840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4:03 PM Page 12

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

•No sumerja este aparato en agua u otro líquido.

•Si el enchufe de este aparato no calza en el tomacorriente:

-No modifique el enchufe.

-No use un adaptador.

-Haga que un electricista reemplace el tomacorriente obsoleto.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque las superficies calientes o el agua caliente. Use los mangos o las perillas. Es importante tener cuidado ya que pueden ocurrir quemaduras al tocar partes calientes o como resultado del derrame de líquido caliente.

4.Para protegerse contra incendio, choque eléctrico y heridas personales, no sumerja el cable, los enchufes, base de energía o la pava eléctrica en agua ni en ningún otro líquido.

5.Cuando los niños estén cerca de cualquier aparato eléctrico o lo estén usando, es necesario tener una supervisión muy estricta.

6.Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar las piezas y antes de la limpieza.

7.No haga funcionar ningún aparato que tenga el cable o el enchufe dañado, o después de que el aparato haya fallado, se haya caído o dañado de alguna manera. Llame a nuestro número gratuito de asistencia al cliente para recibir información sobre su examen, reparación o ajuste.

8.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede resultar en incendio, choque eléctrico o daños personales.

9.No la use a la intemperie.

10.No permita que el cable cuelgue por fuera del borde de una mesa o de un mostrador o que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

11.No coloque la pava eléctrica sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico ni en un horno caliente.

12.Para desconectar la pava eléctrica, gire cualquier control a APAGADO (O) y luego quite el enchufe del tomacorriente de pared. Nunca jale el cable, ya que esto puede dañarlo y eventualmente causar un choque eléctrico.

13.No use este aparato para otro fin que para el que ha sido diseñado.

14.No la use para otra cosa que no sea para calentar agua. Otros líquidos

o alimentos contaminarán el interior y esto hará que se anule la garantía..

15.No deje que la pava hierva sin agua.

16.Para evitar una sobrecarga en el circuito, no ponga a funcionar ningún otro aparato con vataje alto en el mismo circuito.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

12

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Hamilton Beach 40890 K14, 168950 K14 manual Wadvertencia, Peligro de choque eléctrico
Page 11 Page 13

168950 K14, 40890 K14 specifications

The Hamilton Beach 40890 K14 and 168950 K14 are innovative kitchen appliances designed to simplify meal preparation and enhance the culinary experience. These electric kettles offer a powerful combination of design, versatility, and advanced technology, making them essential tools for any modern kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 40890 K14 is its rapid boiling capability. With a powerful heating element, this kettle can boil water in just a few minutes, saving time whether you're preparing tea, instant coffee, or cooking pasta. Its generous capacity allows for 1.7 liters of water, providing enough for multiple servings, making it perfect for entertaining guests or family gatherings.

The kettle's sleek stainless-steel body not only gives it a contemporary look but also provides durability and resistance to rust. The K14 also features a 360-degree swivel base, allowing for easy handling from any angle. This design ensures that it is user-friendly, whether you're pouring a cup or filling the kettle for another boil.

Another crucial characteristic of the Hamilton Beach 40890 is its automatic shut-off feature. This safety mechanism ensures that the kettle will turn off once the water reaches a boiling point, preventing overheating and conserving energy. In addition, the kettle is equipped with a boil-dry protection feature, which adds another layer of safety by preventing the kettle from operating if there is no water inside.

The Hamilton Beach 168950 K14 shares many similarities with the 40890 model but comes with its own unique features. It is designed with a clear water window, allowing users to easily check water levels without removing the lid. This feature is particularly useful for dissolving powdered beverages or cooking ingredients that require precise water measurements.

Both models also focus on ease of maintenance. They have wide openings for easy cleaning and descaling, an essential feature for maintaining the performance and longevity of the kettle. The removable filter ensures that any deposits or impurities are kept out of your water, providing a cleaner taste for your beverages.

In summary, the Hamilton Beach 40890 K14 and 168950 K14 are exceptional electric kettles, combining practical technology with user-friendly design elements. With rapid boiling, safety features, and easy maintenance, these kettles exemplify efficiency and reliability in the kitchen. Whether you're making tea, coffee, or preparing food, Hamilton Beach has ensured that your experience is seamless and enjoyable.
Top Page Image Contents