FRANÇAIS

CET ASPIRATEUR A ÉTÉ CONÇU POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT :

L’ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL COMPREND DES PETITES PIÈCES. CES

DERNIÈRES PRÉSENTENT UN DANGER D’ÉTOUFFEMENT.

Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment :

• LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.

• TOUJOURS SUIVRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

• POUR CONNAÎTRE LES INSTRUCTIONS RELATIVES À LA CHARGE DE LA PILE, CONSULTER LE GUIDE D’UTILISATION DE LA PILE ET DU CHARGEUR (GUIDE SÉPARÉ).

• NE PAS LAISSER L’ASPIRATEUR SANS SURVEILLANCE.

• AVERTISSEMENT : ASSEMBLER ENTIÈREMENT L’ASPIRATEUR AVANT DE L’UTILISER.

• MISE EN GARDE : CE PRODUIT CONTIENT DES SUBSTANCES CHIMIQUES RECONNUES PAR L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE COMME CAUSANT LE CANCER, DES ANOMALIES CONGÉNITALES OU DES PROBLÈMES DE REPRODUCTION.

AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES :

•Ne pas utiliser l’appareil ni charger la pile sur une surface mouillée. Ne pas exposer l’appareil à la pluie. Ranger à l’intérieur.

•Ne pas permettre que l’appareil soit utilisé comme un jouet. Être particulièrement vigilant lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants.

•Utiliser cet appareil uniquement de la façon décrite dans ce guide. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabriquant.

•Ne pas utiliser le chargeur si la fiche ou le cordon sont endommagés. Si l’aspirateur ou le chargeur fonctionne mal, s’il est tombé ou a été endommagé ou laissé à l’extérieur, ou s’il est tombé dans l’eau, il doit être apporté à un Centre de service pour y être inspecté.

•Ne pas tirer sur le cordon du chargeur ni utiliser le cordon du chargeur pour transporter l’appareil, utiliser le cordon comme une poignée, fermer une porte sur le cordon ou tirer le cordon autour de coins ou d’arêtes vives. Ne pas faire passer l’appareil sur le cordon. Garder le cordon éloigné de toute surface chauffée.

•Ne pas tirer sur le cordon pour débrancher le chargeur. Saisir la fiche et non le cordon pour débrancher le chargeur.

•Ne pas manipuler le chargeur (y compris la fiche et les bornes), la pile ou l’appareil avec les mains mouillées.

•Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps à bonne distance des ouvertures et des pièces mobiles de l’appareil.

•Ne pas utiliser l’aspirateur pour ramasser toute matière qui dégage de la fumée ou qui brûle, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.

•Ne pas utiliser l’aspirateur sans filtre et vide-poussière.

•Faire preuve d’une grande prudence pendant le nettoyage d’escaliers.

•Ne pas utiliser l’appareil pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme de l’essence, ni dans des endroits où de telles matières peuvent être présentes.

•Les piles peuvent fuir si elles sont soumises à des conditions extrêmes. Si le liquide touche la peau, la laver rapidement avec de l’eau et du savon. S’il y a contact avec les yeux, ne pas se frotter les yeux, mais les rincer immédiatement sous l’eau courante pendant au moins 15 minutes et consulter immédiatement un médecin.

•N’utiliser que le chargeur (no de pièce HooverMD : BH50005) fourni par le fabriquant pour recharger la pile.

•Entreposer l’aspirateur à l’intérieur. Ranger l’aspirateur après son utilisation pour éviter tout risque de chute.

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Hoover BH50015, BH50030, BH50035 owner manual Consignes DE Sécurité Importantes
Page 7 Page 9

BH50035, BH50015, BH50030 specifications

The Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 represent a series of innovative and powerful cordless vacuum cleaners designed for effective cleaning of various surfaces. These models share several characteristics and advanced technologies that enhance their performance and user experience, making them popular choices for households seeking efficiency and convenience.

One of the standout features of these vacuums is their lightweight design, allowing for easy maneuverability throughout the home. Weighing around 8 lbs, they facilitate effortless cleaning, even in tight spaces or when carried up and down stairs. This feature is particularly beneficial for users who may struggle with heavier models.

The Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 come equipped with powerful lithium-ion batteries that ensure extended run times of up to 40 minutes on a single charge. The fade-free power technology guarantees consistent suction, allowing users to clean larger areas without interruption. A rapid charging feature further complements the convenience, with batteries recharging within a few hours.

In terms of cleaning performance, these vacuums incorporate Hoover's WindTunnel technology. This unique feature creates strong suction that lifts and removes embedded dirt and debris from carpets, floors, and upholstery. The vacuums also come with a multi-floor brush roll, allowing users to transition effortlessly between different surfaces, from hardwood to thick carpets.

The models also prioritize user-friendly design with easy-to-access dust canisters that can be easily emptied with a single button press. This eliminates the hassle of messy bag changes, making maintenance a breeze. Additionally, a washable filter enhances the sustainability of these vacuums, as it can be reused, reducing waste.

For added versatility, the BH50030 and BH50035 variants come with specialized attachments, including a crevice tool and dusting brush, making them suitable for cleaning hard-to-reach areas and delicate surfaces. The swivel steering feature allows for nimble movement around furniture, ensuring that no corner is left untouched.

Overall, the Hoover BH50015, BH50030, and BH50035 vacuums exemplify excellence in cordless cleaning technology. Their lightweight design, powerful suction capabilities, extended run times, and user-friendly features make them ideal for any home, providing an efficient and effective cleaning solution for modern households.
Top Page Image Contents