
22









































































LECTURE
(suite)

AUDIO
| T | 2 | W |
T | 1 | 3 | |
|
|
| |
| 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 |
| EFFECT | 0 |
|
|
|
|
Effets de lecture (platine DV seulement)
Cette fonction permet d’insérer temporairement des effets de lecture à l’écran pendant la lecture. Ces effets ne sont pas enregistrés sur la bande. On retrouve donc l’image d’origine lors de la lecture suivante de la cassette.
|
|
| 1 |
| ACTIVER L’EFFET DE LECTURE | ||
|
|
|
| Appuyer plusieurs fois sur |
|
| |
|
|
|
| EFFECT (dans les deux |
| – – | |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| secondes) pour | 2 |
| |
|
|
|
|
| sélectionner l’effet de | 3 B/W | |
|
|
|
|
| lecture désiré (voir le | ||
|
|
|
|
| 4 |
| |
|
|
|
|
| tableau |
| |
|
|
|
|
| 5 |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
W |
|
|
|
| 6 |
| |
2 |
| ON/OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 2 |
| ARRETER L’EFFET DE LECTURE | ||
4 |
|
|
| Appuyer sur ON/OFF pour désactiver l’effet de lecture. | |||
|
| ||||||
|
|
|
| Une nouvelle pression sur ON/OFF réactive l’effet de | |||
|
|
|
| lecture sélectionné. |
|
|
1 | DV | VHS |
3
MENU | OK |
|
Zoom (platine DV seulement)
Cette fonction permet d’agrandir une partie de l’écran pendant la lecture.
|
| FAIRE UN ZOOM PENDANT LA |
1 |
| LECTURE |
| Appuyer sur T pour faire un zoom avant sur une image | |
| pendant la lecture. Appuyer sur W pour faire un zoom | |
| arrière. | |
2 |
| DEPLACER L’ECRAN |
| Après un zoom avant, utiliser %Þ@ #pour déplacer | |
| l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. | |
3 |
| ARRETER LE ZOOM |
| Pour quitter la vue en zoom et revenir à l’écran normal, | |
| appuyer sur W. | |
| Une autre méthode consiste à appuyer sur 7, puis sur | |
| 3. |
| ICONES DE MENU | EFFECT | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
– – | Choisir cette icône lorsque l’on ne | |||||||
désire pas utiliser d’effets de | ||||||||
|
|
|
|
|
|
| lecture. | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Choisir cette icône pour ajouter un | |
CLASSIC FILM | effet cinéma à la lecture par le saut | |||||||
d’images. | ||||||||
(Cinéma classique) |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
B/W | Choisir cette icône pour que la | |||||||
MONOTONE | ||||||||
lecture s’effectue en noir et blanc. | ||||||||
(Noir et blanc) | ||||||||
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Choisir cette icône pour ajouter | |
|
|
|
|
|
|
| une teinte sépia à la lecture afin de | |
SEPIA | donner l’impression de photos | |||||||
anciennes. | ||||||||
(Sépia) | ||||||||
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Choisir cette icône pour ajouter un | |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| effet de lampe stroboscopique pour | |
|
|
|
|
|
|
| que la lecture donne l’impression | |
STROBE | ||||||||
d’une suite rapide d’images | ||||||||
(Stroboscope) | indépendantes. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Choisir cette icône pour ajouter un | |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| dédoublement à l’image afin de | |
VIDEO ECHO | ||||||||
créer un effet de rêve. | ||||||||
(Echo vidéo) |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
REMARQUE:
L’effet de lecture est inopérant lors d’une copie depuis la platine VHS vers la platine DV.