JVC HR-DVS1EU manual Sprachwahl, Schalten SIE DEN Recorder EIN, Auf, Wählen SIE DAS Land AN

10DE

ANFANGSEINSTELLUNGEN(Forts.)

Sprachwahl

Das TV-Gerät einschalten und den AV-Modus wählen.

T	W	3
1	2
		2
4	5	6
7	8	9
	0	4
1	DV	VHS

3

MENU

	PROG
OK
TV

Dieser Recorder liefert On-Screen-Anzeigen in 10 Sprachen. Obwohl die Sprache bei der automatischen Grundeinstellung automatisch gewählt wird (☞ S. 9), ist eine individuelle Sprachwahl möglich.

SCHALTEN SIE DEN RECORDER EIN

1 Drücken Sie hierzu		.
	RUFEN SIE DAS HAUPTMENÜ AUF
2 Drücken Sie hierzu MENU.
	RUFEN SIE DIE LÄNDERTABELLE
	AUF
	Versetzen Sie den		HAUPTMENUE
	Leuchtbalken (Cursor) mit
			SONDERFUNKTIONEN
3 Taste %Þ auf "AUTO
			VHS MODUS EINSTELLEN
	SENDEREINSTELLUNG"		DV MODUS EINSTELLEN
	und drücken Sie dann OK		AUTO SENDEREINSTELLUNG
			MAN. SENDEREINSTELLUNG
	oder #.
			GRUNDEINSTELLUNG
			[5°] =
			[MENU] : ENDE
	WÄHLEN SIE DAS LAND AN
	Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %Þ
4 auf den Ländernamen und drücken Sie dann OK oder #.
	WÄHLEN SIE DIE SPRACHE
	Versetzen Sie den		DANSK
	Leuchtbalken (Cursor) mit		SUOMI
5 Taste %Þ auf die			NORSK
			SVENSKA
	gewünschte Sprache.		NEDERLANDS
			CASTELLANO
	● Die Taste OK muß nicht		ITALIANO
	betätigt werden; durch		FRANCAIS
			DEUTSCH
	Drücken der Taste OK		ENGLISH
	wird hier das Menü		[5°] =
			[MENU] : ENDE
	"AUTO
	SENDEREINSTELLUNG/
	T-V LINK" aufgerufen.

SCHALTEN SIE AUF DIE NORMAL- ANZEIGE ZURÜCK

6 Drücken Sie MENU.