Grundeinstellungen

Weiterführende Funktionen

HINWEIS

Die Wiedergabestatus-Markierung hat die gleiche Bedeutung wie die Markierung auf der Bedienerführung (Seite 15).

Die Anfangseinstellungen der Anlage können je nach Betriebsumgebung geändert werden.

HINWEIS

• Stellen Sie den Fernbedienungs-Betriebsartenwähler vorher mit den Zifferntasten auf AUDIO.

•Der obere und untere Rand des Grundeinstellungen-Schirmbilds wird möglicherweise bei einem Breitbild-Fernsehgerät nicht gezeigt. Stellen Sie die Bildgröße am Fernsehgeräts ein.

Grundlegende Bedienungsverfahren

Drücken Sie SET UP bei gestoppter Disk oder wenn keine Disk eingelegt ist („KEINE DISK EINGELEGT“ erscheint).

• Das folgende Bild erscheint im Fernsehschirm.

SPRACHE

MENÜSPRACHEENGLISCH

AUDIO SPRACHE

 

ENGLISCH

UNTERTITELENGLISCH

BILDSCHIRMMENÜ-SPRACHE DEUTSCH

•Fahren Sie entsprechend der Beschreibung auf dem Fernsehschirm fort.

SPRACHE

HINWEIS

•Wenn die gewählte Sprache nicht auf der Disk aufgezeichnet ist, wird die optimale für die Disk eingestellte Sprache angezeigt.

•Für einen Sprachcode wie „AA“ siehe „Sprachcodes“ (Seite 43).

Gegenstände

Inhalt

 

 

MENÜSPRACHE

Wählen Sie die Sprache für das DVD-VIDEO-Menü.

 

 

AUDIO SPRACHE

Wählen Sie die Audiosprache für die DVD-VIDEO.

 

 

UNTERTITEL

Wählen Sie die Untertitelsprache für die DVD-

VIDEO.

 

 

 

BILDSCHIRMMENÜ-

Wählen Sie die auf den Einstellungen-

SPRACHE

Schirmbildern gezeigte Sprache.

 

 

BILD

Gegenstände Inhalt ( : anfängliche Einstellung)

MONITOR-TYPWählen Sie eine Anzeigemethode, die für Ihr Fernsehgerät geeignet ist.

16 : 9:

Wählen Sie diesen Punkt, wenn das Bildseitenverhältnis Ihres Breitbildfernsehers fest auf 16:9 gestellt ist (bei der Wiedergabe einer mit 4:3 aufgenommenen DVD-VIDEO stellt die Anlage automatisch die Schirmbildbreite entsprechend dem Ausgangssignal ein).

4:3 LETTERBOX :

Wählen Sie diesen Wert, wenn Sie einen Fernseher mit herkömmlichem 4:3-Bild verwenden. Bei der Breitbildanzeige erscheint am oberen und unteren Bildschirmrand ein schwarzer Streifen.

4:3 PAN &SCAN:

Wählen Sie diesen Wert, wenn Sie einen Fernseher mit herkömmlichem 4:3-Bild verwenden. Bei der Breitbildanzeige erscheint am linken und rechten Bildschirmrand ein schwarzer Streifen. (Wenn die Disk nicht mit Pan & Scan kompatibel ist, wird das Bild im Letterbox-Seitenverhältnis gezeigt.)

BILDQUELLE Wählen Sie einen für die Videoquelle geeigneten Gegenstand.

AUTO :

Der Typ der Videoquelle (Video oder Film) wird automatisch erkannt.

FILM:

Wählen Sie diesen Gegenstand, wenn Sie einen Film oder ein Video betrachten wollen, der mit progressiver Abtastung aufgenommen wurde.

VIDEO:

Wählen Sie diesen Gegenstand, wenn Sie ein normales Video betrachten wollen.

BILDSCHIRM Wählen Sie den Bildschirmschoner-Modus

SCHONER zwischen EIN / AUS (der Bildschirmschoner wird aktiviert, wenn seit der letzten Anzeige eines Standbildes etwa 5 Minuten lang keine Bedienung mehr vorgenommen wurde).

DATEITYP Wenn sowohl MP3/WMA- als auch JPEG- Dateien auf einer Disk aufgezeichnet sind, können Sie wählen, welche Dateien abgespielt werden sollen.

AUDIO :

Wählen Sie diesen Gegenstand, wenn Sie

MP3/WMA-Dateien abspielen wollen.

STANDBILD:

Wählen Sie diesen Gegenstand, wenn Sie

JPEG-Dateien abspielen wollen.

29