Manuals / GE / Kitchen Appliance / Microwave Oven

GE PVM1970 Instrucciones de operación, Consejos para la solución, de problemas, GEAppliances.com

Models: PVM1970

1 68

Download 68 pages 29.4 Kb

Page 35

microonda

GEAppliances.com

	microonda	Instrucciones de seguridad. .	.	. 2–8
	microonda	Tiempo de Cocción	.	28-30
	Profile	Tiempo de Cocción	.	28-30
		Instrucciones de operación
		Funciones de su horno	. .	15,16
	GE	Funciones convenientes.. . . . . . . . . . . 20
	GE	Función MyPlate.gov (MyPyramid) 16
		Función MyPlate.gov (MyPyramid) 16
		Funciones del microondas
		con sensor	. .	. 9-11
		Terminología de microondas .	. .	22-24
		Nivel de Potencia	. .	. . . 21
		Resto de las funciones	. .	. . . 28
		Cambio de bombillas.. . . . . . . . . . . . 17-20
		Función de extractor	. .	12-15
		Cuidado y limpieza	. .	25,26
		Consejos para la solución
		de problemas
		Antes de llamar al servicio
		de reparaciones.. . . . . . . . . . . . . . . . 30-32
		Soporte al consumidor
	Horno	Accesorios opcionales.. . . . . . . . . . . . . . . . 8
		Garantía	. .	. . . 33
		Soporte al consumidor.. . . . . . . . . . . . . 34
		Soporte al consumidor.. . . . . . . . . . . . . 34

Escriba los números de modelo y de serie aquí:

Número de modelo________________

Número de serie__________________

Estos números están en una etiqueta en el interior del horno.

Manual del propietario

PVM1970

PNM1971

49-40643-2 9-11 GE

Image 35

GE PVM1970 Instrucciones de operación, Consejos para la solución, de problemas, Soporte al consumidor, GEAppliances.com

Contents

Care and Cleaning. . . . . . . 25 Safety InstructionsConvenience Features. . . . . . . . . . 15,16 Oven FeaturesTO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSUREIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 2 SAVE THESE INSTRUCTIONSGEAppliances.com SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 4 SAVE THESE INSTRUCTIONSARCING SAVE THESE INSTRUCTIONS FOODn SuPERheATED wATER a spOON or oTher uTENsiL is iNsertEd iNTO the lIquIdIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 6 SAVE THESE INSTRUCTIONSMICROWAVE-SAFE COOKWARE SAVE THESE INSTRUCTIONS MICROWAVE-SAFE COOKWARE contGROUNDING INSTRUCTIONS by providing an escape wire for the electric currentPACEMAKERS Read aNd fOLLOW this SAFETy InFOrmATION careFULLy8 SAVE THESE INSTRUCTIONS THE VENT FANControl Panel About the features of your ovenFeatures of the Oven Door Handle Door LatchesAbout the features of your oven Power Saver Energy Saver Feature on some modelsTo ACTIVATE the Power Saver Energy Saver Feature To DEACTIVATE the Power Saver Energy Saver FeatureSETTINGS About the cooking features of yourTime Features Time, Weight or 1lb Quick Defrost1 2 4 5 7 8 About the time features1 2 4 5 30 SEC1 2 4 5 7 8 Time DefrostDefrosting Tips About the time featuresCOMMENTS Defrosting GuideFOOD TIMEConversion Guide About the convenience featuresAuto Defrost 1 lb Quick DefrostNOTE Use power level 10 unless otherwise noted About the MyPlate.gov MyPyramid FeatureMyPlate.gov MyPyramid Feature Cooking Guide for MyPlate.gov MyPyramid FeatureSteam About the sensor microwave featuresFamily Snacks MeltPOPCORN About the sensor microwave featurePopcorn ReheatPOTATO BeveragePotato BEVERAGEAbout the sensor microwave feature What happens when using the Sensor FeaturesMicrowave terms Humidity Sensor3 Enter POWER LEVEL when prompted 4 Press START Changing the Power LevelHere are some examples of uses for various power levels About the sensor microwave featuresLight About the other featureSETTINGS START PAUSE CANCEL OFF CANCEL OFF Cancel/OffBeeper Volume TimerSETTINGS SETTINGS SETTINGSVent Fan SETTINGSNOTE The FAN indicator will be lit while VentNever use a commercial oven cleaner on any part of your microwave Care and cleaning of the ovenHow to Clean the Inside Be sure the power is off before cleaning any part of this ovenDoor Panel How to Clean the OutsideCase Control PanelShelf on some models Switch places after 1/2 timeSwitch places twice How to Use the Shelf When MicrowavingReusable Vent Filters About the exhaust featureReplacing the light bulb Cooktop Light/Nite LightTo Remove the Charcoal Filter Removing and Cleaning the FiltersCharcoal Filter About the exhaust feature Before you call for serviceTo Install the Charcoal Filter Things That Are Normal With Your Microwave OvenPower surge Before you call for serviceProblem Replace fuse or reset circuit breakerWhat To Do Before you call for serviceProblem Possible Causeservice costs GE Microwave Oven Warrantyworkmanship. During this limited one-year warranty, GE will warranty, you will be responsible for any labor or in-homeGE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Consumer SupportSoporte al consumidor de problemasInstrucciones de operación Consejos para la soluciónPRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN ¡PRECAUCIÓN2 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDASGEAppliances.com GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES¡PRECAUCIÓN ¡PRECAUCIÓN4 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES FORMACIÓN DE ARCO ELÉCTRICOGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMIDASn AGUA SOBRECALENTADA ¡PRECAUCIÓNGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES UTENSILIOS DE COCINA PARA MICROONDASUTENSILIOS DE COCINA PARA MICROONDAS ¡ADVERTENCIAINSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA ADVERTENCIA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESDisponibles en su distribuidor GE por un costo adicional GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESEL VENTILADOR EXTRACTOR AcCESORIOS oPCIONALESPanel de control Las funciones de su hornoFunciones del horno Tirador Enganches de puertaFunción de Ahorrador de Potencia Ahorro de Energía en algunos modelos Las funciones de su hornode su horno microondas SETTINGS ConfiguracionesTIMER Temporizador POWER LEVEL Nivel de potenciaAdd 30 Sec Agregar 30 segundos Acerca de las funciones del temporizadorCocción Express Cook Cocción Rápida1 2 4 5 7 8 Descongelación por TiempoConsejos para la Descongelación Acerca de las funciones del temporizadorCOMENTARIOS Guía de DescongelaciónCOMIDA TIEMPODescongelación Rápida de 1 lb Sobre las funciones convenientesAuto Descongelación Tabla de conversión1 2 4 5 7 8 Sobre la función MyPlate.gov MyPyramidFunción MyPlate.gov MyPyramid Guía de Cocción para MyPlate.gov MyPyramidSteam Vapor Acerca de las funciones del microondas con sensorFamily Snacks Refrigerios Familiares Melt DerretirAcerca de las funciones del microondas con sensor Popcorn Palomitas de MaízReheat Recalentar Algunas Comidas No Recomendadas para Uso con RecalentamientoPOTATO Beverage BebidaPotato Papa BEVERAGEQué sucede cuando usa las Funciones de Sensor Características de microondas por sensorTerminología de microondas Sensor de humedad1 2 4 5 7 8 Acerca de cómo modificar el nivel de potenciaCómo Modificar el Nivel de Potencia Estos son algunos ejemplos de uso de diferentes niveles de potenciaClock Reloj Cancel/Off Cancelar/ ApagarAcerca del resto de las funciones Recordatorio de Cocción CompletaEncendido/ Apagado del Plato Giratorio Timer TemporizadorVolumen del Pitido 1 Presione el botón TIMER TemporizadorIdioma en Pantalla Ventilador de la VentilaciónVentilador Automático Luz Nocturna AutomáticaParedes, suelo, ventana interior y piezas de plástico de la puerta Cuidado y limpieza del hornoConsejos prácticos Cómo limpiar el interiorPanel de puerta Cómo Limpiar el ExteriorLa caja El panel de controlPara mejores resultados Resultados desiguales Estante en algunos modelosEstante y Recalentado Estante en algunos modelosVentilador extractor Cambio de bombillasLa función de extractor Luz de encimera/luz nocturnaRetire la parrilla superior quitando los dos tornillos que lo sujetan Cómo Quitar y Limpiar los FiltrosFiltros de carbón vegetal Cómo quitar el filtro de carbón vegetalLa función de extractor Antes de llamar al servicio de reparaciones…Cómo instalar el filtro de carbón vegetal Cosas normales de su horno microondasQué Hacer ProblemaAntes de llamar al servicio de reparaciones… Causas PosiblesAntes de llamar al servicio de reparaciones… ProblemMantenga presionado CANCEL/OFF SENSOR ERRORGE Cambiará Garantía de su hornomicroondas de GEGarante General Electric Company. Louisville, KY Para el Período deRegistre Su Electrodoméstico Soporte al consumidorGarantías Extendidas Piezas y Accesorios