840129900 FRv02.qxd 11/1/04 11:08 AM Page 31

Service aux clients

Si vous avez une question au sujet de l’épurateur d’air, composez notre numéro sans frais de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez inscrire les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trouvent

àl’arrière de l’épurateur d’air. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE : ________________

La garantie ci-dessous s’applique uniquement au produit acheté aux États-Unis et au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une péri- ode d’un (1) an à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : préfiltre à charbon, filtre HEPA, ampoule UV germicide ou démarreur. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci- dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main

les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

trueair.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!

31

Page 30 Page 32
Page 31
Image 31
Hamilton Beach 04160, 04162, 04161 manual Service aux clients, Garantie Limitée
Page 30 Page 32

04161, 04162, 04160 specifications

The Hamilton Beach 04160, 04162, and 04161 are a series of versatile and efficient appliances designed to enhance the culinary experience in any kitchen. Each model boasts unique features and technologies that cater to different user needs while maintaining a focus on reliability and performance.

The Hamilton Beach 04160 is primarily known for its compact size, making it ideal for smaller kitchens or limited counter space. This model is equipped with an easy-to-use control panel, allowing users to select from multiple cooking settings. Its powerful heating element ensures that food is cooked evenly and efficiently. The 04160 also includes a non-stick cooking surface, which not only simplifies the cleaning process but also promotes healthier cooking by reducing the need for added fats or oils. This model is perfect for those who want to prepare quick meals without sacrificing quality.

Moving on to the Hamilton Beach 04162, this model elevates cooking convenience with its programmable timer and various cooking modes. The 04162 features advanced technology that allows users to set cooking times in advance, enabling them to prepare meals while managing other tasks. This model is particularly well-suited for busy families who want to enjoy home-cooked meals without the stress of time management. It also has a larger capacity than the 04160, making it ideal for cooking for multiple people or meal prepping for the week ahead.

The Hamilton Beach 04161 takes versatility to the next level with its multi-functional capabilities. This appliance combines the features of an air fryer, slow cooker, and steamer all in one unit, making it a perfect addition to any kitchen. The 04161 is equipped with smart technology that delivers precise temperature control and cooking time adjustments. Users can easily switch between cooking methods, allowing for creative meal variations and healthier cooking options. Its spacious design accommodates larger food items, ensuring that users can prepare various servings at once.

In conclusion, the Hamilton Beach 04160, 04162, and 04161 models stand out in the kitchen appliance market due to their innovative designs, user-friendly features, and efficiency. They cater to diverse cooking needs, whether you’re looking for simplicity, advanced programming options, or multifunctionality. These appliances not only make cooking more enjoyable but also support healthier meal preparations, making them valuable additions to any kitchen.
Top Page Image Contents