Manuals / Grundig / Home Audio / Home Theater System

Grundig DR 3400 DD manual Language settings, Setting the preferred subtitle language

Models: DR 3400 DD

1 45

Download 45 pages 16.61 Kb

Page 22

Language settings

SETTINGS ______________________________________________

Language settings

The default for all language settings is »English«.

Language	Video		Audio			Rating
OSD Menu		English

Subtitle		English				English
Audio		English				Deutsch
DVD Menu		English				Français
						Español
						Auto
						Off

Setting the preferred subtitle language

1Select the »Language« menu item with »a« or »s« and press »OK« to confirm.

2Select »Subtitle« with »A« or »S« and press »OK« to con- firm.

3In the third column, press »A« or »S« to select the language or the »Auto« or »Off« setting, and press »OK« to confirm.

Language	Video		Audio			Rating
OSD Menu		English
Subtitle		English
Audio
Audio		Deutsch				English
DVD Menu		English				Deutsch
						Français
						Español


Language	Video		Audio			Rating
OSD Menu		English
Subtitle		English
Audio		Deutsch
DVD Menu
DVD Menu		English				English
						Deutsch
						Français
						Español

Setting the preferred dubbing language

1Select the »Language« menu item with »a« or »s« and press »OK« to confirm.

2Select »Audio« with »A« or »S« and press »OK« to confirm.

3In the third column, press »A« or »S« to select the language and press »OK« to confirm.

Setting the preferred disc menu language

1Select the »Language« menu item with »a« or »s« and press »OK« to confirm.

2Select »DVD Menu« with »A« or »S« and press »OK« to confirm.

3In the third column, press »A« or »S« to select the language and press »OK« to confirm.

22

Image 22

Grundig DR 3400 DD Language settings, Setting the preferred subtitle language, Setting the preferred dubbing language

Contents

HOME CINEMA SYSTEM DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊSESPAÑOL Cinemo DR 3400 DDCinemo DR 3400 DD 5Set-upand safety 6-11Overview17-25Settings 12-1531-38 Disc features29-30 Disc modeDolby Pro Logic II, Dolby Digital and DTS Special features of your home cinema systemPacking contents CINEMO DR 3400 DDSET-UPAND SAFETY ENGLISHThe front of the DVD receiver 5a Qtion The displays of the DVD receiverwave reception channelsThe back of the DVD receiver AM FM The remote controlENGLISH DISPLTOP MENU CD S/I+ PTY - aENGLISH CONNECTION AND PREPARATION Connection diagram for the loudspeakersSetting up the loudspeakers Surround right Subwoofer CentreConnecting the front loudspeakers Connecting the loudspeakersConnecting a television, flat screen or projector Connecting the surround loudspeakersConnection using a EURO-AVScart cable Connecting digital external devicesConnecting analogue external devices Connection using a Y/C S-VideocableInserting batteries in the remote control Connecting the antennasConnecting the power cord Plug the power cord »~AC IN« into the wall socketAdditional information for units sold in the UK CONNECTION AND PREPARATIONSelecting the menu language Switching onGeneral information Navigating in the set-upmenuSetting the picture format Setting the video functionsSetting the colour norm for the television Checking the volume with a test tone Setting the loudspeaker configurationSetting the distance to the listening position Switching onSetting the volume level on all channels Setting the dynamic range Setting the audio functionsSetting digital audio signal output ENGLISHSetting the preferred dubbing language Language settingsSetting the preferred subtitle language Setting the preferred disc menu languageSetting the parental lock ENGLISHusing the automatic station search ASP Tuning and storing radio stationsmanually Resetting the DVD receiver Restoring all default settingsENGLISH Preparing for disc playback Switching on and offSelecting the input source Inserting a discMuting Adjusting the volumeRemoving discs Selecting sound effectsGENERAL FUNCTIONS General information on disc playbackProLogic Disc formats DVD featuresVCD/S-VCDfeatures ENGLISHJPEG/Kodak picture CD features MP3/WMA CD featuresAudio CD features PBC playback controlSelecting titles or chapters Pausing and resuming playbackPlayback functions step-by-stepSelecting titles or chapters in DVD mode using the title or DVD menuusing the DVD main menu PBC playback in Video CD modein DVD mode Picture settingsDisplaying information in video CD modein audio CD mode Additional playback functionsin MP3 mode Fast searchn2/4 Switching the dubbed language or the audio formatEnlarging the picture zoom vOffPlaying the introductions of tracks or files Zero setting GO TOSelecting and displaying subtitles o1/21 English oOff Normal Shuffle Normal IntroRep A Rep A-B Rep Off Repeat Chapter Repeat Title Repeat functionsRepeating a selected section A-BRepeat ENGLISHPlaying back a track memory Deleting a track memoryTuner mode Switching between stereo and mono receptionRDS station service Selecting the tuner input sourceSearching for station types PTY Searching for RDS stationsCalling up RDS information OTHER MODESDeactivating the sleep timer Sleep timer modeSetting the sleep timer ENGLISHTechnical data INFORMATIONINFORMATION Cleaning discsGeneral instructions for laser devices CLASS LASER PRODUCTINFORMATION Rectifying minor problemsFault Possible cause/remedy