Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Kitchen Grill

Hamilton Beach 840172701 manual Modelo, Tipo, 25331TC, SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM Page

Models: 840172701

1 32

Page 32

840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10:08 AM Page 32

Modelo:	Tipo:	Características Eléctricas:
25331	G35	120V~ 60Hz 1500 W
25331TC	G35	120V~ 60Hz 1500 W

Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo “MX”.

840172701

6/08

Page 32

Image 32

Hamilton Beach 840172701 manual Modelo, Tipo, 25331TC, SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM Page, 120V~ 60Hz 1500 W

Contents

Super Sear Grill Super Gril rabattable Súper Parrilla AsadoraREAD BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USARSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSOTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION Parts and Features Cover Handle Temperature ArrowsNonstick Cooking Grids Power SEAR Button Button Drip SpoutHow to Use Grill w WARNING840172701 ENnv02.qxd 6/6/08 10 01 AM Page How to Use Grill contWhen food is done, remove carefully How to Use Sear Mode Follow steps 1-5in How to Use GrillINTERNAL FOODCOOKING TIME TEMP/DONENESSCare and Cleaning base in any liquidw WARNING Electrical Shock HazardPROBABLE CAUSE/SOLUTION TroubleshootingPROBLEM Warranty LIMITED WARRANTYCUSTOMER SERVICE NUMBERS KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCEAUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR IMPORTANTS CONSEILS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Couvercle Poignée Commandes de Température Pièces et CaractéristiquesGrilles de Cuisson Antiadhésives Bouton de miseMode Demploi du Gril ou retirer les aliments du gril3 tirets safficheront suite au branchement Glisser le godet de récupération en place840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10 05 AM Page Mode Demploi du Gril suiteRetirez doucement les aliments prêts Suivre les étapes 1 à 5 de lutilisation du gril Utilisation du mode de grillage840172701 FRnv02.qxd 6/6/08 10 05 AM Page wAVERTISSEMENTTEMPÉRATURE TEMPS DE CUISSONTEMP. INTERNE ALIMENTDébranchez lappareil alors quil est encore chaud PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTIONDépannage NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux USA Garantie limitéeAu Canada Au Mexique hamiltonbeach.ca CONSERVEZ CES NUMÉROS COMME RÉFÉRENCES FUTURESPRECAUCIONES IMPORTANTES 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM PagePiezas y Características Tapa Parrillas Anti Adherentes Pico de DrenajeBandeja Manija Flechas de la TemperaturaCómo Usar la Parrilla Coloque la bandeja en su lugarCómo Usar la Parrilla cont 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM PageCómo Usar el Modo de Asar Siga los pasos del 1 al 5 deCómo Usar la Parrilla w ADVERTENCIAALIMENTOS DE COCCIÓNPescado fresco Espárragos frescosCuidado y Limpieza Peligro de Descarga EléctricaPROBABLE CAUSA / SOLUCIÓN Detección de problemasPROBLEMA PÓLIZA DE GARANTÍA 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM PageGARANTÍA DE 1 AÑO COBERTURA LIMITACIONESDistrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM Page 840172701 SPnv02.qxd 6/6/08 10 08 AM Page Modelo Tipo25331 25331TC

Modelo:

Tipo:

Características Eléctricas:

25331

120V~ 60Hz 1500 W

25331TC

840172701