OPERACIÓN USB

Reproducir Archivos de Audio MP3/WMA en Dispositivos de Almacenamiento USB portátiles

NOTA: El puerto USB de este sistema sistema permite la reproducción de canciones sólo en formatos MP3 y WMA (sin DRM). No puede reproducir canciones adquiridas de iTunes u otras canciones en formato AAC, canciones en formato ATRAC o canciones compradas a través de algunos vendedores de música online. Existe la posibilidad de convertir la música a alguno de los formatos comprimidos permitidos, o quemarla en un CD de audio, dependiendo de las restricciones DRM. Si desea reproducir canciones que haya comprado directamente a iTunes desde su iPod shuffle, remítase a las instrucciones en la página 92 para conectar el jack de salida del auricular de shuffle a las entradas AUX IN del sistema.

Presione el botón FUNCTION repetidamente hasta que en el display principal se vea “USB”.

Inserte el flash USB conteniendo los archivos de audio MP3/WMA presionándolo suavemente en posición hasta que encaje en su sitio.

Los dispositivos USB sólo puede insertarse desde un lado.

Una vez se ha leído la información USB, la unidad comenzará la reproducción automáticamente.

Presione el botón PLAY/PAUSE para interrumpir la reproducción.

Presione los botones SKIP TUNING o para saltarse pistas.

Presione los botones PRESET/ALBUM/MENU + o para saltarse álbumes.

Presione el botón SELECT ID3/BIT RATE para mostrar la información sobre el título, álbum y artista.

La reproducción continuará hasta que se haya reproducido la última pista y en el display se verá de nuevo el número total de pistas y álbumes contenidos en el USB.

Presione el botón STOP/BAND para parar la reproducción en cualquier momento, en el display se mostrará el número total de archivos (pistas) y directorios de los álbumes en la tarjeta. Por ejemplo “02” álbumes, “64” tarjetas.

113

OPERACIÓN iPod

Escoger el Adaptador Correcto

!Al conectar un iPod a esta Base Dock iPod, asegúrese de que usa la placa de adaptación correcta. EN CASO CONTRARIO PODRÍA CAUSAR DAÑOS AL iPOD.

Adaptador de base para iPod

Esta unidad viene con 4 adaptadores de base removibles para asegurar que el iPod se ajuste apropiadamente en la base sobre la parte superior del sistema.

NOTA: El adaptador para iPod nano ya se encuentra instalado en la base de la parte superior del sistema.

Para colocar un adaptador de base:

1.Consulte la tabla de compatibilidad y seleccione el adaptador

de base correcto para el iPod. El uso del adaptador correcto asegurará el ajuste apropiado para su iPod y le ayudará a reducir el stress acerca del conector cuando opere el iPod.

2.Alinee cuidadosamente y después inserte suave-mente el iPod dentro de la base. (El iPod no debe estar en un estuche o

protector)

3. Para remover/reemplazar un adaptador de base, primero remueva el iPod jalándolo suavemente hacia arriba. remítase a la página 115.

Reproducir Vídeo Desde iPod

Esta unidad soporta la reproducción de vídeos desde modelos iPod con esta capacidad. Puede ver imágenes y vídeos guardados en su iPod en un TV usando el iSymphony M110.

Para reproducir un vídeo desde iPod:

1.Remítase a la documentación de su iPod para asegurarse de que tiene esta capacidad.

2.Asegúrese de que la salida de vídeo de su iPod está activada.

Ajustes de Vídeo Salida TV Encendido

3.Asegúrese de que la unidad y TV están conectados usando una conexión S-Video o combinación vídeo.

4.Asegúrese de que el iPod está bien anclado en la unidad usando el adaptador para base dock adecuado.

5.Seleccione el modo iPod usando el botón FUNCTION.

6.Reproduzca un video en su iPod o comience un visualización de diapositivas. El vídeo se verá en su TV y el audio saldrá desde los altavoces de la unidad.

114

Page 59
Image 59
iSymphony M110 Operación USB, Escoger el Adaptador Correcto, Adaptador de base para iPod, Reproducir Vídeo Desde iPod

M110 specifications

The iSymphony M110 is a cutting-edge communication solution designed for businesses seeking enhanced collaboration and efficiency. This versatile device combines advanced features and robust technologies, making it an ideal choice for modern workplaces.

At the core of the M110's functionality is its VoIP capabilities, allowing users to make calls over the internet with high-quality audio and minimal latency. This feature significantly reduces communication costs, especially for businesses with international operations. The device supports multiple VoIP protocols, ensuring compatibility with various service providers and enabling seamless integration into existing telecom infrastructures.

One of the standout features of the iSymphony M110 is its user-friendly interface. The device boasts a high-resolution touchscreen that provides easy access to contacts, call logs, and settings. This intuitive design minimizes the learning curve for new users, promoting quick adoption across teams. Additionally, the device includes programmable keys, allowing users to customize their experience by assigning frequently used functions for instant access.

The M110 is equipped with advanced audio technologies, including HD voice support, which enhances clarity and reduces background noise. This feature is particularly beneficial in open office environments where distractions can impede communication. The device also has built-in acoustic echo cancellation, ensuring that conversations remain clear and focused, regardless of the surrounding environment.

Security is another critical aspect of the iSymphony M110. The device employs robust encryption protocols to protect sensitive communications, making it a reliable choice for businesses that prioritize data security. Combined with regular firmware updates, the M110 ensures a secure communication channel for all users.

Furthermore, the iSymphony M110 supports a range of connectivity options, including Wi-Fi and Ethernet, offering flexibility in how it can be deployed within an office setting. This adaptability extends to its integration capabilities, as the device can effortlessly connect with a variety of third-party applications and services, enhancing productivity and streamlining workflows.

In summary, the iSymphony M110 stands out as a powerful communication solution, marrying advanced VoIP technologies with user-friendly design and robust security features. Its high-definition audio, customizable interface, and flexible connectivity options make it an excellent choice for businesses looking to elevate their communication strategy in an increasingly digital world.