6
INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU MAGNETOSCOPE (suite)
DIFFERENCE ENTRE LES PRISES AV1 ENTREE/SORTIE ET AV2 ENTREE/DECODEUR
Les prises AV1 ENTREE/SORTIE et AV2 ENTREE/DECODEUR permettent le raccordement au téléviseur ou autre appareils.
Cependant, ces prises ayant des fonctions différentes, consultez le tableau suivant avant de procéder à un raccordement.
REMARQUES:
●
Réglez "SELECTION AV1" et "SELECTION AV2" sur le mode approprié en fonction de l’appareil. (
Z
p. 56)
●
Pour plus de détails, référez-vous au manuel de l’appareil que vous souhaitez raccorder.
SELECTION DU SIGNAL D’ENTREE/DE SORTIE AV1 POUR LE RACCORDEMENT AV
La prise AV1 ENTREE/SORTIE peut recevoir et délivrer soit un
signal composite (signal vidéo ordinaire), soit un signal Y/C
(un signal dans lequel les signaux de luminance et de
chrominance sont séparés). Pour la sélection du signal
d’entrée, sélectionner "NORMAL" (signal composite) ou
"S-VIDEO" (signal Y/C) dans le menu pour le réglage
"SELECTION AV1" (Z p. 56). Pour la sélection du signal de
sortie, utiliser le commutateur AV1 SORTIE situé sur le
panneau arrière.
●Si la prise péritélévision de votre téléviseur n'est compatible
qu'avec le signal composite, placer ce commutateur sur
NORM.
●Si la prise péritélévision de votre téléviseur est compatible
avec le signal Y/C, placer ce commutateur sur Y/C. Vous
pouvez obtenir des images S-VHS de haute qualité.
REMARQUES:
●
Régler votre téléviseur en mode VIDEO (ou AV), Y/C ou
RVB en fonction du type de la prise péritélévision de votre
téléviseur.
●
Pour changer le mode du téléviseur, se reporter au manuel
d'instructions de votre téléviseur.
●
Pour obtenir des images S-VHS de haute qualité, vous
pouvez également utiliser le raccordement S-VIDEO décrit
à la page 7.
nLa fonction messagerie du nouveau décodeur Canal Plus
est disponible au travers de ce modèle, sauf lorsqu'il est en
mode TV et positionné sur Canal Plus.
RACCORDEMENT DECODEUR-MAGNETOSCOPE (Canal Plus)
nSi vous êtes abonné aux programmes codés (Canal Plus),
raccorder simplement votre décodeur à la prise AV2
ENTREE/DECODEUR de votre magnétoscope et régler
dans le menu "SELECTION AV2" sur "DECODEUR"
(Zp. 56). Ensuite, bien mémoriser Canal Plus avec la
procédure "Recevoir une chaîne codée", telle quelle
vous est indiquée p. 67. Vous pourrez ainsi profiter de
ces programmes codés comme des programmes
ordinaires.
AV1 ENTREE/SORTIE AV2 ENTREE/DECODEUR
ENTREE VIDEO vv
SORTIE VIDEO v–––
ENTREE S-VIDEO v–––
SORTIE S-VIDEO v–––
ENTREE RVB ––– –––
ENTREE AUDIO GAUCHE vv
ENTREE AUDIO DROIT vv
SORTIE AUDIO GAUCHE v–––
SORTIE AUDIO DROIT v–––
Autres ●T-V LINK (Z p. 13) ● Canal Plus (voir ci-après)