En la figura se muestran las curvas para PRESENCE (curva superior) y TREBLE (curva inferior) en los ajustes extremos del regulador
HF-CHARACTER.

TM

Quantum -combo Manual

Low Mid:

Presence:

Un aumento amplía la banda con la frecuencia central de 400 HZ (hasta +12 dB). De este modo, el bajo se hace muy presente y presio- nante. Un enervante lloriqueo como el de un ecualizador serie se evita también aquí con los ajustes altos gracias a la conmutación paralela. Con los graves ligeramente reducidos se obtiene aquí el legendario sonido "Jaco". La reducción tiene unos flancos muy pronunciados, similar a un filtro Notch y alcanza hasta –25 dB. Mediante la reducción se soportan sonidos presionantes “similares a Hifi“.

En la figura se muestran las curvas al

En la figura se muestran las curvas al

aumentar (curva superior) y reducir

aumentar (curva superior) y reducir

(curva inferior) del ecualizador de

(curva inferior) del ecualizador de

LOW MID

HIGH MID

El regulador HF-CHARAKTER está dividido en dos áreas. Desde la posición central en sentido horario funciona como un regulador Presence auténtico de una etapa final de válvulas. PRESENCE pro- duce agudos muy finos y blandos y suprime al mismo tiempo agudos de sonido "duro" de la gama de frecuencias inferior. El timbre es muy similar al de un tweeter "suave". PRESENCE influye especial- mente en la reproducción de agudos de graves activos. En los graves pasivos (o instrumentos con cuerdas antiguas), el efecto puede per- cibirse como muy bajo, ya que en este caso apenas pueden enviarse señales de frecuencias altas desde el instrumento. Desde la posición central en sentido antihorario, el regulador funciona como un regu- lador TREBLE normal en el espectro de agudos inferior. TREBLE, al contrario que PRESENCE produce

un sonido más bien "vigoroso", como se espera de un combo de graves sin bocina de HF. De este modo se refuer- za el carácter del procesamiento de frecuencias, reduciendo las frecuencias inferiores. Cuando se utiliza el inter- ruptor PUNCH se incrementa consi- derablemente el efecto del regulador

HF-CHARAKTER.

High Mid:

También aquí, un aumento ensancha la banda, una reducción la estrecha. En los amplificadores equipados con altavoces de 10“ se realiza un procesamiento con una frecuencia central de 850 Hz.

Con 1x 12“ y 1x 15“ se interviene con una frecuencia central de 1,2 kHz.

La figura muestra el espectro de armónicos generado de un tono fundamental

de 500 Hz.

3. Tube Growl

3.1 Saturación de las válvulas y compresión

Detrás del regulador TUBE GROWL no sólo se oculta una distorsión simple, sino una conmutación compleja que regula picos como un preamplificador de válvulas: La energía de los picos de impulsos no se pierde, sino que se convierte en los armónicos. Suena comparable a una cuerda no sólo la frecuencia básica, sino también sus armóni- cos: la frecuencia de la media cuerda, del tercio de cuerda, del cuarto, etc. Para el carácter del sonido es fundamental la relación de volumen de los armónicos entre sí. La mezcla correcta proporciona un carácter al sonido percibido como agradable.

Combinado con un compresor inteligente que hace controlable el comportamiento de saturación de las válvulas, no se producen distorsiones excesivas. Los topes están presentes sin producir impulsos de volumen desagradables. No hay que tragarse los Attacks, ni bombeo, ni comportamiento de regulación audible.

Por el contrario se obtiene Sustain sin fin y un alto factor de facilidad de interpretación.

3.2 Manejo:

Tube Growl:

El regulador Tube Growl , con el que se mezclan los efectos de compresión y de las válvulas naturales, finamente ajustados, es una característica especialmente adecuada para la práctica:

Con él se controlan manualmente el Treshold, Ratio, Make-Up Gain, Attack/Release de un compresor, así como el comportamiento

de saturación de una válvula.

ESPAÑOL

39

Page 39
Image 39
Hughes & Kettner QC 421, QC 412, QC 415 manual Saturación de las válvulas y compresión, Low Mid