
|
|
|
| Contenido | ES | |
|
|
|
|
|
| |
| Preparativos | 8 |
| Otras Funciones | 29 |
|
Respecto a Este Manual......................... | 8 |
Accessorios........................................ | 8 |
Coloque la Correa Para el Hombro............ | 9 |
Coloque la Tapa del Objetivo..................... | 9 |
Ajuste de la Empuñadura........................ | 10 |
Soporte del Trípode................................. | 10 |
Cómo Usar la Tarjeta SD......................... | 10 |
Preparar el Control Remoto..................... | 11 |
Índice.............................................. | 11 |
Indicaciones de Monitor LCD.................. | 14 |
Alimentación..................................... | 16 |
Configuración de Idioma....................... | 17 |
Ajustes de Fecha/Hora.......................... | 17 |
Ajuste de Brillo de la Pantalla................. | 18 |
Carga/Descarga de Una Cinta................. | 18 |
Modo Ancho 16:9................................ | 18 |
Grabación Y Reproducción | 19 |
Grabación Básica................................ | 19 |
Tiempo Restante de Cinta....................... | 19 |
Revisión Rápida....................................... | 19 |
Modo Manual/Automático........................ | 20 |
Código de Tiempo.................................... | 20 |
Zoom........................................................ | 21 |
Grab. Dual ............................................... | 21 |
Reproducción Normal........................... | 21 |
Búsqueda Rápida Variable...................... | 22 |
Búsqueda de Partes en Blanco............... | 22 |
Reproducir Utilizando el Control Remoto.... | 23 |
Reproducción en Cámara Lenta.............. | 23 |
Reproducción Fotograma por Fotograma23 | |
Zoom de Reproducción........................... | 23 |
Efectos Especiales de Reproducción...... | 23 |
Grabación Y Reproducción de D.S.C. 24 | |
Fotografiado D.S.C.............................. | 24 |
Reproducción Normal de Las Imágenes..... | 25 |
Reproducción Automática de Las |
|
Imágenes....................................... | 25 |
Reproducción de Índice de Archivos......... | 25 |
Supresión de la Pantalla OSD |
|
(Información en Pantalla)................... | 25 |
Restauración del Nombre de Archivo........ | 26 |
Protección de Archivos......................... | 26 |
Eliminar Archivos................................ | 27 |
Ajuste de información de impresión |
|
(Ajuste DPOF)................................. | 27 |
Inicializar una Tarjeta de Memoria........... | 28 |
Menús Para Un Ajuste Detallado.............. | 29 |
Cambiar las Configuraciones de Menú....... | 29 |
Menús de Grabación............................ | 30 |
Menús de Reproducción........................ | 33 |
Funciones de Grabación.................. | 35 |
Luz LED........................................... | 35 |
Cámara Lenta en Directo....................... | 35 |
Fotografiado (Para Grabaciones de Vídeo).. | 35 |
Enfoque Manual................................. | 36 |
Control de Exposición........................... | 36 |
Bloqueo del Diafragma......................... | 37 |
Compensación de Contraluz................... | 37 |
Control de Exposición Puntual................. | 37 |
Ajuste del Balance del Blanco................. | 38 |
Ajuste Manual del Balance del Blanco....... | 38 |
Efectos de Reemplazo (cortinilla) o |
|
Fundido de Imagen........................... | 39 |
Programa AE, Efectos y Efectos |
|
de Obturación.................................. | 39 |
Copia de Imágenes Fijas Grabadas en una |
|
Cinta a una Tarjeta de Memoria............ | 40 |
Conexiones/Edición....................... | 41 |
Conexiones Para un Televisor o Video |
|
Grabadora...................................... | 41 |
Copia en Grabadora de Vídeo................. | 41 |
Copia en o Desde un Aparato de Vídeo |
|
Equipado con un Conector DV |
|
(Copia Digital)................................. | 41 |
Conexión a un PC................................ | 43 |
Copia de Audio................................... | 44 |
Edición por Inserción........................... | 44 |
Referencias | 45 |
Solución de Problemas......................... | 45 |
Precauciones..................................... | 48 |
Mantenimiento Del Usuario.................... | 51 |
Especificaciones................................. | 52 |
Términos.......................................... | 54 |
ESPAÑOL