Uso della piastra cassette (Registrazione)

7

4

¢

TAPE A/B TAPE 3

STANDBY/ON

SLEEP

AUX

FM MODE FM /AM

CD1

CD2

CD3

CD

REPEAT

PROGRAM

 

 

/RANDOM

 

 

 

 

TAPE

 

 

 

A/B

TAPE

SELECT

PTY/EON

DISPLAY

 

 

MODE

SOUND

 

 

 

MODE

 

 

 

ACTIVE

 

FADE

 

BASS EX.

 

MUTING

 

VOLUME

 

 

 

 

 

3-CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAY & EXCHANGE

 

 

 

 

 

CD-R/RW PLAYBACK

 

COMPACT COMPONENT

SYSTEM

 

 

 

 

 

 

SOUND

 

 

C

K

 

 

 

 

 

REPEAT MODE

 

O

P

 

 

 

 

 

1 BIT DUAL D/A

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

P

 

 

 

 

 

CONVERTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

CLA SSIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PANDOM

V

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STANDBY/ON ECO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STANDBY

 

 

CANCEL

SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TAPE 3

 

 

 

/ DEMO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SKIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUX

FM

CD

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD REC START

 

/ AM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

PHONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

 

REC START

CD

DUBBING

 

 

 

 

 

ACTIVE

 

 

 

 

2

REC START/STOP

 

/ STOP

 

REC START

A / B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/TIMER

 

 

 

 

BASS EX.

 

 

 

 

CD

 

 

DISPLAY MODE PTY / EON

SELECT CLOCK

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

DUBBING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 EJECT

EJECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EJECT

 

(Piastra A)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A PLAY

FULL - LOGIC CONTROL

CD SYNCHRO RECORDINGREC / PLAY B

 

Indicatore REC

3: Indicatore

A REC

B

7

PROGRAM

TAPE A/B

0EJECT (Piastra B)

Italiano

Indicatori piastra

*Quando l'impianto è in funzione, il display fornirà anche altre indicazioni.

Per semplicità, abbiamo illustrato soltanto quelle relative alle funzioni descritte nel presente capitolo.

La registrazione su un nastro da una qualsiasi fonte sonora è un'oper- azione semplice. È sufficiente inserire un nastro nella piastra B, pre- parare la fonte audio, eseguire un paio di impostazioni e l'impianto è pronto per la registrazione. La procedura cambia leggermente a secon- da della fonte sonora utilizzata, e di seguito vi spiegheremo come pro- cedere in ciascun caso. Prima di iniziare, riportiamo di seguito alcuni consigli per migliorare ulteriormente le vostre registrazioni.

Informazioni utili prima di iniziare la registrazione

❏La registrazione o la riproduzione di materiale protet- to da copyright senza l'autorizzazione del proprietario dei diritti d'autore è illegale.

❏Il livello di registrazione, ovvero il volume con cui viene registrato il nuovo nastro, viene impostato automaticamente sul valore corret- to e non viene influenzato dal controllo VOLUME dell'impianto. Il livello di registrazione non viene influenzato nemmeno dalla re- golazione degli effetti sonori. In questo modo, durante la registrazi- one potete regolare il suono che state effettivamente ascoltando senza in pratica influenzare il livello di registrazione.

❏Per proteggere la cassetta da cancellazioni o registrazioni acci- dentali, basta rimuovere le due linguette, una per il lato A e l'al- tra per il lato B, presenti sul lato posteriore della cassetta.

Nota

•All'inizio e alla fine dei nastri vi è una porzione di nastro iniziale ("nastro leader") su cui non è possibile registrare. Pertanto, quando registrate CD o trasmissioni radio, av- volgete il nastro leader prima di iniziare la registrazione per assicurarvi che la registrazione avvenga dall'inizio.

AVVERTENZA:

•La presenza sul nastro di forti fruscii o scariche statiche potrebbe essere dovuta all'eccessiva vicinanza dell'impianto ad un televisore in funzi- one durante la registrazione. Spegnete il televi- sore o allontanatelo dall'impianto.

Nastro adesivo

❏Per registrare una cassetta priva di linguette, è necessario coprire i fori con del nastro adesivo.

❏Per la registrazione potete usare nastri di tipo I.

20