La section française commence à la page
30″ Stainless Steel Gas Cooktops
Surfaces de cuisson au gaz de acier inoxydable de 30 po 76 cm
Questions? Call 800.GE.CARES
A flexible gas connector, when used, must not exceed 3 feet
Safety Information
FOR YOUR SAFETY
This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter
Installation Instructions
CONTENTS
Installation Preparation
Installation Instructions for LP
PARTS INCLUDED
Installation Preparation
TOOLS YOU WILL NEED FOR INSTALLATION
MODELS AVAILABLE
Installation Above Cabinet Drawers
INSTALLATION OPTIONS
Cooktop and ZVB30 Downdraft Vent Combination Installation
Cooktop and ZTD910 or ZKD910 Warming Drawer Combination Installation
Foam packaging
PRE-INSTALLATION CHECKLIST
Installation Preparation
Foam support
30″ or wider cabinet base recommended
DIMENSIONS AND CLEARANCES
Installation Preparation
from cutout
PREVIOUSLY USED FLEXIBLE LINE
POWER SUPPLY LOCATIONS
Optional Combination Installations
Gas supply
2 INSTALL PRESSURE REGULATOR cont
Installation Instructions
1 INSTALL THE COOKTOP
2 INSTALL PRESSURE REGULATOR
4 ASSEMBLE BURNERS, CHECK IGNITION cont
4 ASSEMBLE BURNERS, CHECK IGNITION
Installation Instructions
4 ASSEMBLE BURNERS, CHECK IGNITION cont
OPERATION CHECKLIST
Burners should be checked frequently
Installation Instructions
COOKTOP REQUIREMENTS
Installation Options
COOKTOP INSTALLATION WITH A 30″ MONOGRAM DOWNDRAFT VENT MODEL ZVB30
POWER SUPPLY
Dim. A
Installation Options
POWER SUPPLY
Ovens
COOKTOP INSTALLATION OVER A
MODEL ZET1, ZEK938 OR ZET938
27″ OR 30″ MONOGRAM SINGLE OVEN
Convert Natural Gas Model ZGU384NSMSS to LP Gas Operation
Installation Instructions
SAFETY INFORMATION
1 ADJUST THE REGULATOR
2 CHANGE BURNER ORIFICES cont
Installation Instructions for Natural to LP Gas Conversion
3 ADJUST BURNER FLAMES
E. Testing Flame Stability
Convert LP Gas Model ZGU384LSMSS to Natural Gas Operation
Installation Instructions
SAFETY INFORMATION
1 ADJUST THE REGULATOR
2 CHANGE BURNER ORIFICES cont
Installation Instructions for LP to Natural Gas Conversion
3 ADJUST BURNER FLAMES
E. Testing Flame Stability
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Information de la sécurité
AVERTISSEMENT
AVANT DE COMMENCER
Instructions d’installation
Préparation à l’installation
Instructions dinstallation pour
Instructions d’installation pour
PIÈCES COMPRISES
Préparation à l’installation
OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN POUR L’INSTALLATION
MODÈLES DISPONIBLES
PLANIFICATION AVANCÉE
OPTIONS D’INSTALLATION
Installation de la combinaison four simple ZET1, ZEK938 ou ZET938
Installation au-dessus des tiroirs des armoires
Préparation à l’installation
LISTE DE VÉRIFICATION DE PRÉ-INSTALLATION
Préparation à l’installation
DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS
Préparation à l’installation
EMPLACEMENTS DE L’ALIMENTATION DE GAZ
Alimentation de gaz
Arrière-Enceinte du brûleur
2 INSTALLEZ LE RÉGULATEUR DE PRESSION suite
Instructions d’installation
1 INSTALLEZ LA SURFACE DE CUISSON
2 INSTALLEZ LE RÉGULATEUR DE PRESSION
Instructions d’installation
AVERTISSEMENT allumer
4 ASSEMBLEZ LES BRÛLEURS, VÉRIFIEZ L’ALLUMAGE suite
4 ASSEMBLEZ LES BRÛLEURS, VÉRIFIEZ L’ALLUMAGE
de mesurer la flamme, soyez prudent. Vous pourriez vous brûler
AVERTISSEMENT si vous tentez
LISTE DE VÉRIFICATION
Les brûleurs doivent être régulièrement vérifiés
Options d’installation
ARMOIRE SUR PLANCHER-SPÉCIFICATIONS
BLOC D’ALIMENTATION
Options d’installation
BLOC D’ALIMENTATION
Dim. A
Options d’installation
BLOC D’ALIMENTATION
10,2 cm 4 po
2 CHANGEZ LES ORIFICES
Instructions d’installation
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
OUTILS NÉCESSAIRES POUR LA CONVERSION
F. Vérification des flammes
3 AJUSTEZ LA FLAMME DU BRÛLEUR
2 CHANGEZ LES ORIFICES DES BRÛLEURS suite
E. Tester la stabilité de la flamme
OUTILS NÉCESSAIRES POUR LA CONVERSION
Instructions d’installation
Convertir le modèle du gaz PL ZGU384LSMSS au gaz naturel
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
E. Tester la stabilité de la flamme
Instructionsd’installationpourlaconversiondugazPLaugaznaturel
3 AJUSTEZ LA FLAMME DU BRÛLEUR
2 CHANGEZ LES ORIFICES DES BRÛLEURS suite
For Monogram local service in your area, call
GE Consumer & Industrial
Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com