ALLGEMEINE FUNKTIONEN ____________________________________________________

LEFT 00 dB

RIGHT 00 dB

RIGHT 05 dB

RIGHT 02 dB

MUTE

Mit der beschriebenen Pegel-Einstellung regeln Sie auch die Links/Rechts-Balan- ce der Lautsprecher.

1 Betriebsart Dolby Digital mit »K« der Fernbedienung oder »SUR- ROUND MODE« am AV Receiver wählen.

2 Menü für Pegel-Einstellung mit »TEST TONE« der Fernbedienung oder »LEVELS/TEST TONE« am AV Receiver aufrufen.

– Anzeige: »LEFT OO dB«.

3Gewünschten Lautsprecher mit »P +« oder »P « der Fernbedienung oder »– SETUP +« am AV Receiver wählen.

– Anzeige: z.B. »RIGHT OO dB«.

4Pegel mit » ￿ « oder » ￿ « der Fernbedienung oder » – VOLUME +« am AV Receiver einstellen und mit »OK« der Fernbedienung oder »ENTER« am AV Receiver speichern.

– Anzeige: z.B. »RIGHT O5 dB«.

5Zum Einstellen der Center- und Surround-Lautsprecher sowie des Subwoo- fers die Schritte 3 und 4 wiederholen.

6Einstellung mit »OK« der Fernbedienung oder »ENTER« am AV Receiver beenden.

Lautstärkepegel mit Testton prüfen

Zur Feinabstimmung des Lautstärkepegels kann für jeden Lautsprecher ein Test- ton erzeugt werden.

1Signalquelle EXT. 5.1 mit »5.1« der Fernbedienung oder »EXT. 5.1« am AV Receiver wählen.

2»TEST TONE« der Fernbedienung oder »LEVELS/TEST TONE« am AV Receiver drücken und für mehr als 1 Sekunde gedrückt halten.

Der Testton ist kurz von Lautsprecher zu Lautsprecher zu hören (Reihenfol- ge: Front Links, Center, Front Rechts, Sourround Rechts, Surround Left, Sub- woofer).

3Während der Testton aus dem Lautsprecher zu hören ist, den jeweiligen Pegel mit » ￿ « oder » ￿ « der Fernbedienung oder » – VOLUME +« am AV Receiver einstellen.

Anzeige: z.B. »RIGHT O2 dB«.

Stummschaltung (Mute)

Mit dieser Funktion schalten Sie das Gerät „stumm“.

1 Stummschaltung einschalten, dazu »MUTE/SLEEP« der Fernbedienung kurz drücken.

– Anzeige: »MUTE«.

2Zum Aufheben der Stummschaltung »MUTE/SLEEP« der Fernbedienung erneut kurz drücken.

– Anzeige: »MUTE« erlischt.

DEUTSCH

23

Page 23
Image 23
Grundig AVR 5200 DD manual Stummschaltung Mute, Lautstärkepegel mit Testton prüfen

AVR 5200 DD specifications

The Grundig AVR 5200 DD is a standout addition to the world of audio-visual receivers, known for its sophisticated design and impressive range of features. This model combines cutting-edge technology with user-friendly functionality, making it a sought-after choice for home theater enthusiasts.

At the core of the AVR 5200 DD is its powerful amplifier system, which delivers a rich and immersive sound experience. Capable of driving multiple speakers with remarkable clarity, it supports a variety of audio formats, including Dolby Atmos and DTS:X. This ensures that whether you're watching movies or listening to music, the sound quality remains exceptional. The integrated DSP (Digital Signal Processing) technology further enhances the audio experience by optimizing sound output for different environments.

One of the standout features of the AVR 5200 DD is its multi-room capability. Users can easily connect multiple speakers throughout their home, allowing for synchronized audio playback across different rooms or independent control of audio in each space. This flexibility makes it ideal for both casual listening and more elaborate home cinema setups.

Connectivity is another highlight of the Grundig AVR 5200 DD. Equipped with various HDMI ports, including support for 4K video and HDR, it ensures compatibility with modern video sources and displays. Additionally, it features Bluetooth and Wi-Fi connectivity, enabling seamless streaming from smartphones, tablets, and other devices. The receiver also supports popular apps and services, giving users access to a vast library of music and entertainment options.

The user interface of the AVR 5200 DD is intuitive, featuring a straightforward setup process and easy navigation through menus. This is complemented by on-screen display (OSD) capabilities, providing a visually appealing method to manage settings and configurations. For added convenience, it comes with a remote control equipped with programmable buttons.

Build quality is an important aspect of the Grundig AVR 5200 DD, with a sleek and modern design that fits well into any home decor. The construction is sturdy, ensuring durability while maintaining a premium aesthetic.

In summary, the Grundig AVR 5200 DD is a high-performance audio-visual receiver that excels in versatility, connectivity, and sound quality. Its combination of advanced features, user-friendly design, and stylish appearance makes it a strong contender for anyone looking to elevate their home entertainment experience.