Hunter Fan 9015x, 9017x 14

14	42729-01 12/20/2006

Contents

ENGLISH nça is Fra CAution 1.Read all instructions before using this fan 5.Use fan only for intended use, as described in this instruction manual 8.DO NOT operate this fan: •if the cord is damaged NOTE: Warning NOTE: Assembly of this fan will be easier if performed by two people Page Page Page Page Page Page TO CLEAN: cleaning grille and blades Problem Solution Page Page Español PRECAUCIÓN NOTA: HERRAMIENTAS NECESARIAS ADVERTENCIA FIGURA 1A FIGURA 1C Figura 1B NOTA: Este ventilador se ensam- bla más fácilmente entre dos personas ENSAMBLAJE continuación FigurA Page Page Page Page Page OPERACIÓN continuación PARA LIMPIAR: LIMPIEZA DE REJILLA Y ASPAS: ProblemA SOLUCIÓN PROBLEMA Français Page ATTENTION 5.Se servir ventilateur pour l’usage prévu comme le décrit ce mode d’emploi 8.NE PAS faire fonctionner ce venti- lateur : •Si le cordon est endommagé •Si le ventilateur fonctionne mal NOTA : Mise en garde : Page suite Page ATTENTION : Page NOTA : nça POUR LE NETTOYAGE : NETTOYAGE DE LA GRILLE ET DES PALES : RANGEMENT PROBLÈME SOLUTION