Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Hot Beverage Maker

Hamilton Beach 168950 K14, 40890 K14 manual 840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4 03 PM Page

Models: 168950 K14 40890 K14

1 20

Download 20 pages 24.11 Kb

Page 19

Image 19

840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4:03 PM Page 19

Page 19

Image 19

Hamilton Beach 168950 K14, 40890 K14 manual 840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4 03 PM Page

Contents

México LIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USARUSA CanadaSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSOther Consumer Safety Information wWARNINGIf Heating Element Discolors Parts and FeaturesUsing Your Electric Kettle 3. Power Base 4. Power Switch I = ON O = OFFIf Your Kettle Does Not Work Using Your Electric Kettle contCordless Kettle If Your Kettle Boils DrywWARNING Cleaning Your KettleElectrical Shock Hazard KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE Customer ServiceLIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICE NUMBERSRisque d’électrocution wAVERTISSEMENTPRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS3. Socle de chauffage 4. Interrupteur Pièces et caractéristiques1.Couvercle 2.Filtre à tamis antitartre à l’intérieur du bec verseurwAVERTISSEMENT Utilisation de la bouilloireDécoloration de l’élément de chauffage Bouilloire sans cordonwAVERTISSEMENT NettoyageSi la bouilloire ne fonctionne pas Filtre à tamis antitartreCONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Service à la clientèleNUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE GARANTIE LIMITÉEPeligro de choque eléctrico wADVERTENCIASALVAGUARDIAS IMPORTANTES ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES2. Filtro de malla anti sarro dentro del pico Piezas y CaracterísticaswADVERTENCIA 1. TapawADVERTENCIA Cómo usar su hervidor de agua eléctricoSi se decolora el elemento calentador Hervidor de agua inalámbricaSi su hervidor de agua no funciona Si deja que su hervidor de agua hierva sin aguaFiltro de malla anti sarro Peligro de descarga eléctrica wADVERTENCIAMonte Elbruz No. 124 Int. Col. Palmitas Polanco PÓLIZA DE GARANTÍA840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4:03 PM Page Grupo HB PS, S.A. de C.VNuevo Leon RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADAGRUPO HB PS, S.A. DE C.V Distrito Federal840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4 03 PM Page 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC HAMILTON BEACHPROCTOR-SILEX,INC 840152800 SPv04.qxd 6/22/06 4 03 PM Page