FUNAI CIWL3206 owner manual Réglages Initiaux, Sélection DE LA Langue

RÉGLAGES INITIAUX

Conseil : Avant de lancer le réglage initial, vous devez connecter l’antenne.

RÉGLAGES INITIAUX

Cette section explique les réglages initiaux à effectuer la première fois que vous allumez le téléviseur après l’avoir acheté. Les options de réglage initial sont indiqués ci-dessous.

•SÉLECTION DE LA LANGUE

Vous pouvez choisir la langue dans laquelle le menu s’affiche à l’écran entre l’anglais, l’espagnol et le français.

•BALAYAGE AUTOMATIQUE (TV/DTV) (Sélectionnez “Air” si vous utilisez une antenne.)

Les chaînes diffusées en mode de télévision et de télévision numérique sont automatiquement balayées et mémorisées. Seules les chaînes captables dans la zone d’utilisation du téléviseur seront mémorisées.

•BALAYAGE AUTOMATIQUE (câblodistribution) (Sélectionnez “Câble” si vous utilisez un câble RF/d’arrivée.)

Les chaînes diffusées en mode de câblodistribu- tion sont automatiquement balayées et mémorisées.

POWER	SLEEP	INPUT
		SELECT

1 2 3

4 5 6

AUDIO

7 8 9

STILL

- 0

3Sélectionnez la langue désirée à l’aide de [K/L], puis appuyez sur [ENTER].

Si vous allumez le téléviseur pour la première fois, l’écran suivant s’affiche.

Configurationi i InitialeI i i le

Select the language used for setup.	English
Elija idioma de preparación.	Español
Sélectionner langue écran config.	Français
Sélectionner ENTER Entrer	SETUP
	Quitter

L’écran de confirmation d’antenne s’affichera dans la langue sélectionnée après la pression sur [ENTER].

4Sélectionnez la destination de prise d’entrée ANT. IN à l’aide de [K/L], puis appuyez sur [ENTER].

Configurationi i InitialeI i i le

Vérifier que l'antenne est connectée à "ANT. IN".			Air
Sélectionner la destination de "ANT. IN".			Câble
Air
Câble	Ou
	ANT.IN
Sélectionner	BACK	Retour	SETUP
	ENTER Entrer		Quitter

5Le balayage automatique commence automatiquement.

Configurationi i InitialeI i i le

Le système balaie les chaînes. Attendre.

5%

Chaînes analogiques	1ch
Chaînes numériques	0ch
	SETUP

Quitter

SETUP	SCREEN
	MODE

	ENTER
BACK	INFO

1Après avoir effectué toutes les connexions nécessaires, allumez le téléviseur.

2Appuyez sur [POWER]. Le menu Réglage initial apparaît.

•Cette opération peut prendre un certain temps.

•Si le menu de Réglage Initial n’apparaît pas, appuyez de manière continue sur [ENTER] pendant 3 secondes pour le faire apparaître et passez à l’étape 3. Si ce n’est pas la première fois que vous allumez ce téléviseur, reportez- vous à “SÉLECTION DE LA LANGUE” à la page 17 pour sélectionner une langue pour les affichages sur écran.

12

•Une fois le balayage terminé, la plus basse chaîne mémorisée s’affichera.

REMARQUES :

•La fonction de balayage automatique initial ne peut être exécutée qu’une fois pour “Air” ou pour “Câble”. Si vous changez de connexion (Air/Câble), relancez “Autoscan”. (Reportez-vous à la page 13.)

•Pour connecter le téléviseur directement au réseau de câblodis- tribution, contactez l’installateur du service de câblodistribution.

•Un conseil pratique s’affichera chaque fois que vous allumez le téléviseur tant que le balayage n’aura pas été complété. Si des chaînes sont déjà mémorisées lorsque cet écran apparaît, vous pouvez sélectionner une chaîne à l’aide des touches de numéro.

2-0

No channel is registered.

Press and hold "ENTER" key for 3 seconds.

Contact support hotline provided on manual or back of unit.

Sin canal registrado.

Mantenga oprimida la tecla "ENTER" durante 3 segundos.

Llame teléfono de apoyo en manual o atrás de TV.

Pas de chaîne consign.

Maintenir la touche "ENTER" pressée 3 secondes.

Contacter numéro d'urgence dans manuel ou arrière appareil.

•Le numéro du service d’assistance téléphonique est indiqué sur la page couverture de ce manuel.

FR