BRANCHEMENTS D’APPAREILS EXTERNES

Prises d’entrée auxiliaire

Cette appareil possède deux prises d’entrée auxiliaire, une à l’avant appelée “AUX IN” et une à l’arrière appelée LIGNE-IN”. Ces prises vous permettent de connecter des appareils audio externes et d'écouter la musique avec les haut-parleurs de cet appareil. Il est recommandé de brancher un appareil que vous utilisez fréquemment (comme un tourne-disque) sur la prise à l'arrière de l'appareil et de brancher les appareils que vous utilisez de temps à autre (par exemple un iPod Shuffle ou un lecteur MP3) sur la prise à l’avant de l’appareil. Si vous branchez deux appareils sur les deux prises en même temps, la prise à l’avant est automatiquement sélectionnée comme la source audio. Pour écouter l'audio de la prise à l'arrière, débranchez l'appareil branché sur la prise à l'avant.

Pour écouter une source audio externe :

Branchez l’appareil audio externe sur la prise AUX IN à l’avant de l’appareil ou sur la prise LINE IN à l’arrière de l’appareil comme indiqué.

Sélectionnez le mode “AUX” avec la touche FUNCTION. L’audio est joué avec les haut-parleurs de l’appareil.

Prise de sortie ligne

Cet appareil possède une paire de prises LINE OUT (G/D) pour brancher un appareil externe.

Faites les connexions indiquées ci-dessous.

LINE OUT

 

Vers prise LINE IN de

 

 

Câble (non fourni)

 

 

l’appareil externe

 

 

 

 

 

 

Prise x2

Prise x2

 

 

 

 

LINE IN

Connexion d’un caisson de basse

Ce système possède une prise de sortie pour caisson de basse à l’arrière de l’appareil, appelé

SUBWOOFER OUT” . Vous pouvez brancher un caisson de basse, avec sa propre alimentation, en utilisant un câble de type RCA comme indiqué ci-dessous.

SUBWOOFER

Câble (non fourni)

OUT

AUX IN

Source audio externe

Câble (non fourni)

OU

LINE

Câble (non fourni)

APPAREIL EXTERNE

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LINE

Prise x2

 

Prise x2

 

IN

 

 

LINE

Câble (non fourni)

APPAREIL EXTERNE

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LINE

 

 

 

 

 

IN

Prise x2

 

Prise x1

 

Subwoofer alimenté

Branchement d’un casque stéréo

Cet appareil possède une prise PHONES sur le panneau avant de l’appareil. Vous pouvez connecter un casque stéréo, non fourni, sur cette prise pour écouter der la musique sans déranger d’autres personnes.

Les haut-parleurs seront automatiquement coupés lorsque vous branchez un casque sur la prise PHONES. Assurez-vous que le connecteur de votre casque est complètement inséré dans la prise PHONES. S’il n’est pas complètement inséré, le son peut être intermittent ou vous pourriez n’entendre le son que d’un coté du casque.

IMPORTANT : Pour éviter d'endommager votre ouïe, réglez le volume sur un niveau faible avant de brancher le casque. Branchez le casque, mettez-le sur vos oreilles et augmentez dou cement le volume jusqu’au niveau désiré. Souvenez-vous que les chansons sur les CD peuvent avoir des passages plus forts ou faibles que d’autres. Réglez le volume au niveau désiré en vous basant sur un passage assez fort, pour l'utiliser comme référence pour le volume maximum de la musique.

51

52

Page 28
Image 28
iSymphony M110 user manual Branchements D’APPAREILS Externes, Prises d’entrée auxiliaire, Prise de sortie ligne

M110 specifications

The iSymphony M110 is a cutting-edge communication solution designed for businesses seeking enhanced collaboration and efficiency. This versatile device combines advanced features and robust technologies, making it an ideal choice for modern workplaces.

At the core of the M110's functionality is its VoIP capabilities, allowing users to make calls over the internet with high-quality audio and minimal latency. This feature significantly reduces communication costs, especially for businesses with international operations. The device supports multiple VoIP protocols, ensuring compatibility with various service providers and enabling seamless integration into existing telecom infrastructures.

One of the standout features of the iSymphony M110 is its user-friendly interface. The device boasts a high-resolution touchscreen that provides easy access to contacts, call logs, and settings. This intuitive design minimizes the learning curve for new users, promoting quick adoption across teams. Additionally, the device includes programmable keys, allowing users to customize their experience by assigning frequently used functions for instant access.

The M110 is equipped with advanced audio technologies, including HD voice support, which enhances clarity and reduces background noise. This feature is particularly beneficial in open office environments where distractions can impede communication. The device also has built-in acoustic echo cancellation, ensuring that conversations remain clear and focused, regardless of the surrounding environment.

Security is another critical aspect of the iSymphony M110. The device employs robust encryption protocols to protect sensitive communications, making it a reliable choice for businesses that prioritize data security. Combined with regular firmware updates, the M110 ensures a secure communication channel for all users.

Furthermore, the iSymphony M110 supports a range of connectivity options, including Wi-Fi and Ethernet, offering flexibility in how it can be deployed within an office setting. This adaptability extends to its integration capabilities, as the device can effortlessly connect with a variety of third-party applications and services, enhancing productivity and streamlining workflows.

In summary, the iSymphony M110 stands out as a powerful communication solution, marrying advanced VoIP technologies with user-friendly design and robust security features. Its high-definition audio, customizable interface, and flexible connectivity options make it an excellent choice for businesses looking to elevate their communication strategy in an increasingly digital world.