
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| 4 Presione | o | para seleccionar CLEAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| TV |
|
| Cable |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| ALL (Borrar todos), luego presione o . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Uso de su televisor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| UHF |
|
| STD/HRC/IRC |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| Notas |
|
| • Si selecciona un canal que no tiene |
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
| señal de transmisión, el sonido se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| silencia automáticamente. |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| • Si una estación que está viendo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| detiene la transmisión, el televisor |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 01 (5A) |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| automáticamente se apaga después |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| de 15 minutos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| Búsqueda de canales |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| Para usar el televisor: |
|
|
| Para buscar el siguiente canal: | ||||||||||||||||||
|
| 1 Presione POWER para encender el televisor. | |||||||||||||||||||||
|
|
| Presione y suelte CH | o . El canal se | |||||||||||||||||||
|
| 2 Ajuste el nivel de volumen presionando VOL |
| ||||||||||||||||||||
|
|
| detiene automáticamente en el siguiente canal | ||||||||||||||||||||
|
| + o |
| establecido en la memoria. | |||||||||||||||||||
|
| pantalla mediante barras de color verde. A |
| Para una correcta operación, antes de buscar | |||||||||||||||||||
|
| medida que aumenta el nivel del volumen, |
| ||||||||||||||||||||
|
|
| los canales, estos deben establecerse en la | ||||||||||||||||||||
|
| aumenta el número de barras. Si se |
| ||||||||||||||||||||
|
|
| memoria. Vea “Memorización de canales” on la | ||||||||||||||||||||
|
| disminuye el volumen, también disminuye el |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| número de barras de color verde. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| Cómo ver la información |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| 3 Establezca la opción del menú TV/CABLE |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| en la posición apropiada (vea “Selección de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| Nota |
| La pantalla regresa automáticamente al | |||||||||||||||||||
|
| 4 Presione los botones de selección directa de |
|
|
| funcionamiento de TV normal después de | |||||||||||||||||
|
| canales para seleccionar el canal. |
|
|
| 10 segundos. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Selección de canales analógicos | Para ver la información sobre la programación: | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | Presione | ||||||||||||
| Canales |
| Presione |
|
|
|
|
| ver la información actual en la pantalla. | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuando el televisor recibe una señal digital, | |||||||||||
| Presione 0 dos veces, luego |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
| aparecerá la información digital. | ||||||||||||||||||||
|
|
|
| sea necesario. Ejemplo: Para seleccionar |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| • | Nombre de programa de transmisión | ||||||||||||||||
|
|
|
| el canal 2, presione 0 0 2. |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Nombre de estación | ||||||||||
| Presione 0, luego los 2 dígitos restantes. |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
| • | Tiempo restante |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| Por ejemplo, para seleccionar el canal 12, |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| presione 0 1 2. |
|
| • | Idioma de audio |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Nombre del programa | ||||||||||
| Presione los 3 dígitos en orden. Por |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
| • | Clasificación de | |||||||||||||||||||
|
|
|
| ejemplo, para seleccionar el canal 120, |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
| presione 1 2 0. |
|
| • | Marca de |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Marca de subtítulos codificados | |||||||||||
Selección de canales digitales |
|
| |||||||||||||||||||||
|
| Cuando el televisor recibe una señal | |||||||||||||||||||||
|
| Presione los primeros 3 dígitos, luego presione |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| analógica, DISPLAY | |||||||||||||||||||
|
| el botón |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| muestra sólo información analógica. | |||||||||||||||||||
|
| de los 3 dígitos restantes. |
|
| |||||||||||||||||||
|
| 2 | Presione el botón | ||||||||||||||||||||
|
| Por ejemplo, para seleccionar el canal | |||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
| presione 0 1 5 – 0 0 1. |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| información analógica: | |||||||||||||||||||
|
| Observe lo siguiente: |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| • | Reloj |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| • Si se selecciona un canal sólo con contenido |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| • Número de canal o modo de video | |||||||||||||||||||
|
| audio, aparecerá "AUDIO ONLY" (Sólo audio) |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
| seleccionado |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| en la pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| • | Etiqueta de canal (si está predefinido) | |||||||||||||||
|
| • Si se selecciona un canal con una señal |
|
| |||||||||||||||||||
|
| digital débil, aparecerá "DIGITAL CHANNEL |
|
| • | Estado de audio estéreo o SAP (segundo | |||||||||||||||||
|
| SIGNAL STRENGTH IS LOW" (La intensidad |
|
|
| programa de audio) | |||||||||||||||||
|
| de la señal del canal digital es baja) en la |
|
| • | Clasificación de contenido | |||||||||||||||||
|
| pantalla. |
|
|
|
|
|
| • | Temporizador de encendido, | |||||||||||||
|
| • Si se selecciona un canal al que no se ha |
|
|
| temporizador de apagado, temporizador | |||||||||||||||||
|
| suscrito, aparecerá "DIGITAL CHANNEL IS |
|
|
| de apagado automático (si están | |||||||||||||||||
|
| SCRAMBLED" (Canal digital está codificado) |
|
|
| predefinidos) |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| en la pantalla. |
|
|
|
|
| • | Tamaño de imagen | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 Presione | ||||||||||||
|
| TV |
|
| Cable |
|
|
|
|
| nuevamente para borrar la pantalla de | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| llamada. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
| VHF |
|
| VHF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55 |