| 1/19/05 | 7:15 PM | Page 30 |
|
|
| ||||||
| • Pruebe con un nivel de estímulo más alto. |
|
| 7. | No intente desarmar ni reparar los componentes de este | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sistema, pues ello anulará totalmente la garantía. Los | ||
| Si no puede resolver el problema mediante estos pasos, llame a |
| circuitos informáticos sólo deben ser reparados por un | |||||||||
| un Centro de Servicio de Innotek autorizado |
|
|
| experto autorizado. |
|
| |||||
| CONSEJO IMPORTANTE |
|
|
|
| 8. | Tenga presente que debido a que cada perro tiene su propio | |||||
|
|
| todas las |
| temperamento, es imposible saber la forma en que el suyo | |||||||
1. | Lea totalmente las instrucciones y acate |
| reaccionará ante el sistema de collar de adiestramiento a | |||||||||
|
| indicaciones. Si tiene dudas, llame a un Centro de Servicio de |
| |||||||||
|
|
| distancia. Para la seguridad de su perro, use una correa larga | |||||||||
|
| Innotek autorizado. |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| durante el adiestramiento inicial a fin de mantener el control | ||||
2. | Este dispositivo está diseñado para usarse exclusivamente en |
| ||||||||||
| de la situación. |
|
| |||||||||
|
| perros. No lo use para propósitos distintos de los descritos en |
|
|
| |||||||
|
| 9. | Si tiene razones para pensar que el perro puede representar un | |||||||||
|
| este manual. |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| peligro para los demás, dañarse a sí mismo, o reaccionar | |||
3. | Mantenga el collar fuera del alcance de los niños. |
|
|
| ||||||||
|
|
| adversamente al collar, no | use este producto como único | ||||||||
4. | No configure el collar cuando el perro lo tenga puesto. |
| ||||||||||
| medio para adiestrar a su perro. Si el perro muestra indicios de | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| refunfuñar, gruñir o morder mientras usa el collar, deje de | ||
| 5. | Todo collar | usado | durante | períodos prolongados puede |
|
| |||||
|
|
| usarlo inmediatamente. La | agresión canina | tiene muchas | |||||||
|
| causar una | dolencia similar | a | las úlceras por | decúbito, |
|
| ||||
|
|
|
| causas. Le recomendamos | que consulte a | un adiestrador | ||||||
|
| conocidas como necrosis por presión. Haga lo siguiente para |
|
| ||||||||
|
|
|
| profesional o experto en comportamiento animal que tenga | ||||||||
|
| evitarla: |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| experiencia con perros agresivos si su perro ha demostrado | |||
| • Nunca deje puesto el collar en el perro por más de 12 |
|
| |||||||||
|
|
| alguna de estas características. |
| ||||||||
|
| horas consecutivas. |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| 10. | En ocasiones, no se puede adiestrar a un perro para que | |||||
| • Revise diariamente el cuello del perro por si presenta |
| ||||||||||
|
|
| responda a un collar a distancia. Incluso a veces un perro | |||||||||
|
| signos de salpullido o úlceras. |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| correctamente adiestrado puede desobedecer un mandato. | ||||||
| • Supervise al perro durante los primeros 2 días de |
|
|
| ||||||||
|
|
|
| En consecuencia, Invisible Technologies™, sus distribuidores y | ||||||||
|
| adiestramiento. |
|
|
|
|
|
| vendedores no pueden garantizar que el sistema impedirá en | |||
| • Revise el calce para evitar la presión excesiva; usted debe |
|
| |||||||||
|
|
| todos los casos que el animal desobedezca los mandatos. | |||||||||
|
| poder pasar un dedo entre la banda del collar y la piel del |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| perro. |
|
|
|
|
|
| Patente estadounidense No. 6,184,790; 6,459,378; 6,807,720, y | |||
| • Lave semanalmente el área del cuello del perro y los |
| ||||||||||
|
| D417,835 |
|
| ||||||||
|
| contactos del collar con un paño y una solución detergente; |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| luego enjuáguelos totalmente. |
|
|
| GARANTÍA VITALICIA LIMITADA |
| |||||
| • Si la dolencia persiste por más de 24 horas, consulte a un |
| Invisible Technologies™, Inc., garantiza al comprador minorista | |||||||||
|
| veterinario. |
|
|
|
|
|
| original que los productos marca INNOTEK® no presentarán | |||
| 6. Retire las placas y collares metálicos cuando use el collar de |
| defectos de material ni mano de obra, bajo uso normal, durante | |||||||||
| un período de dos años a partir de la fecha de compra original. | |||||||||||
|
| adiestramiento a distancia, ya que pueden interferir con la | Esta garantía limitada excluye: daños accidentales causados | |||||||||
|
| operación correcta del mismo. |
|
|
| por mordeduras de perros; daños causados por rayos donde | ||||||
|
|
|
|
|
|
| 28 | no se use un componente INNOTEK® de protección contra | ||||
