Grundig 40 VLE 8130 BG manual Using a DVD player DVD ­recorder, video recorder ­ or set-top box

OPERATION USING EXTERNAL DEVICES------------------------------

... using the SCART socket ­ (FBAS/RGB signal)

7Suitable devices: Digital satellite receiver, DVD player/recorder, set-top box, games con-

sole, video recorder, decoder.

7Video signal: FBAS/RGB.

7Audio signal: stereo, analogue.

7»AV1« preset.

1 Connect the »AV1« socket on the television and the corresponding socket on the external device using a SCART cable (video and audio signal).

Activating a decoder

If a decoder is connected to the »AV1« socket, this must be activated to provide an unencrypted video/audio signal.

1Open the menu with »MENU«.

2Select »SETTINGS« with »V« or »Λ« and press »OK« to confirm.

– The »SETTINGS« menu appears.

3Select the »Decoder« with »V« or »Λ«.

4Activate the function with »<« or »>« (»On«).

5Press »MENU« to end the setting.

... with S-Video signal

7Suitable devices: DVD player/recorder, video recorder, camera recorder, notebook, PC.

7Video signal: Y/C.

7Audio signal: stereo, analogue.

7»S-VHS« preset.

1 Connect the »S-VHS« socket on the televi- sion and the corresponding socket on the ex- ternal device using an S-Video cable (video signal).

2Connect the »L R« sockets on the television to the corresponding sockets of the external device with RCA cables (audio signal).

­54 ENGLISH

... with an analogue TV signal

7Suitable devices: Digital satellite receiver, DVD player/recorder, set-top box, camera

recorder­ .

7Video signal: FBAS.

7Audio signal: stereo, analogue.

7»AV2« preset.

1Connect the »Video« socket on the television­ to the corresponding socket of the external­ device with an RCA cable (video signal).

2Connect the »L R« sockets on the television to the corresponding sockets of the external device with RCA cables (audio signal).

Note:

7There must not be a video signal at the »­ Video« and »S-VHS« socket at the same time. This could lead to picture disturbances.

Using a DVD player,

DVD ­recorder, video recorder ­ or set-top box

1Switch on the external device and select the function you wish to use.

2Press » «, use »V«, »Λ«, »<« or »>« to select the preset for the input signal (»AV1«, »AV2«, »S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2«, »HDMI3«, »HDMI4« or »Component«) and press »OK« to confirm.

Headphones

Connecting the headphones

1Plug the headphone jack (3.5 mm ø jack plug) into the headphone socket on the right side of the television.

Changing the headphone volume

1Open the menu with »MENU«.

2Select the menu item »SOUND SETTINGS« with »V« or »Λ« and press »OK« to con- firm.

–The »SOUND SETTINGS« menu ap- pears.

3Select the line »Headphone« with »V« or »Λ«.