Hughes & Kettner Tape Delay Simulator Raccords Et Éléments De Commande, 3. DÉPISTAGE DES PANNES

Models: Tape Delay Simulator

1 16
Download 16 pages 31.59 Kb
Page 10
Image 10
2. RACCORDS ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE

REPLEX-MANUAL

2. RACCORDS ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE

2.1. RACCORDS

Remarque : mettez toujours le REPLEX sous tension avant le préamplificateur. Vous pouvez également l'incorporer dans la boucle d'effet, mais cette solution présente un faible intérêt sonore.

INPUT : entrée pour la connexion de la guitare.

OUTPUT : reliez la prise de sortie du REPLEX à la prise d'entrée de votre amplificateur.

2.2. POTENTIOMÈTRES

DRIVE : règle la sensibilité d'entrée et donc, le taux de distorsion de la lampe.

SAT : la DEL SAT s'allume pour indiquer une saturation de la lampe et un début de distorsion.

OUTPUT : règle le volume de sortie du REPLEX.

REVERB VOLUME : règle le volume de l'effet Reverb.

VOLUME : règle le volume de l'effet Delay en mode Single Head ou le volume de la première "tête magnétique" en mode Dual Head.

FEEDBACK : règle l'intensité des réactions et donc, le nombre de répétitions du Delay.

VINTAGE FACTOR : simule les influences complexes sur le son des enregistrements sur bande magnétique et règle leur niveau. Plus le potentiomètre est ouvert, plus ces influences colorent le son.

SINGLE HEAD TIME : règle la temporisation du Delay en mode Single Head ou la temporisation de la première "tête magnétique" en mode Dual Head.

DUAL HEAD TIME : règle la temporisation de la seconde "tête magnétique" en mode Dual Head.

DUAL HEAD VOLUME : règle le volume de la seconde "tête magnétique" en mode Dual Head.

2.3. INTERRUPTEURS

Remarque : les fonctions Reverb et Delay ne peuvent pas être activées simultanément. Il est donc impossible de mélanger les deux effets.

BYPASS : active ou désactive l'effet. S'il est désactivé (DEL verte éteinte), le signal transite par le REPLEX sans être modifié (True Bypass).

REVERB : active l'effet Reverb.

SINGLE HEAD DELAY : active le mode Single Head de l'effet Delay.

DUAL HEAD DELAY : active le mode Dual Head de l'effet Delay.

3. DÉPISTAGE DES PANNES

Bruits : le REPLEX est une unité d'effets qui repose essentiellement sur une base analogique. La lampe intégrée qui produit aussi les distorsions recherchées peut être la première cause de bruits audibles.

Lampe : à la mise sous tension du REPLEX, la DEL SAT s'allume pendant toute la durée d'échauffement de la lampe. Si la lampe est déjà chaude, ce laps de temps se verra réduit. Si la DEL ne s'allume pas, vérifiez l'alimentation électrique.

Si la DEL ne s'éteint pas après un temps raisonnable, la lampe est défectueuse et doit être remplacée.

Si des distorsions désagréables ou des pertes d'aigus apparaissent, la lampe est probablement usée et doit également être remplacée.

Seul un spécialiste peut procéder au remplacement d’une lampe.

4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Poids avec bloc d'alimentation : 2,35 kg

Poids sans bloc d'alimentation : 2 kg

Dimensions:

Largeur : 256 mm

Hauteur : 80 mm

Profondeur : 215 mm

Caractéristiques électriques générales:

Courant absorbé max. : 690 mA à 13 Vca

Puissance absorbée max. : 11 VA

Alimentation électrique : Utiliser exclusivement le bloc d'alimentation d'origine

Lampe : 1 x ECC 83 ou 12 A X 7 A

Sensibilité d'entrée : -25 dB

Impédance d'entrée : 1 MΩ

Niveau de sortie : 0 dB

Impédance : 1 KΩ

10

Page 10
Image 10
Hughes & Kettner Tape Delay Simulator manual Raccords Et Éléments De Commande, 3. DÉPISTAGE DES PANNES, Potentiomètres