4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea estas instrucciones antes de usar este aparato.
■Siempre mantenga las toallas y los paños
para platos, los agarradores de ollas y otros
elementos de tela a una distancia segura
de la estufa.
■No guarde materiales inflamables cerca
de la estufa.
■No guarde o utilice gasolina u otros vapores
o líquidos inflamables cerca de éste u otro
aparato.
■No permita que se acumulen otros materiales
inflamables o grasa en o cerca de la estufa.
■No opere el quemador sin todas las partes
en su lugar.
■No limpie la estufa con líquidos inflamables
o volátiles.
■No limpie la estufa cuando la esté utilizando.
■Evite raspar la estufa con instrumentos filosos,
o con anillos y otras joyas.
■Nunca use la estufa como una tabla de cortar.
■No use agua para fuegos iniciados por grasa.
Nunca toque una sartén en llamas. Apague los
controles. Ahogue una sartén en llamas sobre
un quemador cubriendo completamente la
sartén con una tapa que ajuste bien, una
bandeja de hornear, o una charola plana.
Use un extintor de fuegos de sustancia química
seca de multiuso o de tipo espuma.
■La grasa en llamas por fuera de una sartén se
puede extinguir cubriéndola con bicarbonato
de sodio, o si está disponible, usando un
extintor de fuegos de sustancia química seca
de multiuso o de tipo espuma.
ADVERTENCIA:PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELECTRICO O
LESIONES A LAS PERSONAS, VIGILE LO SIGUIENTE:
A. Utilice esta unidad únicamente en la forma
que lo determina el fabricante. Si tiene alguna
pregunta póngase en contacto con el
fabricante.
B. Antes de darle servicio o limpiar la unidad,
apague la unidad con el interruptor que se
encuentra en el Panel de servicio.
C. Cuando corte o perfore una pared o el techo,
procure no dañar los cables eléctricos u otros
materiales que no se encuentren a la vista.
D. Los ventiladores de ducto siempre deberán
tener una salida de ventilación hacia el
exterior.
E. Para reducir el riesgo de incendio, utilice
únicamente ductos de metal.
ADVERTENCIA:PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO DEBIDO A LA PRESENCIA DE
GRASA EN LA ESTUFA:
A. Mantenga limpios el ventilador, los filtros y
las superficies que tengan exceso de grasa.
B. Siempre ENCIENDA el ventilador cuando
cocine con la llama alta.
C. Utilice la llama alta en la estufa únicamente
cuando sea necesario. Caliente lentamente
el aceite con una llama de intensidad baja
a media.
D. No deje sin vigilancia la estufa cuando esté
cocinando.
E. Siempre utilice ollas y utensilios de cocina
apropiados para el tipo y cantidad de comida
que se esté preparando.
PRECAUCION:Unicamente para usarse
como ventilación general. No se utilice para extraer
por succión materiales o vapores peligrosos o
explosivos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Cocine muy bien todas las carnes, incluyendo las carnes de aves; las carnes de res, por ejemplo,

deben cocinarse a una temperatura INTERNA de por lo menos 160 °F (71 °C) y las carnes de aves

deben cocinarse a una temperatura INTERNA de por lo menos 180 °F (82 °C). Por lo general, cocinar

a estas temperaturas protege contra las enfermedades que se transmiten a través de los alimentos.

COCINE MUY BIEN TODAS LAS CARNES
Apoyo al consumidor Solucionar problemas Operación SeguridadCuidado y limpieza