Graco 4520, 4540, 4530 Sky Adventure, on certain models, sur certain modèles, en ciertos modelos

Models: 4520

1 20

Page 18

Sky Adventure	Sky Adventure	Sky Adventure
(on certain models)	(sur certain modèles)	(en ciertos modelos)

Assemble from underneath. Assembler d’en dessous. Ensamblar desde abajo.

Long and short sides together. Cotés longs et courts ensemble. Costados largos y cortos van juntos.

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUEO!

311-10-00

Page 18

Image 18

Graco 4520, 4540, 4530 manual Sky Adventure, on certain models, sur certain modèles, en ciertos modelos

Contents

Tot Wheels Centro de actividades Tot WheelsActivity CenterCentre d’Activités Tot Wheels Owner’s Manual Please save for future useand the assembly instructions STAIR HAZARDPELIGROSO CERCA DE LAS ESCALERAS MISE EN GARDE ADVERTENCIALet’s play safe When to use your Tot Wheels activity centerWhen NOT to use your Tot Wheels activity center 1. Never leave your baby unattendedQuand utiliser votre marchette Jouer en sécurité1. Ne jamais laisser votre bébé sans surveillance Quand ne pas utiliser votre marchetteCuándo usar su centro de actividades Juguemos con seguridad1. Nunca deje al bebé sin atención Cuándo NO usar su centro de actividadesDes questions? Parts listQuestions? ¿Preguntas?Assembly AssemblageMontajeTurn base over Retournez la base Vuelque la base Return this card today to REGISTER YOUR PRODUCT RECEIVE FUTURE INFORMATION HELP US DEVELOP NEW THANK YOUFOR CHOOSING PRODUCTSPage Devuélvase con pago a GRACO Children’s Products Inc Des pièces de remplacement au CanadaCustomer Service Department P.O. BOX 100, Main Street Elverson, PA To purchase parts in Canada contact Elfe atSeat has eight metal rings grommets Utiliser la marchette To Adjust Seat HeightTo Use the Walker Usar el caminadorUsar los pies de To Use Parking StandsUtiliser les pieds escamotablesCuidado y Mantenimiento Care and MaintenanceSoins et Entretien SpoilerLights ‘N Sounds Lights ‘N SoundsFor Safe Battery Use Lights ‘N SoundsSky Adventure Sky AdventureSky Adventure on certain modelsNo enrosque los tornillos demasiado Assemble from underneath Do not overtighten Assembler d’en dessousNe pas trop serrer Ensamblar desde abajo Decorative labelLos juguetes ToysDes jouets on certain models