INTRODUCCIÓN

NOTAS IMPORTANTES

Gracias por comprar este Micro Sistema de Música M110 iSymphony con Base Dock Universal para iPod incorporada. El M110 es el primer sistema de audio hi-fi compacto con tal amplia versatilidad.La Base Dock Universal para iPod le permite acceder a pistas en su iPod sin ningún esfuerzo, y la ranura para tarjetas SD/MMC y el práctico puerto USB en el panel frontal le permiten reproducir archivos MP3 y WMA desde dispositivos flash. Los altavoces extra grandes cuentan con woofers con conos de polipropileno y altavoces de alta frecuencia con forma de cúpula, asegurando los graves con más cuerpo y los altos más cristalinos. La auténtica salida de potencia de 50W x 2 quiere decir que nunca le faltara volumen. El reproductor de CDs puede reproducir CDs de audio así como sus propias compilaciones en archivos MP3 o WMA. Y para un uso todavía más cómodo, puede conectar el M110 a su ordenador e intercambiar canciones con su iPod, y su iPod puede cargarse mientras está anclado en la base dock.

Evite instalar esta unidad en lugares expuestos a la luz directa del sol o cer-ca de aparatos con radiadores de calor tal como calefactores eléctricos, encima de otros aparatos estéreo que irradien mucho calor, lugares sin ventilación o áreas con polvo, lugares sujetos a cons-tante vibración y/o areas con humedad.

No intente limpiar esta unidad con sol-ventes químicos, debido a que limpio y seco.

Opere los controles e interruptores tal y como se especifica en el manual.

Antes de encender el aparato asegúrese que el cordón de alimentación ha sido co-nectado apropiadamente.

Guarde sus discos (CDs), tarjetas de Memoria en áreas frescas para evitar daños derivados por calor.

Cuando mueva el aparato asegúrese de podrían dañar el acabado. Use un trapo Desconectar el cable de alimentación.

Por favor asegúrese de que lee este manual atentamente y en su totalidad para poder así entender todas las nuevas características y funciones incluidas en su nuevo sistema. Hemos puesto todo nuestro empeño en asegurar que este sistema se encuentra en perfectas condiciones en el momento de dejar nuestra fábrica. Si, no obstante, experimentara algún problema con su unidad al instalarla o al usarla, por favor refiera a la parte posteriora de este manual para las instrucciones en la obtención de servicio de cliente. El número de serie del sistema está localizado en una etiqueta en el panel posterior del aparato. Le aconsejamos que eche un vistazo ahora para localizar dicho panel y escriba el número de serie en el espacio de abajo para poder tenerlo listo como referencia para el futuro. Puede que le pregunten por este número al llamar a nuestro servicio al cliente.

Número de Serie:

Por favor dedíquenos un momento para registrar su producto en línea en

www.myisymphony.com/register

PRODUCTOS LASER DE CLASE 1

CLASS 1 LASER PRODUCT

Precaución

APPAREIL Á LASER DE CLASSE1

Radiación laser invisible cuando

PRODUCTO LASER DE CLASE1

se abra y se quiten los seguros

Este producto contiene un aditamento de rayos laser de bajo poder.

INFORMACION DE COMUNICACIONES

Este producto ha sido probado y clasificado que cumple con los límites para un aparato digital de Clase B. Estos límites son diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Al utilizar este equipo se producirá energía radioactiva de radio frecuencia si no se utiliza e instala siguiendo las instrucciones, pudiendo causar incluso interferencias a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía en que no ocurrirá interferencia alguna en alguna instalación en particular. Si el equipo causa interferencias a la recepción de la señal de radio o televisión, puede ser causada por encender o apagar el aparato, el usuario debe de corregir la interferencia con uno o más de los siguientes puntos:

Re-oriente o cambie de posición la antena de recepción. Incremente la separación entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo a un tomacorrientes diferente al cual el receptor está conectado. Consulte al distribuidor o un técnico especialista en Radio y TV para obtener ayuda.

Este aparato cumple con las legislaciones de telecomunicación. La operación estpa sujeta a las siguientes condiciones:

(1)Este aparato no puede causar interferencias, y

(2)Este aparato puede aceptar interferencias, incluyendo las que puedan causar operacipones indeseables.

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable evitarán que el usuario pueda manejar el equipo adecuadamente.

85

86

Page 45
Image 45
iSymphony M110 user manual Introducción Notas Importantes, Productos Laser DE Clase

M110 specifications

The iSymphony M110 is a cutting-edge communication solution designed for businesses seeking enhanced collaboration and efficiency. This versatile device combines advanced features and robust technologies, making it an ideal choice for modern workplaces.

At the core of the M110's functionality is its VoIP capabilities, allowing users to make calls over the internet with high-quality audio and minimal latency. This feature significantly reduces communication costs, especially for businesses with international operations. The device supports multiple VoIP protocols, ensuring compatibility with various service providers and enabling seamless integration into existing telecom infrastructures.

One of the standout features of the iSymphony M110 is its user-friendly interface. The device boasts a high-resolution touchscreen that provides easy access to contacts, call logs, and settings. This intuitive design minimizes the learning curve for new users, promoting quick adoption across teams. Additionally, the device includes programmable keys, allowing users to customize their experience by assigning frequently used functions for instant access.

The M110 is equipped with advanced audio technologies, including HD voice support, which enhances clarity and reduces background noise. This feature is particularly beneficial in open office environments where distractions can impede communication. The device also has built-in acoustic echo cancellation, ensuring that conversations remain clear and focused, regardless of the surrounding environment.

Security is another critical aspect of the iSymphony M110. The device employs robust encryption protocols to protect sensitive communications, making it a reliable choice for businesses that prioritize data security. Combined with regular firmware updates, the M110 ensures a secure communication channel for all users.

Furthermore, the iSymphony M110 supports a range of connectivity options, including Wi-Fi and Ethernet, offering flexibility in how it can be deployed within an office setting. This adaptability extends to its integration capabilities, as the device can effortlessly connect with a variety of third-party applications and services, enhancing productivity and streamlining workflows.

In summary, the iSymphony M110 stands out as a powerful communication solution, marrying advanced VoIP technologies with user-friendly design and robust security features. Its high-definition audio, customizable interface, and flexible connectivity options make it an excellent choice for businesses looking to elevate their communication strategy in an increasingly digital world.