Instructions de sécurité
Instructions de | fonctionnement |
Soutien au consommateur Conseils de dépannage
Avant d’appeler le service de réparations…
Problème | Causes possibles | Ce qu’il faut faire | |
La vaisselle ne sèche pas | Faible température d’eau d’entrée | • | |
|
|
| 49 °C (120 °F). |
|
|
| • Choisissez HEAT DRY (séchage chaud). |
|
|
| • Utilisez les options HOT START (mise en marche chaude), HOT WASH |
|
|
| (lavage à chaud) ou ADDED HEAT (chaleur +). |
|
|
| • Choisissez un cycle plus élevé, tel que |
|
|
| SANI WASH (désinfecter) ou COOKWARE (casseroles). |
|
| Le distributeur d’agent de rinçage | • Vérifiez le distributeur d’agent de rinçage et remplissez au besoin. |
| est vide |
| |
Le panneau de | Le verrou de la porte n’est pas | • | |
commande a réagi | bien placé |
| |
aux entrées, mais le | Le robinet d’eau est | • | |
fermé | ouvert. | ||
jamais rempli d’eau |
|
|
|
Intérieur de cuve tachée | Certains aliments à base de | • Utiliser le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement) après avoir ajouté le | |
| tomate peuvent causer des taches | plat à la charge pourrait réduire les taches. Mabe Canada recommande Cascade® | |
| rougeâtres | Plastic Booster pour aider à éliminer ces type de tâches. | |
| Taches de café ou de thé | • Retirez la tache à la main avec une solution de 120 ml (1/2 tasse) d’agent de | |
|
|
| blanchiment et 710 ml (3 tasses) d’eau chaude. |
|
|
| AVERTISSEMENT |
|
|
| Avant de nettoyer l’intérieur, attendez au moins 20 minutes après un |
|
|
| cycle pour laisser les éléments chauffants refroidir. Si vous ne le faites pas, |
|
|
| vous pourriez avoir des brûlures. |
|
| Une pellicule jaune ou brune | • Un filtre spécial dans la canalisation d’eau est la seule façon de corriger |
| pourrait être causée par des | ce problème. Contactez une société d’adoucissement d’eau. | |
| dépôts de fer dans l’eau |
| |
| Pellicule blanche sur la surface | • Mabe Canada recommande d’utiliser les agents de rinçage pour empêcher | |
| la formation de dépôts de minéraux d’eau dure. | ||
|
|
| • Faites fonctionner le |
|
|
| ces dépôts. Vous pouvez commander de l’acide citrique (numéro de pièce : |
|
|
| WD35X151) auprès du service de pièces. |
|
|
| arrière pour l’information sur les commandes. |
Le | Un fusible est grillé ou | • Remplacez le fusible ou remettez le disjoncteur à zéro. Retirez tous les | |
ne fonctionne pas | le disjoncteur est déclenché | autres appareils du circuit. | |
| Le courant est coupé | • Dans certaines installations, le courant au | |
|
|
| une prise murale qui se trouve souvent près de l’interrupteur du broyeur. |
|
|
| |
|
| Le panneau de commande | • Déverrouillez le panneau de commande. Voir page 5. |
| est verrouillé |
| |
| Réinitialisez les réglages | • Coupez le courant au | |
|
|
| 30 secondes et remettez en marche. |
Le voyant du panneau | Trop de temps entre les | • Chaque bloc doit être touché à l’intérieur d’une période de 30 secondes. | |
de commande s’éteint | sélections de blocs | Pour allumer à nouveau, retouchez tout bloc ou déverrouillez et | |
en réglant les commandes |
|
| reverrouillez la porte. |
Il y a de l’eau au fond | Ceci est normal | • Une petite quantité d’eau propre autour de la sortie au fond de la cuve, | |
de la cuve |
|
| à l’arrière de la cuve garde le raccord de la pompe bien lubrifié. |
L’eau ne sort pas | Le drain est bloqué | • Si vous avez un écart | |
de la cuve |
|
| • Si le |
|
|
| • Vérifiez si l’évier de cuisine se vide bien. Sinon, vous aurez |
|
|
| d’un plombier. |
Vapeur | Ceci est normal | • L’air chaud et humide passe par l’évent par le verrou de porte durant le | |
|
|
| séchage et lorsque l’eau est pompée pour la sortir. Ceci est nécessaire |
|
|
| pour le séchage. |
Le voyant d’aseptisation | La porte était ouverte et le cycle | • N’interrompez pas le cycle durant ou après le lavage principal. | |
ne s’allume pas à la fin | a été interrompu durant ou après |
| |
du cycle (seulement | le lavage principal |
| |
le cycle | La température d’entrée de l’eau | • Augmentez la température de l’eau du | |
| était trop basse | (120 et 140 °F). | |
Bruit | Sons de fonctionnement normal | • L’émission de ces bruits est tout à fait normale. Aucune action requise. | |
| Ouverture du couvercle du distributeur |
| |
| de détergent |
| |
| Admission d’eau dans le |
| |
| Le moteur démarre et s’arrête à plusieurs | ||
| reprises au cours du cycle |
| |
| La pompe de purge émet des bruits lors du pompage | ||
| La vaisselle émet un bruit de casse | • | |
14 | lorsque le bras gicleur tourne | Chargement des paniers de votre | |
|
|
|