MANUTENZIONE (continuazione)

Sostituzione della lampada

1. Spegnere il proiettore, scollegare il cavo d'alimentazione dalla presa ed attendere almeno 45 minuti per permettere all'unità di raffreddarsi.

2. Preparare una nuova lampada.

3. Controllare che il proiettore sia sufficientemente freddo e capovolgerlo con attenzione.

4. Svitare le due viti come mostrato in figura e rimuovere il coperchio della lampada.

5. Svitare l’unica vite e, con cura, rimuovere la lampada afferrando le impugnature. Toccare l'interno dell'involucro della lampada può provocare una colorazione non uniforme.

6. Montare la nuova lampada e serrare saldamente la vite di fermo della stessa. Spingere energicamente nell'unità anche il lato opposto della lampada avvitata.

7.Rimettere a posto il coperchio della lampada e serrare bene le due viti.

8.Rigirare il proiettore con cautela.

ATTENZIONE • Controllare che le viti siano ben serrate. Le viti non correttamente serrate possono

essere causa di lesioni o d'incidenti.

Non usare il proiettore privo del coperchio della lampada.

Ripristino del timer della lampada

Ripristinare il timer della lampada dopo aver sostituito quest’ultima. Terminare le operazioni sotto descritte entro 10 minuti dallo spegnimento dell’apparecchiatura, se sullo schermo è comparso il messaggio “CAMBIARE LA LAMPADA … L’UNITÀ VIENE SPENTA DOPO 0 ORE.”. L’alimentazione sarà riattivata automaticamente 10 minuti dopo lo spegnimento.

1.Accendete il proiettore agendo sull’interruttore ON e quindi premete il pulsante RESET per circa tre secondi. Il messaggio 'LAMP xxxx hr' comparirà sul timer della lampada, nella parte bassa dello schermo.

2.Premere il tasto MENU sul telecomando, o il tasto RESET sul pannello comandi, mentre il timer della lampada è visualizzato. Il messaggio ‘LAMP xxxx 0 CANCEL’ comparirà sullo schermo.

3.Premere il tasto , selezionare 0 ed attendere quindi fino alla cancellazione del display timer.

NOTA • Non ripristinare il timer della lampada senza aver sostituito quest'ultima. Ripristinare sempre il timer della lampada dopo aver sostituito la lampada. Le funzioni di messaggio non funzioneranno correttamente se il timer della lampada non sarà stato ripristinato.

ITALIANO

ITALIANO - 17

Page 90
Image 90
Hitachi CP-S225W user manual Manutenzione continuazione, Sostituzione della lampada, Ripristino del timer della lampada

CP-S225W specifications

The Hitachi CP-X275W and CP-S225W are advanced projectors designed to meet the varied needs of educational institutions, corporate environments, and home theaters. Both models boast impressive features and cutting-edge technologies that enhance user experience and image quality.

The CP-X275W projector is particularly noteworthy for its WXGA resolution of 1280 x 800 pixels, which enables a clear and vibrant display suitable for detailed presentations and graphics. It has a brightness level of 3,200 ANSI lumens, ensuring that images remain sharp and visible even in well-lit rooms. The contrast ratio of 2,000:1 further enhances image clarity, providing deeper blacks and more vibrant colors.

One of the most significant features of the CP-X275W is its advanced lens shift and keystone correction capabilities. These technologies allow users to adjust the image projection without distorting the picture, making installation more flexible. Moreover, the projector supports various input options, including HDMI, VGA, and USB, providing versatility for different devices and technologies.

On the other hand, the CP-S225W is tailored for more budget-conscious users while still delivering impressive performance. With a resolution of XGA at 1024 x 768 pixels and a brightness of 2,600 ANSI lumens, this model is well-equipped for classroom settings or small conference rooms. The 1,600:1 contrast ratio ensures that presentations remain clear, with defined image quality that captures audience attention.

Both projectors incorporate Hitachi’s proprietary technologies for enhanced performance. The lamps are designed with long operational life, up to 5,000 hours in eco mode, reducing maintenance costs and downtime. Additionally, they feature Hitachi’s Image Care technology, which maintains optimal image quality and energy efficiency, adjusting brightness based on the content being displayed.

Another highlight of both models is their portability, with a compact design and a weight that enables easy transport. They also include built-in speakers, eliminating the need for external audio equipment in many scenarios.

In summary, the Hitachi CP-X275W and CP-S225W projectors stand out for their robust features, image quality, and user-friendly technologies. While the CP-X275W is suited for high-demand environments requiring superior clarity and detail, the CP-S225W provides an excellent value proposition for everyday use. Both projectors cater to diverse audience needs, making them excellent choices for various applications.