Piles au lithium ion

La pile doit être recueillie, recyclée ou éliminée d’une façon respectueuse de l’environnement. Le sceau EPA de recyclage de pile homologué par la RBRC, qui est apposé sur la pile au lithium ion (Li ion), indique que Techtronic Industries, société affiliée à Hoover Inc., participe volontairement à un programme industriel de collecte et de recyclage des piles Li ion usagées au Canada et aux États Unis. Le programme de la RBRC offre une solution de rechange pratique qui évite que les piles Li ion ne soient jetées à la poubelle ou dans les ordures ménagères, ce qui pourrait être illégal dans votre région.

Veuillez visiter le www.rbrc.org/call2recycle/ pour obtenir des renseignements sur le recyclage des piles Li ion et les interdictions/restrictions relatives à la mise aux ordures de ces piles dans votre région. La participation de Hoover Inc. à ce programme reflète notre engagement envers la protection de l’environnement et de nos ressources naturelles.

Service

TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR

UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ

Composer le 1-800-944-9200 USA & Canada.

Pour toute aide supplémentaire, consultez les Pages Jaunes afin de connaître les dépositaires HOOVERMD autorisés ou visitez notre site Web, www.hoover.com. Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par le propriétaire de l’appareil. Les pièces réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès des dépositaires ou revendeurs HOOVERMD autorisés. Identifiez toujours l’aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des informations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle est inscrit sur l’appareil, derrière le vide-poussière.)

5. GUIDE DE DÈPANNAGE

AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, retirer la pile avant d’effectuer l’entretien de l’appareil.

PROBLÉME

CAUSES POSSIBLES

SOLUTIONS POSSIBLES

L’appareil ne

1.

La pile n’est pas insérée dans l’appareil.

1. Insérer la pile dans l’appareil.

démarre pas

2.

La pile est insérée incorrectement.

2.

S’assurer que la pile est complètement enfoncée dans le logement.

 

3.

La pile n’est pas chargée.

3.

Retirer la pile, puis la recharger ou la remplacer par une autre pile

 

 

 

 

chargée.

 

4. La pile est trop chaude.

4. Retirer la pile, la laisser refroidir pendant 30 minutes, puis la remettre

 

 

 

 

en place et réessayer, ou encore, remplacer la pile par une autre

 

 

 

 

pile chargée.

 

5.

Des composants internes sont endommagés.

5. Composer le 1 800 944 9200 pour obtenir de l’assistance.

L’appareil

1.

La pile est complètement épuisée.

1. Retirer la pile et la recharger ou la remplacer par une autre pile

s’arrête en cours

 

 

 

chargée.

d’utilisation

2.

La pile est trop chaude.

2.

Retire r la pile, la laisser refroidir pendant 30 minutes, puis la remettre

 

 

 

 

en place et réessayer, ou encore, remplacer la pile par une autre pile

 

 

 

 

chargée.

 

3.

Des composants internes sont endommagés.

3. Composer le 1 800 944 9200 pour obtenir de l’assistance.

L’appareil ne

1. Le vide-poussière est peut-être plein.

1. Vider le vide-poussière.

ramasse pas les

2. Le filtre est peut-être sale.

2. Nettoyer et/ou laver le filtre.

saletés.

3.

Il se pourrait que le préfiltre soit sale.

3. Le retirer, le nettoyer et le remettre en place.

 

 

4. Des composants internes sont endommagés.

4. Composer le 1 800 944 9200 pour obtenir de l’assistance.

Le rouleaubrosse

1. Le rouleaubrosse est peutêtre obstrué.

1. S’assurer que l’appareil est arrêté et retirer la pile. Éjecter le

ne tourne pas

 

 

 

rouleaubrosse et éliminer l’obstruction.

 

2.

Le dispositif de protection du moteur s’est

2. Mettre l’appareil en position d’arrêt. L’appareil pourra être redémarré

 

 

déclenché.

 

dans environ 30 secondes.

 

3. Des composants internes sont endommagés.

4. Composer le 1 800 944 9200 pour obtenir de l’assistance.

Page 11
Image 11
Hoover BH50015, BH50030, BH50035 owner manual Guide DE Dèpannage, Probléme

BH50035, BH50015, BH50030 specifications

The Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 represent a series of innovative and powerful cordless vacuum cleaners designed for effective cleaning of various surfaces. These models share several characteristics and advanced technologies that enhance their performance and user experience, making them popular choices for households seeking efficiency and convenience.

One of the standout features of these vacuums is their lightweight design, allowing for easy maneuverability throughout the home. Weighing around 8 lbs, they facilitate effortless cleaning, even in tight spaces or when carried up and down stairs. This feature is particularly beneficial for users who may struggle with heavier models.

The Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 come equipped with powerful lithium-ion batteries that ensure extended run times of up to 40 minutes on a single charge. The fade-free power technology guarantees consistent suction, allowing users to clean larger areas without interruption. A rapid charging feature further complements the convenience, with batteries recharging within a few hours.

In terms of cleaning performance, these vacuums incorporate Hoover's WindTunnel technology. This unique feature creates strong suction that lifts and removes embedded dirt and debris from carpets, floors, and upholstery. The vacuums also come with a multi-floor brush roll, allowing users to transition effortlessly between different surfaces, from hardwood to thick carpets.

The models also prioritize user-friendly design with easy-to-access dust canisters that can be easily emptied with a single button press. This eliminates the hassle of messy bag changes, making maintenance a breeze. Additionally, a washable filter enhances the sustainability of these vacuums, as it can be reused, reducing waste.

For added versatility, the BH50030 and BH50035 variants come with specialized attachments, including a crevice tool and dusting brush, making them suitable for cleaning hard-to-reach areas and delicate surfaces. The swivel steering feature allows for nimble movement around furniture, ensuring that no corner is left untouched.

Overall, the Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 vacuums exemplify excellence in cordless cleaning technology. Their lightweight design, powerful suction capabilities, extended run times, and user-friendly features make them ideal for any home, providing an efficient and effective cleaning solution for modern households.