HP PL4260N 42 inch Plasma Raccordement d’un magnétoscope pour l’enregistrement, Installation

1Raccordez l‘équipement vidéo aux connecteurs du téléviseur :

■Pour un magnétoscope, un DVR ou tout autre périphérique doté d'un connecteur S-vidéo, utilisez un câble S-vidéo avec le jeu de connecteurs S-vidéo.

Ou

■Pour un magnétoscope, un DVR ou tout autre périphérique doté d'un connecteur composite, utilisez un câble composite avec le jeu de connecteurs d'entrée vidéo (Video In).

	VIDEO 1 IN	L	R	VIDEO 1 AUDIO IN
				VIDEO 2 AUDIO IN
S-VIDEO 1	S-VIDEO 2	VIDEO 2 IN	L/MONO	R

2Raccordez les connecteurs du câble audio aux connecteurs audio gauche et droit du jeu de connecteurs.

3Raccordez les câbles au périphérique.

4Mettez le périphérique en marche et commencez la lecture.

5Raccordez le cordon d'alimentation au téléviseur ; consultez la section Mise sous tension du téléviseur à la page 16.

6Mettez le téléviseur en marche ; consultez la section Mise du téléviseur sur marche ou sur arrêt (veille) à la page 17.

Raccordement

d’un magnétoscope pour l’enregistrement

Chaque signal source est converti au format 480i avant sa sortie via le connecteur de sortie vidéo (Video Out).

1Pour la lecture, raccordez la sortie du magnétoscope à l'aide des connecteurs du téléviseur ; consultez les procédures précédentes.

2Pour l'enregistrement, raccordez l'entrée du magnétoscope aux connecteurs de sortie Video Out et Audio Out du téléviseur.

L/MONO R

VIDEO OUT AUDIO OUT

3Raccordez le cordon d'alimentation au téléviseur ; consultez la section Mise sous tension du téléviseur à la page 16.

4Mettez le téléviseur en marche ; consultez la section Mise du téléviseur sur marche ou sur arrêt (veille) à la page 17.

Raccordement d'un ordinateur

Suivez ces instructions lorsque vous raccordez un ordinateur ou tout autre source au connecteur PC (VGA) du téléviseur pour visualiser l’ordinateur de bureau comme source d’entrée sélectionnable. Le câble VGA est vendu séparément.

n

Consultez la rubrique Graphique de compatibilité avec l'ordinateur à la page 48 pour obtenir la liste des signaux d'ordinateur compatibles avec le téléviseur.

ATTENTION : Débranchez le cordon d’alimentation du téléviseur ainsi que tous autres composants raccordés avant de raccorder un ordinateur. Veillez à ce que l’ordinateur soit mis hors tension.

1Raccordez l'ordinateur ou le câble vidéo de l'équipement source au téléviseur à l'aide du connecteur PC (de type VGA).

PCPC/DVI AUDIO IN

2 Branchez le câble audio de l'équipement source au connecteur d'entrée audio PC/DVI du téléviseur.

3 Connectez les câbles VGA et audio au PC ou à l'équipement source.

4 Raccordez le cordon d'alimentation au téléviseur ;	Installation
consultez la section Mise sous tension du téléviseur à
la page 16.

Installation 15