A2 - 802.11

 

Cont’d.

 

 

 

Mac:

EN

f. When the Select Device screen appears,

select your device and then click Continue.

 

 

The software installation begins, which will

 

take a few minutes.

 

g. When the Setup Assistant appears, click

 

Continue.

 

h. Select Configure Wireless Networking

 

Settings and click Continue.

 

i. When the Network Setup screen appears,

 

select your wireless network name (SSID) and

 

click Continue.

 

j. If the Network Security Setting screen

 

appears, type the WEP key or WPA

 

passphrase. Both are case sensitive.

 

k. When the summary screen appears,

 

disconnect the USB cable.

 

l. If you have additional computers on your

 

network, refer to the Basics Guide for

 

instructions.

ES f. Cuando aparezca la pantalla Seleccionar dispositivo, seleccione el dispositivo y haga clic en Continuar.

Comienza la instalación del software, que puede durar unos minutos.

g. Cuando aparezca el Asistente

de instalación, haga clic en Continuar. h. Seleccione Configurar ajustes de red

inalámbrica y haga clic en Continuar.

i.Cuando aparezca la pantalla

de configuración de red, seleccione

el nombre de su red inalámbrica (SSID) y haga clic en Continuar.

j.Si aparece la pantalla de configuración de seguridad de red, introduzca la clave WEP o WPA. Ambas distinguen entre el uso de mayúsculas y minúsculas.

k.Cuando aparezca la pantalla de resumen, desconecte el cable USB.

l.Si tiene equipos adicionales en la red, consulte la guía de nociones básicas (Basics Guide) para obtener más instrucciones.

FR

f. Lorsque l’écran Sélection du périphérique

apparaît, sélectionnez votre imprimante,

 

 

puis cliquez sur Continuer.

 

L’installation du logiciel démarre ;

 

l’opération prend quelques minutes.

 

g. Quand l’Assistant de configuration

 

apparaît, cliquez sur Continuer.

 

h. Sélectionnez l’option Configuration

 

des paramètres de réseau sans fil,

 

puis cliquez sur Continuer.

 

i. Lorsque l’écran Configuration réseau

 

s’affiche, sélectionnez le nom (SSID)

 

de votre réseau sans fil, puis cliquez

 

sur Continuer.

 

j. Si l’écran Paramètres de sécurité du réseau

 

apparaît, entrez la clé WEP ou la phrase

 

secrète WPA. Ces deux éléments sont

 

sensibles à la casse.

 

k. Quand l’écran récapitulatif apparaît,

 

débranchez le câble USB.

 

l. Si votre réseau comporte d’autres

 

ordinateurs, reportez-vous aux instructions

 

disponibles dans le guide des concepts

 

de base.

HP Photosmart C4500 Tout-en-un série / HP Photosmart C4500 All-in-One series • 9