9. Déposez le poteau sur un banc de sciage. Installez le panneau sur la section de poteau supérieure (1), de la façon illustrée. Posez le capuchon du poteau (25). REMARQUE : Il est recommandé de s'y prendre à deux pour cette manœuvre. Soyez prudent, car le dispositif élévateur est lourd.

Die Stange auf einen Sägebock legen. Die Korbwandbaugruppe wie gezeigt am oberen Stangenteil (1) befestigen. Die Stangenkappe

(25)aufsetzen. HINWEIS: Diese Arbeit sollte von zwei (2) Personen ausgeführt werden. Bitte vorsichtig zu Werke gehen; die Verlängerungsbaugruppe ist sehr schwer.

Apoye el poste en un caballete de aserrar. Conecte el conjunto del respaldo en la sección superior del poste (1) como se muestra. Instale la tapa del poste (25). NOTA: Se recomienda que dos personas realicen este paso. Tenga cuidado; el conjunto del elevador es pesado.

 

21

 

34

1

20

21

 

 

32

 

25

 

32

 

20

 

47

 

34

 

50

10. Installez les tubes supérieurs du dispositif élévateur (33) sur les plaques triangulaires (32), de la façon illustrée. Installez la poignée sur les tubes inférieurs du dispositif élévateur (34) au moyen d'un boulon (50), d'entretoises (20) et d'un écrou (21), de la façon illustrée.

REMARQUE : Avant de passer à l'étape suivante, réglez l'ensemble à 3,05 m (10 pi).

11.Die oberen Verlängerungsrohre (33) wie gezeigt an den Dreiecksplatten (32) befestigen. Die Griffeinheit wie gezeigt mit Schraube (50), Abstandsstücken (20) und Mutter (21) an den unteren Verlängerungsrohren (34) anbringen. HINWEIS: Bevor zum nächsten Schritt übergegangen wird, ist das Einstellsystem auf die 3,05-m- (10-Zoll)-Markierung einzustellen.

11.Instale los tubos elevadores superiores (33) en las placas triangulares (32) como se muestra. Instale el conjunto de la manija en los tubos elevadores inferiores (34) usando el perno (50), espaciadores (20) y la tuerca (21) como se muestra.

NOTA: Antes de continuar con el siguiente paso, coloque el conjunto del sistema ajustable a una altura de 3,05 m (10').

20

21

21

 

51

1

33

20

20

34

32

34

5020

50

33

P/N 21447702 03/04

50

Page 49 Page 51
Page 50
Image 50
Huffy NCS102 manual 5020
Page 49 Page 51

NCS102 specifications

The Huffy NCS102 is a dynamic and versatile bike designed to meet the needs of both casual riders and serious cyclists alike. Known for its durable construction and stylish aesthetic, the NCS102 stands out in Huffy's impressive lineup of cycling products.

One of the main features of the Huffy NCS102 is its robust steel frame, which ensures stability and longevity. The frame is designed to absorb shocks and bumps, making it suitable for various terrains, from smooth pavements to bumpy trails. This resilient frame supports riders of different sizes and weights, making it an excellent choice for families and individuals who appreciate a bike that can withstand daily wear and tear.

Equipped with 18-speed gear shifting, the NCS102 allows for smooth transitions between gears. This feature is particularly valuable when tackling hills or navigating through varying terrain. Riders can efficiently select the appropriate gear for their speed and incline, providing a customized riding experience. The 18-speed gear system empowers users to pedal effortlessly, whether they're riding leisurely or in a more competitive environment.

Braking is an essential aspect of any bike, and the Huffy NCS102 does not disappoint. It features front and rear linear pull brakes, which deliver reliable stopping power. This important safety feature gives riders confidence, enabling them to handle different situations on the road or trail effectively.

Comfort is another priority for the NCS102. The bike is fitted with a padded seat that enhances the riding experience. Whether on short jaunts around the neighborhood or extended rides, the comfort-focused design reduces fatigue and allows for longer rides without discomfort. The seat height can also be easily adjusted, accommodating various rider preferences.

Aesthetically, the Huffy NCS102 features a modern design that appeals to a broad audience. Available in a range of eye-catching colors, the bike's sleek lines and well-designed components make it a stylish choice for anyone looking to express themselves through their cycling gear.

Additional features include a convenient rear storage rack, ideal for carrying essentials like a backpack, groceries, or sports equipment. The tires are also designed for optimal grip, providing stability and traction on various surfaces.

In summary, the Huffy NCS102 is an excellent choice for those seeking a reliable, stylish, and comfortable bike. With its durable frame, efficient gearing system, reliable brakes, and attention to comfort, the NCS102 stands ready to take on the demands of any cycling adventure. Riders of all levels will appreciate its versatility and performance, making it a fantastic addition to their biking journey.
Top Page Image Contents