Genesis I.C.E GBDS450 manuel dutilisation

BELT/DISC SANDER

Ponceuse à courroie / à disque

Lijadora de disco y correa

Operator's Manual

Manuel d’utilisation

Manual del Operario

GBDS450

Contents

Main Page SAVE THESE INSTRUCTIONS Page Feedtheworkpieceinthecorrectdirectionandspeed. Neverleavethetoolrunningunattended,turnthepoweroff. Neverstartthepowertoolwhenanyrotatingcomponentisin contact with the work piece. only identical replacement parts. EXTENSION CORDS Grounded tools require a three wire extension cord Guidelines for Using Extension Cords Belt/Disc Sander SPECIFIC SAFETY RULES FOR BELT/DISC SANDERS SAVE THESE INSTRUCTIONS Page Page ASSEMBLY Page ADJUSTMENTS Belt/Disc Sander Operators Manual GBDS450 Page Page AVERTISSEMENT: Page AVERTISSEMENT: RGLES DE SCURIT SPCIFIQUES POUR COURROIE / DISQUE AVERTISSEMENT: Arrteztoujourslaoutilavantdeladbrancher Ne pas utiliser la machine si l'interrupteur de marche et arrt ne fonctionne pas. Page Page Page ASSEMBLAGE FIG 8 FIG 9 FIG 10 FIG 11 FIG 7 RGLAGES FIG 12 4 FIG 13 3 FIG 14 FONCTIONNEMENT FIG 15 12 FIG 20 ENTRETIEN Page Page Page Page ADVERTENCIA: CABLES DE EXTENSIN Las herramientas de conexin a tierra requieren un cable de extensin de tres alambres REGLAS DE SEGURIDAD ESPECFICAS PARA LIJADORAS DE DISCO Y CORREA ADVERTENCIA: Asegresedequelalijadoradedisco/correaestsobreuna supercie rme y nivelada Siempreapaguelaherramientaantesdedesenchufarlaandeevitarlapuestaen Page Page Page ENSAMBLAJE FIG 8 FIG 9 FIG 10 FIG 11 FIG 7 AJUSTES FIG 12 4 FIG 13 3 FIG 14 UTILIZACIN FIG 15 12 FIG 20 MANTENIMIENTO GARANTA DE DOS AOS LNEA DE AYUDA GRATUITA: 888-552-8665.