USB-BETRIEB-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wiedergabe – Grundfunktionen

1Datenträger anwählen, dazu »AV« drücken, mit »V«, »Λ«, »<« oder »>« die Option »USB« wählen und mit »« bestätigen.

– Der Dateimanager wird eingeblendet.

2 Gewünschtes Dateiformat (Videodateien, Audiodateien, Bilddateien) mit »V« oder »Λ« wählen.

3Zur Ordner-/Dateiliste mit »« schalten.

Hinweis:

7Wenn zwei USB-Datenträger oder ein USB- Datenträger mit mehreren Partitionen an den USB-Buchsen angeschlossen sind, wird hin- ter dem Ordnersymbol der Buchstabe des jeweiligen Laufwerkes (z.B. C:) angezeigt. Mit »V« oder »Λ« den Buchstaben des Laufwerkes wählen und mit »« bestätigen.

4Gewünschten Ordner oder gewünschte Da- tei mit »V« oder »Λ« wählen und mit »« öffnen.

Eine Liste der Unterordner (Subdirectory) wird eingeblendet.

Hinweis:

7Zurückschalten zum Hauptordner mit »Z«.

5Gewünschten Titel oder gewünschtes Bild mit »V« oder »Λ« wählen und Wiedergabe mit »8« starten.

Informationen zu den Film-Daten können mit »?« aufgerufen werden.

Bei der Wiedergabe von MP3- oder WMA-Dateien werden Informationen zum Album, zum Titel und zum Interpreten links im Menü angezeigt.

Bei der Wiedergabe von Bilddateien kön- nen Sie mit »?« Informationen über Auf­ lösung und Größe einblenden.

Bei der Wiedergabe von Bilddateien kön- nen Sie mit »?« (zweimal drücken) das Menü »DivX® Einstellungen« einblenden.

Hinweis:

7Bei der Wiedergabe von Bild-Daten schaltet sich der Dateimanager ab. Mit »7« kann der Dateimanager wieder eingeblendet werden.

7Wiedergabe mit »!« unterbrechen (Pause).

8 Wiedergabe mit »8« fortsetzen.

9Wiedergabe mit »7« beenden.

– Der Dateimanager wird angezeigt.

Hinweise:

7Mit »Λ« wählen Sie »Ordner aufwärts«, wenn Sie wieder zum letzten Ordner zurück- kehren möchten. Mit »Stamm« (anschließend »« drücken) gelangen Sie wieder zum Hauptordner zurück.

7Es kann vorkommen, dass auch eigentlich unterstützte Dateien im USB-Betrieb nicht richtig funktionieren. Dies liegt daran, dass bestimmte Dateien mit nicht standardisierten Komprimierungsverfahren aufgezeichnet wur- den, obwohl sie die „richtige“ Dateiendung tragen.

7Wenn eine Videodatei über mehrere Ton- spuren (Audiostreams) verfügt, können Sie diese bei laufender Wiedergabe im Voll- bildmodus mit »F«umschalten.

7Beim Abspielen von Musikdateien können Sie im USB-Modus weitere Optionen pa- rallel nutzen. Auf diese Weise können Sie beispielsweise eine Diaschau mit Musik

untermalen­ .

7Bei Filmen werden lediglich Untertitel im

Format­ SRT unterstützt. Dabei müssen die Namen der Untertitel- und Filmdatei iden- tisch sein. Andernfalls werden keine Unter- titel angezeigt.

42­ DEUTSCH

Page 42
Image 42
Grundig 32 VLE 7140 C manual Wiedergabe Grundfunktionen, Untermalen­ Bei Filmen werden lediglich Untertitel im