Usa, Canada, México 01 800 71 16 | Hamilton Beach 26291 instruction

840120400 Ev01.qxd 12/12/03 10:35 AM Page 1

& Sandwich Toaster

Gril à sandwichs et gaufrier

Waflera y sandwichera

READ BEFORE USE

LIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USAR

English	2
USA: 1-800-851-8900
Français	11
Canada : 1-800-267-2826
Español	20
México: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

840120400

Image 1

Hamilton Beach 26291 manual Usa, Canada, México 01 800 71 16

Contents

Canada USAMéxico 01 800 71 16 Important Safeguards Removable Waffle Stix Grids Lid Lock Parts and FeaturesGrid Release Buttons To Cook Waffle Stix How to Use Waffle Stix Tips How to Clean Cake Frosting Waffle Stix RecipesBasic Waffles Best Buttermilk Waffles Buckwheat Waffles Whole Grain WafflesMakes 4 cups 1 L batter Apple Cinnamon Stix Gingerbread Stix Start With a Mix Recipes Sandwich Recipes Limited Warranty Customer Service Précautions Importantes Boutons de dégagement des moules Pièces et caractéristiques Cuisson avec le gaufrier Waffle Stix Mode d’emploi Nettoyage Cassonade Compote de pommesGaufres de base Les meilleures gaufres au babeurre Gaufres au sarrasin Gaufres de blé entierBâtonnets aux pommes et à la cannelle Donne 24 bâtonnets Bâtonnets au gingembre Gaufres à la bière Gaufres aux bananes et pacanesGaufres au miel et aux noix Gaufres à la compote de pommes Omelette au bacon et fromage Pochettes mexicainesPommes de terre rissolées au fromage Pochettes épicées au pastrami Garantie Limitée Service à la clientèle Salvaguardias Importantes WPRECAUCIÓN Piezas y Características Centro de cada una de Uso de su waflera Consejos para preparar wafles con Waffle Stix Salsas y cubiertas para Waffle Stix Limpieza Recetas con mezclas para preparar pasteles Recetas de Waffle StixWafles Básicos Tiras de pizza Bolsillos mexicanos Recetas para sándwichesPrecaución el relleno está muy caliente Distrito Federal PROCTOR-SILEX, INC