Aviso importante Respecto al Cumplimiento con las Regulaciones de Energίa de California

Este aparato está diseñado para cumplir con los requisitos del consumo de energía de la Comisión de Energía de California (CEC). Para cumplir con estos requisitos, se ha incluido el modo de "ECO" un bajo consumo de energía, y esta función ya está permitida en todos los productos que salen de la fábrica de iSymphony. Con la función de ECO permitida, esta unidad no mostrará el tiempo del reloj mientras esté en el modo de espera. ESTO NO ES NINGUNA INDICACIÓN DE PROBLEMA CON SU UNIDAD. Si desea que la unidad muestre un reloj iluminado mientras está en el modo de espera, por favor refiérase a la página 99 del Manual de Instrucciones para instrucciones acerca de cómo desactivar la función de ECO.

Instalar las Pilas en el Mando de Control Remoto

Inserte dos pilas AAA en el mando de control remoto observando las dos polaridades (+) y (-) tal como se ve abajo.

Colocación del Sistema

El sistema debe colocarse sobre una superficie estable, nivelada tal como una mesa, estantería o stand, cerca de una toma de 120V 60Hz CA, alejado de la luz solar directa y alejado de fuentes de calor extermo, polvo, humedad o vibración

Las bocinas pueden colocarse separadas de la unidad principal tanto como lo permitan las longitudes de los cables para obtener una buena separación en el sonido estereo o inclusive pueden colocarse cada bocina a los costados derecho e izquierdo de la unidad principal.

Proteja su Mobiliario

Este modelo esta equipado con patas antiderrapantes para prevenir que el producto se mueva cuando se manipulan los controlres. Estas patas estan fabricadas de hule que noi dejan marca o mancha en sus muebles.Sin embargo ciertos tipos de aceites utilizados para pulir los muebles o preservantes de madera o esprays limpiadores pueden causar que los hules se reblandezcan y dejar marcas o residuos en los muebles. Para prevenir cualquier daño a sus muebles recomendamos la compra de tapetes autoadheribles que debera aplicar en las patas antes de que lo coloque sobre el mueble

CONEXIÓN DE APARATOS EXTERNOS

Jack de Entrada Auxiliar

Este sistema incluye dos entradas auxiliaries, una en la parte frontal, “AUX IN”, y la otra en la parte trasera, “LINE-IN”. Estas entradas le permiten conectar fuentes de audio externas y reproducir el audio a través de los altavoces del sistema. Puede que le resulte práctico conectar el equipo que usa regularmente (como un tocadiscos) a la entrada frontal. Si se conectan aparatos al mismo tiempo en las dos entradas, se selecciona la entrada frontal automáticamente como la fuente de audio escogida. Si desea escuchar el audio desde la parte trasera deberá desconectar la entrada frontal.

Cómo escuchar una fuente de audio externa:

Conecte el equipo de audio externo al jack AUX IN en el panel frontal o a los jacks LINE IN en la parte trasera del sistema tal como se muestra abajo.

Seleccione el modo “AUX” usando el botón FUNCTION. El audio se escuchará a través de los altavoces del sistema.

ENTRADA AUX

Cable

(no incluido)

Fuente de audio externa

 

 

 

O

 

 

SALIDA

Cable (no incluido)

APARATO EXTERNO

LÍNEA

 

 

 

ENTRADA

Enchufe x 2

Enchufe x 2

 

LÍNEA

 

SALIDA

Cable (no incluido)

APARATO EXTERNO

LÍNEA

ENTRADA

 

 

 

LÍNEA

Enchufe x 2

Enchufe x 1

 

91

92

Page 48
Image 48
iSymphony M110 Conexión DE Aparatos Externos, Instalar las Pilas en el Mando de Control Remoto, Colocación del Sistema

M110 specifications

The iSymphony M110 is a cutting-edge communication solution designed for businesses seeking enhanced collaboration and efficiency. This versatile device combines advanced features and robust technologies, making it an ideal choice for modern workplaces.

At the core of the M110's functionality is its VoIP capabilities, allowing users to make calls over the internet with high-quality audio and minimal latency. This feature significantly reduces communication costs, especially for businesses with international operations. The device supports multiple VoIP protocols, ensuring compatibility with various service providers and enabling seamless integration into existing telecom infrastructures.

One of the standout features of the iSymphony M110 is its user-friendly interface. The device boasts a high-resolution touchscreen that provides easy access to contacts, call logs, and settings. This intuitive design minimizes the learning curve for new users, promoting quick adoption across teams. Additionally, the device includes programmable keys, allowing users to customize their experience by assigning frequently used functions for instant access.

The M110 is equipped with advanced audio technologies, including HD voice support, which enhances clarity and reduces background noise. This feature is particularly beneficial in open office environments where distractions can impede communication. The device also has built-in acoustic echo cancellation, ensuring that conversations remain clear and focused, regardless of the surrounding environment.

Security is another critical aspect of the iSymphony M110. The device employs robust encryption protocols to protect sensitive communications, making it a reliable choice for businesses that prioritize data security. Combined with regular firmware updates, the M110 ensures a secure communication channel for all users.

Furthermore, the iSymphony M110 supports a range of connectivity options, including Wi-Fi and Ethernet, offering flexibility in how it can be deployed within an office setting. This adaptability extends to its integration capabilities, as the device can effortlessly connect with a variety of third-party applications and services, enhancing productivity and streamlining workflows.

In summary, the iSymphony M110 stands out as a powerful communication solution, marrying advanced VoIP technologies with user-friendly design and robust security features. Its high-definition audio, customizable interface, and flexible connectivity options make it an excellent choice for businesses looking to elevate their communication strategy in an increasingly digital world.