Connexion du téléviseur à une console de jeux | • Les changements sont effectifs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
vidéo | immédiatement en cas de sélection d'un | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Le téléviseur peut être utilisé en tant qu'écran | élément de menu. Appuyer sur EXIT pour | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| d'affichage pour de nombreux jeux vidéo. | visionner les changements. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Cependant, compte tenu du large éventail de | • Une fois la programmation des menus | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| signaux générés par ces dispositifs et des | terminée, appuyer sur EXIT. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| variations de connexion requises, | Utilisation du menu | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| pas tous été inclus dans les schémas de | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| connexion suggérés. Consulter le manuel du | Pour accéder au menu à l’aide des commandes | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| propriétaire de chaque composant pour de plus | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| du téléviseur : | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| amples informations. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Appuyer simultanément sur les touches volume | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Avant du téléviseur | et . L’écran de menu s’affiche sur l’écran. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour accéder au menu à l’aide de la | ||||||||||||||||||||||
| Console |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
| de jeux |
| télécommande : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| vidéo |
| Appuyer sur MENU. L’écran de menu s’affiche. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vers Audio/Video |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour sélectionner un paramètre à l’aide des | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| commandes du téléviseur : | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUT (Sorties |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| audio/vidéo) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utiliser les touches Canal et ainsi que les | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| touches volume et . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Câble audio/vidéo | Pour sélectionner un paramètre à l’aide de la | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (non fourni) | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| télécommande : |
Starting Setup (Configuration au démarrage)
Le menu STARTING SETUP s’affiche la première fois que le téléviseur est mis sous tension ; il permet de sélectionner la langue du menu, de spécifier le réglage TV/Câble et de programmer automatiquement les canaux disponibles.
Pour compléter la configuration initiale du téléviseur :
1S’assurer que l’antenne ou le système de TV câblée est bien connecté.
2Appuyer sur la touche POWER (Mise sous tension). La fonction de configuration au démarrage est activée et le menu de paramétrage de la langue s'affiche sur l'écran.
3Appuyer sur 
ou 
pour sélectionner la langue souhaitée puis appuyer sur ENTER (Entrée).
4Appuyer sur 
ou 
pour sélectionner TV ou CABLE, puis appuyer sur ENTER (Entrée).
5Appuyer sur 
ou 
pour sélectionner START (Démarrer) puis appuyer sur ENTER.
Si la touche CANCEL (Annuler) est sélectionnée et la touche ENTER appuyée, STARTING SETUP s’arrête et l’écran de télévision s’affiche.
Utiliser les touches Canal 
et 
ainsi que les touches volume 
et 
.
Paramétrage de la langue
Sélectionner l’une des trois langues disponibles (anglais, français et espagnol) pour l’affichage à l’écran.
Pour sélectionner une langue de menu :
1Appuyer sur MENU. L’écran de menu s’affiche.
Remarque Si aucun bouton n’est appuyé pendant plus de 15 secondes, l’écran de menu cède la place automatiquement à l’écran de télévision normal.
2Appuyer sur 
ou 
pour sélectionner le menu SETUP (Configuration).
3Appuyer sur 
ou pour 
sélectionner LANGUAGE (Langue).
4Appuyer sur 
ou 
pour sélectionner la langue souhaitée : English (ENGLISH), French (FRANÇAIS) ou Spanish (ESPAÑOL).
5Appuyer sur EXIT pour revenir à l’écran normal.
Mémorisation des canaux
La fonction AUTO SETUP (Configuration automatique) démarre. Une fois que la configuration automatique est terminée, un canal de TV s’affiche à l’écran.
La mémorisation complète des canaux de câblodiffusion numérique peut prendre près de 10 minutes, en fonction des conditions de réception.
Remarque Si la touche EXIT (Quitter) est appuyée au cours de la configuration automatique, la configuration au démarrage s’arrête et l’écran de TV s’affiche.
Ce téléviseur est équipé d'un dispositif de mémorisation des canaux qui permet de passer aux canaux suivants ou précédents en mémoire en sautant les canaux non souhaités. Les canaux doivent être mémorisés dans la mémoire du téléviseur avant de pouvoir sélectionner un canal particulier. Le téléviseur peut capter jusqu'à 250 canaux VHF/UHF et 500 canaux câblés.
Pour utiliser le téléviseur avec une antenne, régler l'option de menu TV/CABLE sur le mode TV. Au départ de l'usine, cette option de menu est préréglée sur le mode CABLE.
29 |