Manuals / Hunter Fan / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Hunter Fan 42947-01 LEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES, G u í a, i n s t a l a c i ó n, Español

Models: 42947-01 82020

1 42

Download 42 pages 22.09 Kb

Page 15

Image 15

G u í a

d e

i n s t a l a c i ó n

Español

Ventilador para baño Organic 82020 con luz

LEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

42947-02 01/12/2007

Page 15

Image 15

Hunter Fan 42947-01 manual LEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES, Ventilador para baño Organic 82020 con luz, G u í a, Español

Contents

G u i d e READ and SAVE THESE INSTRUCTIONS82020 Organic Bath Ventilator with Light I n s t a l l a t i o nC A U T I O N PREVENTATIVE MAINTENANCEMAINTENANCE W a r n i n gx2 D Before InstallationCheck all the parts If damaged, call x4 APage For Existing Construction go to step B11, page Choose Installation OptionE C B For New Construction go to step A11, pagePage on page to attach grille Go to stepExisting Construction EXISTING FANPage on page 10 to attach grille ON OFFAttaching the Grille Go to stepPage Trouble Shooting Warranty 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 2007 Hunter Fan Company42947-0101/12/2007 i n s t a l a c i ó n LEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESVentilador para baño Organic 82020 con luz G u í aMantenimiento preventivo A D V E R T E N C I APRECAUCIÓN ADVERTENCIAx4 A Antes de la instalaciónVerifique todos los llame al para obtener un reemplazonivel con el lado del alojamiento Retire el motor/soplador del alojamientoRetire el material de embalaje Retire el tornillo de la cubierta del cableadoConstrucción nueva Escoja la opción de instalaciónTienda los cables a través del manguito de alivio de tensionConecte los alambres como se muestra APAGADO Vaya al pasoen la página 24 para jar la rejilla ENCENDIDOConstrucción existente B1 VENTILADOR EXISTENTEConecte el mazo de cables. NO PERMITA QUE EL MOTOR APAGADO en la página 24 para jar la rejillaFijación de la rejilla Vaya al pasoInstale 2 bombillas A-15de 60 vatios como máximo Solución de problemas Garantía 42947-0201/12/2007 2500 Frisco Avenue, Memphis, TennesseeImpreso en China 2007 Hunter Fan CompanyFrançais LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNESd ’ i n s t a l l a t i o n G u i d eENTRETIEN PRÉVENTIF M I S E E N G A R D EAt tention Mise en gardepour des pièces de rechange Avant l’installationVérifier toutes les pièces. Si certaines sont endommagées appeler lebout affleure le côté du boîtier Retirer le moteur/souffleur du boîtierRetirer les matériaux d’emballage Retirer la vis du couvercle du câblageChoisir votre option d’installation Nouvelle constructionE C B A160 àla page 24 pour fixer la grille MARCHEARRÊT Aller à l’étapeConstruction existante B11 VENTILATEUR EXISTANTPage àla page 24 pour fixer la grille MARCHE ARRÊTFixation de la grille Aller à l’étapePoser des ampoules A15 de 60 w max. Non comprises Dépannage Garantie 42947-051/12/2007 2500 Frisco Avenue, Memphis, TennesseeImprimé en Chine 2007 Hunter Fan Company