseignements sur l’entrée d’air frais / évacuation d’air vicié, page 25.)

Réglage de la température [60°F (16°C) Jusqu’à 90°F (32°C)]

6COOLER (plus froid) - Appuyer sur la touche COOLER (plus froid) pour afficher la température sélectionnée. Appuyer de nouveau pour la changer.

7WARMER (plus chaud) - Appuyer sur la touche WARMER (plus chaud) pour afficher la température sélectionnée. Appuyer de nouveau pour la changer.

8Appuyer sur la touche °F/°C pour afficher la température en degrés Fahrenheit ou en degrés Celsius.

Réglage du ventilateur

9Appuyer sur la touche SPEED 1-4 (vitesse) pour afficher la vitesse sélectionnée. Appuyer de nouveau pour la changer. F1 est la vitesse la plus lente (VITESSE DE NUIT), F2 est LENTE, F3 est MOYENNE et F4 est

RAPIDE.

Activation de Smart Fan

Appuyer sur la touche SMART FAN (voyant allumé).

10Smart Fan règle automatiquement la vitesse du ventilateur pour maintenir le niveau de confort désiré. Par exemple, si la porte extérieure de l’habitation est ouverte pendant un certain temps ou si plusieurs personnes entrent dans une pièce, Smart Fan met le ventilateur à une vitesse plus élevée pour compenser pour la surcharge thermique. Ceci évite d’avoir à régler manuellement la vitesse du ventilateur ou à changer le réglage de la température. SMART FAN cannot be activated in the FAN ONLY mode.

Figure 4

PM

72

Set Hour

Check

 

Clock

Filter

Press to reset

On/Off

Cool Money Fan

Saver Only

Cooler Warmer 0F/0C

Speed Smart

1-4 Fan

A/C

A/C

Timer

Stop

Start

On/Off

Il est possible de régler la mise en marche et l’arrêt A/C START et A/C STOP à des intervalles d’une heure minimum et de vingt-trois heures maximum.

13HEURE D’ARRÊT - Appuyer sur la touche A/C STOP (arrêt du climatiseur) et continuer à appuyer jusqu’à l’affichage de l’heure désirée pour l’arrêt de l’appareil (A.M. ou P.M.).

14HEURE DE MISE EN MARCHE - Appuyer sur la touche A/C START (mise en marche du climatiseur) et continuer à appuyer jusqu’à l’affichage de l’heure désirée de la mise en marche de l’appareil (A.M. ou P.M.).

15Appuyer sur la touche TIMER ON / OFF (minuterie allumée) (voyant allumé) pour activer la fonction de minuterie. Appuyer sur la touche TIMER ON / OFF (minuterie éteinte) (voyant éteint) pour annuler la fonction de la minuterie, si désiré. Après avoir sélectionné les heures de mise en marche et d’arrêt, elles restent en mémoire et sont activées chaque jour jusqu’à ce qu’elles soient changées.

Désactivation du Smart Fan

11Appuyer sur la touche SPEED 1-4, et sélectioner la vitesse désirée pour le ventilateur .

Réglage de l’horloge

12Appuyer sur la touche pour afficher l’heure. Pour changer l’heure, appuyer et continuer à appuyer jusqu’à l’affichage de l’heure désirée. VÉRIFIER QUE A.M.

ET P.M. SONT RÉGLÉS CORRECTEMENT. Une lumière apparaîra sur le côté gauche en haut de l’affichage digital quand l’heure est p.m. Les minutes NE SONT pas affichées.

Réglage de la minuterie

REMARQUE - Il faut régler l’heure avant d’essayer de régler les fonctions de minuteries.

REMARQUE - Si l’appareil est débranché ou s’il y a une panne de courant, il faut régler de nouveau l’horloge (SET HOUR CLOCK) pour que la minuterie TIMER ON/OFF fonctionne correctement.

Protection automatique des composants

Cet appareil est équipé d’une Protection Automatique des Composants.

Pour protéger le compresseur de l’appareil, il y a un délai de trois minutes si l’appareil est arrêté ou s’il y a une panne de courant. Le ventilateur n’est pas affecté.

Quand on passe de mode COOL (refroidissement) à FAN ONLY (ventilateur seulement) avec un retour à COOL (froid), il y a aussi un délai de trois minutes avant la remise

en marche du compresseur.

23

 

Page 23
Image 23
Friedrich SS09 manual Utilisation du climatiseur de Friedrich suite

SS09 specifications

The Friedrich SS09 represents a cutting-edge innovation in the realm of portable air conditioning units, specifically designed to deliver powerful cooling performance for smaller spaces. Ideal for home offices, bedrooms, and other confined areas, the Friedrich SS09 combines efficiency, compactness, and advanced technology to ensure optimal comfort during the hottest days.

One of the main features of the Friedrich SS09 is its impressive cooling capacity. With a BTU rating of 8,000, it can effectively cool spaces up to approximately 350 square feet, making it perfect for apartments or smaller rooms. The unit operates quietly, allowing for a peaceful environment without the disruptive noise often associated with traditional air conditioning systems.

Another notable characteristic of the Friedrich SS09 is its sleek and modern design. The unit is compact, featuring a streamlined body that integrates well with any decor. Its lightweight construction allows for easy mobility, and it comes equipped with wheels for effortless relocation from one room to another as needed.

The Friedrich SS09 is built with advanced technologies aimed at maximizing energy efficiency. It is Energy Star certified, meaning it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This helps to reduce energy bills while minimizing environmental impact, making it an eco-friendly choice for consumers.

Additionally, the Friedrich SS09 incorporates a variety of user-friendly features. It offers multiple cooling and fan speeds, allowing users to customize their comfort level based on personal preferences and ambient conditions. The digital thermostat provides accurate temperature readings, while the programmable timer allows for convenient scheduling, enabling users to set the unit to operate only when needed.

The air conditioning unit also comes with a washable filter, which is easy to clean and helps maintain air quality by capturing dust and allergens. This focus on health complements its primary function of providing a cool and comfortable environment.

In summary, the Friedrich SS09 exemplifies the ideal combination of performance, efficiency, and convenience in a portable air conditioning unit. Its powerful cooling capacity, modern design, energy-efficient operation, and user-oriented features make it an excellent choice for anyone looking to enhance their indoor comfort during the sweltering summer months. This unit not only meets but exceeds the expectations of modern air conditioning solutions.