Manuals / Indesit / Kitchen Appliance / Dishwasher

Indesit IDE 45 manual Ide Ide, Lavastoviglie, Installazione e uso, Dishwasher, Lava-vasseille

Models: IDE 45

1 80

Download 80 pages 3.97 Kb

Page 1

Image 1

IDE 44

IDE 45

Lavastoviglie

Installazione e uso

Dishwasher

Installation and use

Lava-vasseille

Installation et emploi

Geschirrspuler

Installations und Gebrauch

Vaatwasser

Installatie en gebruik

Lavavajillas

Instalación y el uso

Máquina de lavar louça

IInstalação e o uso

Page 1

Image 1

Indesit IDE 45 manual Ide Ide, Lavastoviglie, Installazione e uso, Dishwasher, Installation and use, Lava-vasseille

Contents

Installazione e uso IDE IDEInstallation and use Installation et emploiIDE IDE Istruzioni per linstallazione e lusoVista da vicino quadro comandi La sicurezza, una buona abitudineVista da vicino Interno Il sale SaleBC D Detersivo e brillantanteIl detersivo Caricamento del detersivoCome utilizzare il cestello inferiore Caricamento delle stoviglieEsempi di caricamenti Cestino posateCome impostare lextra asciugatura Come avviare la macchinaCome avviare un programma di lavaggio Selezione ed avvio del programmaCome programmare la partenza ritardata Impostazione della partenza ritardataAvete cambiato idea? HVFULLRQH Tabella programmiCome tenere in forma la lavastoviglie Consigli per risparmiareDopo ogni lavaggio Staccare la spinaPulizia e manutenzioni particolari Cé qualche problema ?Il gruppo filtrante Pulizia degli irroratoriPosizionamento InstallazioneLivellamento Sicurezza antiallagamentoClose-upView control panel Safety Is a Good Habit to Get IntoRack Height Adjustor Close-upView InteriorE G F J H K I L Upper RackAdjusting Salt Consumption SaltSalt Loading the Salt into the SoftenerBC D Detergent and Rinse AidDetergent Loading the detergentHow to use the lower rack Loading the DishwasherHow to Use the Upper Rack How to adjust the upper rack …How to set the extra drying Turning on the ApplianceCycle phase under way indicator First of allHow to set a delayed start Setting a delayed startHave you changed your mind? Wash Cycle Table Energy Saving Tips How to Keep Your Dishwasher in ShapeNo Solvents or Abrasive Cleaning Products When You Go on HolidayTroubleshooting Cleaning and Special MaintenanceThe filter assembly Cleaning the Sprayer ArmsPositioning the Appliance InstallationLevelling the Appliance Drain Hose ConnectionVue de près tableau de bord La sécurité, une bonne habitudeR: Touche de Start/Reset A: Touche On-OffPaniersupérieur Bras de lavage inférieur Vue de près IntérieurBras de lavage supérieur Bouchon réservoir à sel Réglage hauteur du panier Filtre lavageLe sel BC D Produit de lavage et de rinçage ……Le produit de lavage Chargement du produit de lavageUtilisation du panier inférieur Chargement de la vaisselleLe panier à couverts Utilisation du panier supérieurSélection du séchage super Mise en marche de lappareilTout dabord Sélection et démarrage du programmeComment programmer un départ différé Sélection du départ différéVous avez changé davis ? XUpHGX Tableau des programmesSURJUDPPHV Comment garder votre lave-vaisselleen forme Quelques conseils pour faire des économiesAprès chaque lavage Débranchez la ficheDes problèmes ? Nettoyage et entretien particuliersLe groupe filtrant Nettoyage des bras de lavageEmplacement InstallationMise à niveau Raccordement à la prise d’eau froideAus der Nähe betrachtet Bedienblende Die Sicherheit - eine gute GewohnheitTechnische daten Aus der Nähe betrachtet InnenraumSalz SalzBC D Geschirrspülmittel und Klarspüler …Spülmittel Einfüllen des SpülmittelsWas gehört in den unteren Spülkorb? Einsortieren des GeschirrsDer Besteckkorb Was gehört in den oberen Spülkorb?Anzeige der laufenden Programmphase So starten Sie Ihren GeschirrspülerEinstellen der Funktion Extratrocken Erster SchrittSo verfahren Sie zur Startvorwahl Einstellen der StartvorwahlMöchten Sie die Einstellung ändern? +LQZHLVHXU Spülprogrammtabelle3URJUDPPZDKO So halte ich das Gerät in Topform EnergiespartippsNach jedem Spülgang Netzstecker herausziehenAußerordentliche Reinigung und Wartung Gibt’s ein Problem?Die Siebkomposition Reinigung der SprüharmeAufstellung InstallationNivellieren Anschluss an den KaltwasserhahnVan dichtbij gezien bedieningspaneel Veiligheid, een goede gewoonteTechnische eigenschappen Van dichtbij gezien Van binnenHet zout ZoutToevoeging zout in de ontkalker Regelen zoutgebruikBC D Afwasmiddel en glansmiddelHet afwasmiddel Het opvullen met afwasmiddelGebruik van de onderkorf Het inladen van het vaatwerkGebruik van de bovenkorf Het regelen van de bovenkorfHet instellen van extra drogen Het starten van de machineAllereerst Het kiezen en starten van het programmaHet programmeren van de uitgestelde start Het instellen van uitgestelde startBent u van idee veranderd? XXUYDQ Programma-tabel3URJUDPPD SURJUDPPDNHXHOnderhoud van de vaatwasser Tips voor bezuinigingNa iedere afwasbeurt Stekker uit het stopcontactZijn er storingen? Schoonmaken en speciaal onderhoudDe filter-unit “A” zijn achtergebleven tePlaatsing InstallatieHet horizontaal zetten Aansluiting aan de koudwaterkraanVista de cerca cuadro de mandos La seguridad, una buena costumbreTL H S IGCaracterísticas técnicas Vista de cerca InteriorCarga de sal en el decalcificador La salBC D Detergente y abrillantadorEl detergente Carga del detergenteCómo utilizar el cesto inferior Carga de la vajillaCómo utilizar el cesto superior Cómo regular el cesto superiorCómo seleccionar el secado extra Puesta en marcha del lavavajillaAntes que nada Selección y comienzo del programaProgramación del comienzo retrasado Selección del comienzo retrasado¿Ha cambiado de idea? XUDFLyQ Tabla de programasDespués de cada lavado Consejos para ahorrarDesenchufarlo Nada de solventes ni de productos abrasivosLimpieza y cuidados especiales ¿Hay algún problema?El grupo filtrante Limpieza de los rociadoresColocación InstalaciónNivelación Conexión a una toma de agua fríaVista de perto quadro de comandos A segurança, um bom hábitoTL H S IG Características técnicas Vista de perto InteriorO sal BC D Detergente e aditivo para brilhoO detergente Carregamento de detergenteComo utilizar o cesto inferior Carregar a louçaO cestinho para talheres Como utilizar o cesto superiorComo programar uma enxugada extra Como iniciar a máquinaAntes de mais nada Selecção de início do programaComo programar para início posterior Configuração do início posteriorMudou de ideia? HVFULomRGRFLFOR Tabela dos programasQXJDU Como manter a máquina de lavar pratos em forma Conselhos para economizarDepois de cada lavagem Desligue da tomadaLimpeza e manutenção das peças Há algum problema ?O conjunto de filtros Limpeza dos distribuidoresPosicionamento InstalaçãoNivelamento Ligação da entrada de água friaViale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Merloni Elettrodomestici