FRANÇAIS LISTE DES PIECES
Article Quantité No. Pièce | Description | Article Quantité No. Pièce | Description | ||||
1 | 3 | 990062 | Section du poteau | 10 | 8 | 203218 | Rondelle plate, 5/16 |
2 | 1 | 901097 | Bras d’extension | 11 | 4 | 200516 | Capuchon de boulon |
3 | 1 |
| Panneau | 12 | 2 | 203217 | Boulon à tête |
4 | 1 |
| Anneau, (noir) (rouge) | 13 | 2 | 203291 | Entretoise flexible en caoutchouc |
5 | 1 |
| Filet | 14 | 2 | 201611 | Boulon, bride hexagonale |
6 | 4 | 203309 | Rondelle, diam. ext. 1 pouce | 15 | 1 | 207103 | Capuchon pour poteau, plastique |
7 | 6 | 203100 | Ecrou, bride hexagonale | 16 | 12* | 200120 | Attache pour filet, (rouge) |
8 | 2 | 990438 | Support du panneau, 27 po. Long |
| 12* | 200121 | Attache pour filet, (noir) |
9 | 2 | 203223 | Boulon à tête |
|
|
|
|
* Il est possible que des pièces supplémentaires soient fournies avec ce modèle.
ESPAÑOL LISTA DE PIEZAS
Artículo Cant. No. de Pieza Descripción | Artículo Cant. No. de Pieza Descripción | ||||||
1 | 3 | 990062 | Sección del poste | 10 | 8 | 203218 | Arandela, 5/16 Plana |
2 | 1 | 900751 | Brazo de extensión | 11 | 4 | 200516 | Extremo |
3 | 1 |
| Respaldo | 12 | 2 | 203217 | Perno, cabeza de carro |
4 | 1 |
| Borde, (negro) (rojo) | 13 | 2 | 203291 | Espaciador flexible de caucho |
5 | 1 |
| Red | 14 | 2 | 201611 | Perno, brida hexagonal |
6 | 4 | 203309 | Arandela, 1 D.I. | 15 | 1 | 207103 | Tapa del poste, plástico |
7 | 6 | 203100 | Tuerca, brida hexagonal | 16 | 12* | 200120 | Sujetador, sujetador de la red, (rojo) |
8 | 2 | 990438 | Puntal del panel, 27 de largo |
| 12* | 200121 | Sujetador, sujetador de la red, (negro) |
9 | 2 | 203223 | Tornillo cabeza de carro |
|
|
|
|
* Con este modelo pueden venir piezas adicionales.
DEUTSCH TEILELISTE
Artikel Menge | Bezeichnung | Artikel Menge | Bezeichnung | ||||
1 | 3 | 990062 | Stangenteil, | 10 | 8 | 203218 | Unterlegscheibe, flach, 5/16 |
2 | 1 | 900751 | Verlängerungsarm | 11 | 4 | 200516 | Schraubenendabdeckung |
3 | 1 |
| Korbwand | 12 | 2 | 203217 | Schloßschraube, |
4 | 1 |
| Korbrand, (schwarz) (rot) | 13 | 2 | 203291 | Abstandsstück, biegsamer Gummi |
5 | 1 |
| Netz | 14 | 2 | 201611 | |
6 | 4 | 203309 | Unterlegscheibe, 1 Zoll | 15 | 1 | 207103 | Stangenkappe, Plastik |
|
|
| Außendurchmesser | 16 | 12* | 200120 | Netzhalteklammer, (rot) |
7 | 6 | 203100 |
| 12* | 200121 | Netzhalteklammer, (schwarz) | |
8 | 2 | 990438 | Korbwandverstrebung, 27 Länge |
|
|
|
|
9 | 2 | 203223 | Schloßschraube, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Bei diesem Modell können zusätzliche Teile vorhanden sein.
33 | 09/02 P/N 205331E |
